跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #78164

作者:

在

#114906
启明星
会员

【原文】
“一旦主观本质的河流来降了,那么,阿绥河流也就消失了。”
注释:
阿绥河是指在巴格达地方的河流,这里有很多农田。一旦雨水来临,猛水由各边集洪,并汇流于底格里斯河和幼发拉底河。著者举了这个例子,是意指庄稼被洪水冲走时的景象。
【原文】
“所罗门王面前的蚊虫为了回避凶风而进人风中。所罗门王说:他面临着敌人,能够用自我的力量反击凶风吗?他不可能从风中回避风,何时,他把理性意识呈现为形态,从而进人客观反思中呢?”
注释:
在这一章的后两种反映里,是指客观存在消失在纯粹了的统一体之中的反映,但是在第三种反映里,他的消失性就更加全面了。具有井然不变的持存性,在持存上是最全面的,而爱美感的意味转化在这种持存性中。因此,使者穆罕默德说:“我祈求,在直观你的本质后而获得美感意味”,而不是说“我祈求,直观你的本质”。所谓美感之意味乃是存在于形式与理性内容的影响消失在井然不变的持存性中的那种识见,从而具有这种井然不变的持存性的反映者,便获得了意味深长的美感的永恒性,安拉是最理解的。