跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #73115

作者:

在

#111347

二十二 致胡买尔国王的信
胡买尔国王们派代表团拜见穆圣,宣告他们效忠穆圣,皈信伊斯兰,抛弃偶像崇拜,他们是:哈里斯•阿布杜,努阿木•阿布杜库俩利,努阿曼•海买丹,麦阿菲尔。于是穆圣给他们写了一封信,明文如下:
奉至仁至慈的真主之名,真主的使者穆罕默德致哈里斯•阿布杜,努阿木•阿布杜库俩利,努阿曼•海买丹,麦阿菲尔:我赞颂独一的真主,你们的信使已经抵达拜占庭的中心地区,我们已在麦地那会面,你们的信使已向我转达了你们委派他们的任务,我已经知道你们皈信了伊斯兰,放弃了偶像崇拜,真主的确以正道引领了你们。如果你们洁身自爱,顺从真主和他的使者,完成拜功,交纳天课,交纳应属真主及其使者的战利品的五分之一,那么你们可以和其他的穆斯林享受同等的权利。用溪水和雨水浇灌的农作物,应交纳收成的十分之一。人工浇灌的农作物,应交纳收成的二十分之一。至于骆驼,拥有四十只骆驼者应交纳一只二岁的母驼,拥有三十只骆驼者应交纳一只一岁的公驼,每五只骆驼应交纳一羊,每十只骆驼应交纳二只羊。每四十只牛应交纳一只二岁的牛,每三十只牛应交纳一只一岁的牛。每四十只自由放牧的羊应交纳一只羊。这是真主为穆斯林所规定的天课,超额交纳者,有更好的报偿,完成天

课者,我作证他的信仰是真实的。援助穆斯林抵抗多神教徒的人,他是穆斯林,他和穆斯林有同等的权利和义务,他享有真主及其使者的保护。皈信的犹太徒和基督徒,他们也和穆斯林享有同等的权利和义务。愿意继续信奉基督教或者犹太教的人,他不会受到迫害,但他必须交纳保护税。每一个成年的男女自由人、奴隶应交纳一枚份量足额的金币,或同值于金币的钱币。向使者交纳此税者,是使者的保护民,拒绝交纳此税者,是真主及其使者的敌人。
我已派遣穆阿之•杰卜利、阿布顿拉•宰德、马立利•欧巴代、欧格拜•乃木尔、马立利•蒙尔及其他人前往你们那里。他们既到之后,你们要善待他们,他们的任务是收集穆斯林的天课,非穆斯林的保护税,他们的艾米尔是穆阿之•杰卜利。
穆罕默德作证:“万物非主,唯有真主,他是真主的仆人和使者”。马立利•蒙尔已经告诉我,你们是胡买尔地区最先皈信的人,你们还与多神教徒作战,你们向人们报喜吧,你们要好好的管理胡买尔,不要背叛,不要怯懦,真主的使者是你们的依赖。
穆罕默德及其家属不能接受天课,天课只能用于穷人及旅客。马立利•蒙尔给我汇报了一些你们的情况,但他也隐瞒了一些,我命令你们妥善的管理胡买尔。
我已派遣一位忠实的弟子去你们那里,教导你们宗教和知识,你们要听从他的教导,要善待他。