圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 《穆圣演讲集》译者:潘世昌 › 回复 #73124
29 8 月, 2008 10:43 上午
#111356
会员
三十一 致穆阿之•杰布利的信
回历十年,穆圣派穆阿之•杰布利到也门传教,穆阿之•杰布利在那里一直坚持到穆圣归真。他的儿子归真之后,穆圣曾写信安慰他,明文如下:
真主的仆人和使者穆罕默德致穆阿之•杰布利:
愿真主赐你平安!我赞颂独一的真主。
真主会因此给予你更多的报偿,示喻你要忍耐,感恩是真主对你、我的恩赐。我们的生命、财产、亲人都是真主给我们的恩惠,我们只能享受到一定的期限。在一个未知的时间,我们所有的一切都会被取走,因此,当我们得到恩赐时,我们就要
感恩。当我们遇到不幸时,我们应当忍耐。你的儿子是真主赐给你的早晚要逝去的恩惠,真主以他而使你享受到天伦之乐,真主虽然取走了他的生命,却给了你更多的报偿:对你的祝福、仁慈、引领,如果你忍耐,你会得到这些恩惠。穆阿之,你绝不会既失去儿子又失去真主的恩惠的。过分的伤心只能削弱你的忍耐,使你为失去的东西感到后悔。如果你想得到幸运的报酬,那么,你平心静气的接受这一事实,接受真主的安排。这样,你会发现不幸减弱了。你要知道,伤心不能使死者复生,也不能减去你的忧愁。那么你平静的接受真主的判决吧,你就看作已经死亡的是你自己,因为你是无法逃避死亡的,这样或许会减轻你的痛苦。