跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #68200

作者:

在

#107367
凌澄
会员

9、《安法勒章》
2668、赛尔德传述:白德尔那天,我捡到一把宝剑,我说:“使者啊!安拉确已对多神教徒安慰了我,请你把宝剑馈赠我。”穆圣说:“这不属于我和你们的权利。”我说:“这把宝剑也许将给予不曾遭遇象我一样的苦恼的人。”不料,穆圣会见我说:“你向我提出要求,当时这把宝剑不属我所有,现在确已归我了,就送给你吧!”遂赦降经文谕示:“他们问你战利品(应该归谁),你说:‘战利品应该归安拉和使者,你们应该敬畏安拉,应该调停你们的纷争,应当服从安拉及其使者,如果你们是信士。’”(8:1)
2669、欧麦尔传述:穆圣看到多神教徒约千人,而自己的门第子三百一十几人,他面向天房举起双手祈祷安拉:“主啊!祈你实现对我的应许;主啊!如果这些穆斯林遭到重创,则大地上将无人崇拜你。”穆圣一直举起双手面向天房祈祷安拉,以至斗篷从肩头掉下,艾布·白克尔上前捡起斗篷披在穆圣肩头且从背后束紧,说:“使者啊!你祈祷安拉,保护你免受敌人伤害,安拉一定实现对你的应许。”安拉遂赦降经文:“当时,你们求援于你们的主,他就答应了你们:‘我要陆续降下一千天使去援助你们。’安拉只以这个答覆向你们报喜,以便你们的心境因此而安定。援助只是从安拉那里发出的。安拉确是万能的,确是至睿的。”(8:9)
2670、伊本·阿巴斯传述:白德尔战争结束后,有人对穆圣说:“你当缴获商队,毫无存留。”阿巴斯带着枷锁呼唤穆圣说:“这不合适,安拉应许你们两伙人中的一伙,你确已如愿以偿了。”穆圣说:“你说得对。”安拉说:“当时,安拉应许你们两伙人中的一伙,你们要的是没有武装的那一伙,而安拉欲以他的言辞证实真理,并根绝不信道的人,以便他证实真理而破除虚妄,即使罪人们不愿意。”(8:7)
2671、艾布·穆萨传述:穆圣说:“安拉为我的稳麦恩赐我两项赦免,安拉说:‘你在他们中间的时候,安拉是不会惩治他们的,他们正在求饶的时候,安拉也不致于惩治他们。’(8:33)”
2672、阿格拜传述:穆圣在讲坛上诵读了这节经文:“你们应当为他们而准备你们所能准备的武力和战马,你们借此威胁安拉的敌人和你们的敌人,以及他们以外的别的敌人,你们不认识那些敌人,安拉却认识他们。凡你们为主道而花费的,无论是什么,都将得到完全的报酬,你们不会吃亏。”(8:60)他说:“真的,武力即射箭,(穆圣连说三遍)真的,安拉将使你们征服大地,将给予你们充裕的食粮,故你们绝不要庸碌无为而荒废箭术。”
2673、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“战利品对古人不曾合法,它经常被天火降临而吞食。”白德尔那天,他们缴获了战利品,当时它不曾对大家合法,安拉遂赦降经文“假若没有从安拉发出的以往的判决,那末,你们必为收纳赎金而遭受重大的刑罚。你们可以吃自己所获得的合法而佳美的战利品,你们当敬畏安拉。安拉确是至赦的,确是至慈的。”(8:68)
2674、伊本·麦斯欧德传述:白德尔那天,缴获了许多俘虏,穆圣说:“对这些俘虏你们有何见解?”他又接着说:“不得放走任何俘虏,或纳赎金,或就地惩罚。”我说:“使者啊!苏亥里除外,听说他欲皈依伊斯兰教。”穆圣沉默不语,那天,我非常惧怕一块石头自天空坠落在我身上,直到穆圣回答说:“惟苏亥里除外。”结果,赦降的《古兰经》肯定了欧麦尔的主张:“先知在大地上重惩敌人之前,不该有俘虏……。”(8:67)
10、《讨白章》
2675、伊本·阿巴斯传述:我问奥斯曼:“《安法里》属于‘麦撒尼’章,《讨白》属于‘米吴奈’章,你们怎么把这两章连在一起,二者之间没有一行‘泰斯米’呢?”奥斯曼说:“穆圣健在的光阴,有时他连续受到数章的启示,曾经每降一章,他召见记录人说:‘你们把这些经文辑录在某某章。’《安法里》属于麦地那赦降的早期篇章,《讨白章》则属于《古兰经》的晚期篇章,可是,《讨白章》的内容与《安法里》章相似,我以为《讨白章》属于《安法勒章》的一部分。穆圣归真时,不曾为我们作出说明,为此,我把两章连在一起,中间没有另写一行‘泰斯米’,且把《讨白章》排列在七个‘图瓦里’章后。”
2676、阿慕尔传述:辞朝那天,穆圣说:“哪一天最为神圣?”大家说:“使者啊!大朝的日子。”穆圣说:“你们的生命、财产和名誉对你们神圣不可侵犯,就像本日本地本月神圣一样。真的,蒙昧时期的一切高利贷皆被废除,你们只享有自己的本金,你们不得损害他人,人们也不得损害你们。惟有阿巴斯·本·阿布杜·穆塔莱布的债权全部作废。真的,蒙昧时期的血债一律不许清算。哈里斯·本·阿布杜·穆塔莱布的血债首先一笔勾销,(他曾寄养在白尼·莱斯部落,后被胡宰里所害)。真的,你们当善待妻子,她们是属于你们的,你们对她们不拥有非份的权利。如果她们犯有奸情,你们可以不与她们同床,亦可轻微的鞭打,如果她们驯服,则你们不可想法欺负她们。你们对你们的妻子有享受的权利,你们的妻子对你们也有享受的权利。你们对妻子的权利是,她们不得让你们所讨厌的任何人躺在你们的卧榻上;未经你们的许可,她们也不得把你们不喜欢的人带进你们的卧室。真的,她们对你们的权利是:你们当充分地供给他们衣服和食品。”
2677、阿里传述:我就大朝日请教穆圣,穆圣回答说:“即献牲日。”
2678、艾奈斯传述:穆圣差遣艾布·白克尔带着他的条约,然后又召回艾布·白克尔说:“他人不适宜携带,惟有我的一位眷属。”他遂唤来阿里交给了他。
2679、伊本·阿巴斯传述:穆圣差遣艾布·白克尔且命令他宣布几项戒命,紧接着,他又派遣阿里追赶艾布·白克尔。艾布·白克尔在旅途中休息,突然,听到穆圣的格索瓦仪驼的咆哮声,他惊异地走出帐篷,以为穆圣前来,结果发现是阿里。艾布·白克尔遂把穆圣的书信交给阿里,他责成阿里宣布那几项戒命。二人一同前往朝觐,在泰什利格日子,阿里站起来宣布:“安拉及其使者的条约与所有的多神教徒无干,四个月内你们可以在大地上旅行;自今年后多神教徒不得朝觐;赤身者不得环游天房;惟有穆民得入天堂。”阿里一直宣布,他疲倦后,艾布·白克尔又站起来宣布。
2680、宰德传述:我们询问阿里:“那次连朝你奉命宣布哪些事项?”阿里说:“我奉命宣布四项诫命:赤身者不得环游天房;与穆圣签定条约者则在期满之前一律有效,不曾与穆圣签定条约者可给予四个月的期限;惟有穆民得入天堂;今年后多神教徒不得和穆斯林同聚天房。”
2681、艾布·赛义德传述:穆圣说:“如果你们看到有人常守清真寺,你们当为他见证伊玛尼。因为安拉昭示:‘只有笃信真主和**,并谨守拜功,完纳天课,并畏惧安拉者,才配管理安拉的清真寺……’(9:18)”
2682、绍巴尼传述:“窖藏金银,而不用于主道者,你应当以痛苦的刑罚向他们报喜。在那日,要把那些金银放在火狱的火里烧红,然后用来烙他们的前额、肋下和背脊。这是你们为自己而窖藏的金银。你们尝尝藏在窖里的东西的滋味吧!”(9:35—36)赦降时,我们正陪同穆圣在旅途中,部分圣门弟子说:“这节经文关于金银赦降,但愿我们知道哪种财帛更好,我们将窖藏它。”穆圣说:“最贵重的财帛是:纪念安拉的舌头,感赞安拉的心灵,有助于教门的清廉贤妻。”
2683、阿迪仪传述:我会见穆圣时脖子带着金十字架,穆圣说:“阿迪仪!你扔掉这个偶像吧!”他接着诵读了这节经文:“他们舍安拉而把他们的博士、僧侣和麦尔彦之子麦西哈当做主宰。他们所奉的命令只是崇拜独一的主宰,除他之外,绝无应受崇拜的。赞颂安拉超乎他们所用来配他的!”(9:31)穆圣说:“真的,并非他们崇拜博士和僧侣,而是博士僧侣们允许的,他们认为其合法;博士僧侣们禁止的,他们认为其非法。”
2684、艾布·白克尔传述:我和穆圣在绍尔山洞里,我对穆圣说:“如果他们有人看脚下,则一定会发现我们。”穆圣说:“艾布·白克尔啊!不要忧愁,安拉确实和我们在一起。”
2685、欧麦尔传述:伊本·伍班叶死后,邀请穆圣为其举行殡礼,穆圣前去参加,当他起身意欲为其殡礼时,我转身站在他的面前,我说:“使者啊!难道你为安拉的敌人举行殡礼吗?他曾在如许的日子造谣诽谤。”穆圣微笑了,以至我再三强调时,他说:“欧麦尔,让开吧!我确已获得了自由。安拉说:‘你可以替他们求饶,也可以不替他们求饶。即使你替他们求饶七十次,安拉也不会饶恕他们。因为他们不信安拉及其使者。安拉是不引导放肆的民众的。’(9:80)假若我知道超过七十次,安拉将饶恕他们,我一定会增加的。”然后,穆圣为之举行殡礼且送往坟地,又亲临坟墓直到掩埋完毕。安拉及其使者知道,我很惊异我对穆圣的勇气,誓以安拉!这似乎对我是一件易事。直到赦降了两节经文:“你永远不要替他们中已死的任何人举行殡礼,你不要亲临他们的坟墓,他们确已不信安拉及其使者,他们是悖逆地死去的。他们的财产和子嗣不要使你赞叹,安拉只愿借此在今世惩治他们,他们将在不信道的情况下死去。”(9:84—85)自那以后,穆圣直到归真不曾替任何伪信者举行殡礼,也不曾亲临其坟墓。
2686、伊本·欧麦尔传述:阿布杜拉在其父死后前来会见穆圣,说:“请把你的长衫给我,我替家父穿克凡,请你替他举行殡礼,替他祈求饶恕。”穆圣便把长袍赠与阿布杜拉,且说:“你们准备就绪后通知我。”穆圣意欲前往举行殡礼时,欧麦尔拉住穆圣的衣角说:“安拉不曾禁止你替伪信士举行殡礼吗?”穆圣回答说:“我享有两种选择——‘你可以替他们求饶,也可以不替他们求饶。’(9:80)”结果,穆圣为其举行了殡礼。安拉遂赦降经文:“你永远不要替他们中已死的任何人举行殡礼,你不要亲临他们的坟墓,他们确已不信安拉及其使者,他们是悖逆地死去的。”(9:84)从此以后,穆圣拒绝替伪信士举行殡礼。
2687、艾布·赛义德传述:关于“你永远不要在那座清真寺里做礼拜。从第一天起就以敬畏为地基的清真寺,确是更值得你在里面做礼拜的。那里面有许多爱好清洁者;安拉是喜爱清洁者的。”(9:108)有二人争论不休,一人说是指库巴清真寺,一人说是指圣寺。穆圣回答说:“它是指我的清真寺(圣寺)。”
2688、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“关于库巴人赦降了这节经文:‘那里面有许多爱好清洁者;真主是喜爱清洁者的。’(9:108)他们一直以水净下,遂为他们赦降了以上经文。”
2689、阿里传述:我听到一人为其多神教的父母祈求饶恕,我便对他说:“你为多神教的父母祈求?”