圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 苏菲巨著《光辉的射线》作者: 贾米 译者: 阮斌 › 回复 #78148
20 10 月, 2008 3:38 上午
#114890
会员
【原文】
“若无造物主,那么,一切表象事物都是不会显现的。”
注释:
就是说,如果造物主不存在,那么,所要显露的一切事物都将不得显现,因为一切事物的本质乃是造物主的反映形态,而事物的表象乃是存在的体现,这是在中项发生之后。这种中介也是实体的反映形态。然后,在一切事物的环节上,实体隐匿了,从而一切事物也都不存在了。
【原文】
“一切显示出来的事物只能通过造物主而发生也只能通过造物主而展延。”
注释:
“通过造物主而发生”
就是说,所有显现出来的事物只能从造物主那里得以显现。这里须指出的是,造物主乃是一切事物的开端。
“通过造物主而展延”
就是说,所有显示出来的事物都是通过他而展延的。在这里指明了造物主通过自我而显示的那种光芒,从而其他一切事物都借助于他而出现。