圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 苏菲巨著《光辉的射线》作者: 贾米 译者: 阮斌 › 回复 #78181
20 10 月, 2008 3:45 上午
#114923
会员
第十三章
主观本质的自我显现,
有限就是消失
注释:
这一章主要是解释:操行者达到了向主观本质回复的极致,并解说了它们开始消失在主观本质的境界中和说明那种消失的实质。
一、起源于自身,展现自身与回复于自身
【原文】
“一旦通过现实方面,主观本质为客体失重的自我空物打开了直观境的大门,从而他把自我与主观本质识见为互为反映的身份时,那么,消失了的客体就不能重复多迁。在解放之后,消失了的客体不能再迁移。”
注释:
“通过现实方面”
所谓现实就是就客体的操行功夫或被提拔方面而言的。
“失重”
这里是指客体从自我的本质与属性上超脱而回旋到一边。
“互为反映的身份”
就是说,在主体的反映体中,客体只能洞见自在自身,而在自身反映体中,其只能洞见主观本质的概念与德性。
“客体就不能重复多迁”
因为,倾向于主观本质就已经是消失在主观本质里,而解放也就是从消失上表达的,故消失之现象是不能重复的。
“在解放之后,消失了的客体不能再迁移”
正如解放了麦加之后,迁移麦地那就不需要了。在迁移之事上,随之而来的它次迁移则停止了。正如消失在主观本质(相当于解放麦加)之后再趋向于主观本质就不存在了。因为倾向于主观本质就是消失,从而消失乃是不重复的。