圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 苏菲巨著《光辉的射线》作者: 贾米 译者: 阮斌 › 回复 #76742
10 10 月, 2008 8:20 上午
#113813
会员
因为这本《纲要》概括着《夫苏数•哈昆》,在这部著作中有很多光辉的论点,所以他把这个《纲要》命名为《拉姆阿特》(Lam’at)。他采用动人的词藻和具有启示力的引证,以韵散相间文体将它们综合一起,并把阿拉伯语穿插于波斯语之中,知识和认识得以深化,感觉与意识的光辉放出光芒,从而使昏馈者清醒,使清醒者洞见了宇宙之奥秘,并点燃了爱恋之火炬,震动了连绵的企望。但是,正是凭借这个中介,人们也才对“把很多好声名的人指控为坏声名的人”这一半句诗行而加以诉毁。人们也才对“有些攀登高峰而无后果的人,跌在路旁”的半句诗行态意歪曲。
从此,具有传统习惯势力的人们,把已经批驳过的观点又写人了册籍。在那时,很多人接受了历史的衣钵。但当这个求知者【指贾米】洞察到这股逆流和谬误的时候,采取了严肃对待的态度。那时,在一些地区(如哈马丹),有些苏菲派社团的人们,及其受他们崇拜的尊者(愿安拉按操行者的规范使他们就范),都接受了那种传统性的学说。换句话说这些尊者,由于进行美好的说教,从而在安拉与信徒之间成为优秀。