跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #74718

作者:

在

#112533
xundaozhe
会员

四.隐名归真丹

原文

苏布罕乃里艾拜低里艾拜低 苏布罕乃里哇嗨低里艾罕低 苏布罕乃里凡勒低算买低 苏布罕乃 买勒凡而散玛艾比俄以嘞而买定 苏布罕乃 买拜赛妥里艾咀 而来里麻伊凡者买得 苏布罕乃 买乃河里格里河里格 喔艾罕妥洪而代丹 苏布罕乃 买哥散买嘞孜格 喔来木言艾罕丹 苏布罕乃 买来木演台嘿得唰嘿拜谈 喔俩喔来丹 苏布罕乃 买来木耶利得 喔来木又来得喔来木叶捆拉乎库夫万哎罕得

译文

赞美 无始无终,永存不息。
赞美 至尊独一,崇高无比。
赞美 无所比拟,无所求祈。
赞美 不用支柱把苍天撑起。
赞美 把大地铺在水面上使之浑然一体。
赞美 创造万物并详知尽悉。
赞美 分配妥当把任何一物都不会忘记。
赞美 既无配偶亦无子女。
赞美 既不生育亦不被生育,没有任何匹敌的安拉——清净、高明、慈仁、公正、光明。(念三遍)

浅评(笔者)

本仙丹共九句赞辞。每句都以阿拉伯字母即贵圣穆罕默德之名的最后一个字母“达伦”收束。
本仙丹文字精炼,结构严密,意义深广,精神博大。前三句赞辞从整体上阐述了安拉的德性,如无始,独一等。
第四句赞辞从安拉能使浩瀚无垠的宇宙和空中的繁星不用支柱支撑而漂拂这一奇观上论证了他的大能。
第五句赞辞则从安拉使我们人类居住的水泥结构的地球浑然一体这一真理上进一步阐明了他的全能。
第六句赞辞一语道破——万物,无论是无界的宇宙还是我们人类居住的地球,以及地球上的所有生物,这一切都是安拉的被造和再造——如人类的创造也是安拉赐予的智慧和能力,他对这些是详知尽悉的。
第七句赞辞主要阐明了安拉的仁慈。无论是空中的飞禽,陆地上的人,还是水里的鱼鲸和岩缝中的蚁虫,总之安拉都慈给他们充足的给养,他没有把他们中的任何一个遗忘。如《古兰经》中所云:“凡大地上的动物,无一不受安拉的供给,他对它的居住区和蕴藏处都知悉。”(11:6)
第八句赞辞和第九句赞辞进一步的阐明了安拉的独尊和清净。
总之,这九句赞辞从不同角度,由远及近的,由外向内的,由深而浅的论证了安拉的清净、仁慈、光明。笔者根据仙丹的内容和其先后顺序,将对一下问题,如安拉的德性,浩瀚的宇宙,万物的生成等一一进行阐述和讨论。
“生成论”是本仙丹的重点。所谓“工艺必有匠,大造必有主。”那么浩瀚的宇宙是谁创造的?有信仰的人定会说,是万能的安拉创造的。那么安拉又是怎样创造的?这就需要了解一下生成论。这是由于人类具有思辨的头脑,故而他们对许多问题都须通过理性认识后才能接受。因此,对于一些信仰淡薄的人来说,你告诉他宇宙万物是安拉的一声令下就有的,那么,他可能不会接受。故而阐述“生成论”也是有益的。

浅论仙丹的奥义(笔者)

刘智《天方性理》:“本然无着,着於名相,名相无附,附於意知。”三一为名,九品为相,凡有可称者即为名,凡有可意者即为相。这些皆为本然之名相,本然虽显名相,实无名相,而所谓名相不过依托於人之意也。如人祖阿丹以“哈迪”(导人于正道者)著称。但“哈迪”乃实属安拉之尊名,不过是在阿丹上显而已!因此,要想归真还原,定要摒弃“为己”的所有作为和意念。意即无名无相,全体归真。

根源及回赐

据传:艾布.哈尼发曾梦见安拉九十九次。其中有一次是这样的。艾布哈尼发说:“主啊!求你明示我穆罕默德的教民如何能远离火狱?”
安拉说:“穆罕默德的教民中凡念这些赞辞即‘赞美无始无终、永存不息的主清净……赞美既不生育亦不被生育,没有任何匹敌的主清净’达千次者,我会让他远离火狱,因为这些赞辞会为他求情到复生。”
凡每天把这些赞辞念三遍者,他能获得如同念了安拉降示于先圣易卜拉欣的经典,以及《陶拉特》、《责布热》、《引支力》、《父热尕尼》的回赐。
如果你想在“阿热什”的花亭下乘凉,那么你就在每天清晨念这些赞辞,安拉会满足你的愿望。
轻视这些赞辞的人,在后世会被众人嘲笑而无地自容;否认这些赞辞的人不能算是真穆民。因为这些赞辞从头到尾都是在宣扬安拉的独尊和慈仁。

光明和黑暗的对立

《古兰经》:“安拉是信奉之士的护佑者,他把他们从重重黑暗引向光明境地。”(2:257)
安拉在创造黑暗的同时,也创造了光明。安拉似乎在说:仆人们啊!如果你们害怕背逆的黑暗,那么你们就把这些赞辞常念,它会成为信仰的光明,从而把黑暗驱散;如果你们害怕违抗主命的黑暗,那么你们就把这些赞辞常念,它会成为悔罪的光明,从而把黑暗驱散;如果你们害怕内心的黑暗,它就成为记主的光明;如果你们害怕坟墓里的黑暗,它就会成为顺从的光明;如果你们害怕**的黑暗,它就会如同古兰一般从而把黑暗驱散;如果你们害怕举伴安拉的黑暗,它就会照亮你的心,让你确信安拉,坚信独一,永不举伴。

致:那些常念这些赞辞的人

如果你想大见安拉的奇迹,
你就常念这些赞辞,
安拉定会让你达到目的。
这些赞辞可称为真诚的赞辞,
常念它的人能远离火狱;
这些赞辞可称为认知的赞辞,
常念它的人能确认安拉的独一;
这些赞辞可称为无所比拟的赞辞,
常念它的人绝不会被恶魔蒙蔽;
这些赞辞可称为广义的赞辞,
它包含了所有赞美辞的精华、涵义;
这些赞辞可称为创造的赞辞,
它能使常念者信奉宇宙万物是安拉创造的奇迹;
这些赞辞可称为普慈的赞辞,
它能使常念者明悉安拉的恩泽确实无法统计;
这些赞辞可称为光明的赞辞,
常念它的人的内心定会光芒四射;
这些赞辞价值崇高,意义玄妙,
它能启发人们走向光明,永不迷惑。
常念这些赞辞的人,人们在后世都会向他致敬;
常念这些赞辞的人,它的坟墓会充满光明。

简述安拉的特性(笔者)

安拉是前无始,后无终的主,他对万事万物了如指掌,深知尽悉。
伊斯兰教是绝对的一神论。穆斯林确信安拉是独一无二的,是本听的,本观的,全能的。《古兰经》二十一章二十二节指出:“假如天地间除安拉外还有别的神明,天地必定破坏。”
穆斯林同时还坚信安拉是原有的,实有的,永存的,除他外的都是新生的,虚无的,不长久的。《古兰经》指出:“凡在大地上的,都要灭亡,只有你的主的本体具有尊严与大德,将永恒存在。”(55:26-27)
穆斯林更加深信安拉是化育万物的主,他不生育,亦不被生育,他没有门当户对,亦没有任何匹敌。
关于安拉的本体和德性历代学者都有论述。
王岱舆在其著作中概括为:“独一至尊,别无一物,无岁月,无方所,无形象,无阻碍,无远近,无伴侣,无比肩,无如何,能命有无,而不落有无,造化万物,而不类万物,绝无比拟,此乃真主原有之本然也。”
其后马注在《清真指南》中又作了进一步的概括:“……无比配,无伴侣,无起初,无尽限,无求祈,固有永活,惟一清净,至高至妙,要为无阻。”
刘智《五更月》:“……不产物,物不生,不落方所,不落空。永活古有无始终,独一无偶为至尊。”刘智在《天方性理》中以“最初无称,真体无着,唯兹实有,执一含万,惟一含万”来表述了安拉的本体特性。他在《天方性理》中将独一概括为“超天地万物,包天地万物”进一步阐明了安拉的本体。

天空和大地(笔者)

据说当今世界上最先进的望远镜——哈勃太空望远镜也只能窥视到二百四十亿光年的宇宙。光速每秒钟等于三十万公里,那么二百四十亿光年又等于多少公里?实在很难计算。实际上宇宙的界限又何止二百四十亿光年?就不说别的,仅银河系就有上千亿颗恒星,然而银河系在浩瀚的宇宙当中也只能算是沧海一粟。
如果我们从空中俯视地球,那么我们会发现大地好像是一块一块的“铺在水面上”。这是因为地球上海洋的面积多于陆地,所以才有这种感觉。然而在我们人类看似地域辽阔的地球只不过是太阳系里的一颗小星球。而太阳系也只不过是银河系里的一个小星系。如此浩瀚,广阔无界,星系繁多,错综复杂的宇宙是谁在把它掌握?又是谁让这些繁星不用支柱在空中飘拂?而且有条不紊,不出失误。作为一个有头脑的人应对这些问题思悟,一句“自然创造了一切”绝不能让人心服。因此定有一个造物主——那就是全能的真主。
《古兰经》明示:“他创造了天,你们看见它没有支柱撑立,他把群山安置于大地,以免摇动震撼你们。他把各种动物分布各地,他从空中降下雨,并用它使各类良种滋生发育。这是安拉的创造,你们告诉我吧!除他以外还有谁创造了什么东西?”(31:10-11)
“他创造万物,安排规划相当精密。”(25:2)
“我把苍天设计成安全的居室,他们却忽视它的征迹。他是创造黑夜、白昼、太阳和月亮的主。它们按轨道运转于天体。”(21:32-33)

浅论宇宙万物的生成(笔者)

《古兰经》:“他就是本着真理而创造了天地的主,在那日,他说‘有’,世界就有了。”(6:73)
上述《古兰经》足以说明两点:一、宇宙是新生的,是安拉的被造物;二、宇宙的开端始于阿拉伯文的“捆”。
伊斯兰的集大成者安萨里在其著作《哲学家的矛盾》里指出:无神论者,自然科学家,希腊哲学家均不承认真主的存在,不承认自然界及人类是真主创造出来的……安萨里认为,世界上的一切都是真主创造出来的,世界万事万物的存在证明了真主的存在;世界是在有时的时间中被创造的。离开了时间就没有世界,时间是由于世界的运动而存在的;世界的有始,说明时间和运动都是真主创造的……
用比斯塔米首倡、伊本阿拉比发展的“万有单一论”解释,宇宙万物在显现前于先在的安拉为一体,但此时没有型态属性、差异关联。安拉创造万物的过程亦即安拉由静而动,由隐而显的过程。它经历了“本质”、“属性”、“行为”、“理念世界”、“感觉世界”五个阶段。由此产生了宇宙万有的型态属性、差异。这一切都应安拉的自显而存在,反之则不复存在,不被感知。
人类世界有双重性,世界作为安拉的灵知为一种永恒的观念存在,即先在的原型世界早已存在于安拉的理念之中。而世界作为安拉的自显或外化结果又是一种相对的暂时的存在,不同于它的先在原型,世界在安拉创造前又是一种替在(《昭无秘诀》中称之为“伊斯提志拿尼”的品级)故:替在,存在,显现为安拉本体内的三种状态,而在安拉的本知内得到统一。
先贤刘智在《天方性理》中把宇宙万物的生成分为十二个阶段。其具体生成序列如下: