跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #78193

作者:

在

#114935
启明星
会员

【原文】
“因此,《古突•阿尔•古鲁比》的著者写道:‘绝对精神’用其主观德性掩盖其精神实体,从而用客观效果掩护其主观德性。”
注释:
就是说,绝对实体用主观德性作自我掩护,而主观德性则用客观效果自我隐蔽的意义从绝对或近于绝对的环节中来降于有限性与规定性的环节上,直到意识者转化为可能,而不是用德性与效果阻止意识绝对实体的一切可有事物。然后,在主观德性与效果中是互为反思的一种关系,他自身却不是为障碍的环节,却是掩护障碍的。意思是说,他阻止了绝对实体的极光奔放,即阻止了观其所观。因此,著者写道:
【原文】
“如果你能洞察,那么,主观本质全部障碍却是他的全部显露。因为,主观本质通过极显而自我掩盖,通过极光场而自我隐蔽。”
注释:
“通过极显而自我掩盖”
就是说,在他是共性的、从而他的显现是没有对立矛盾的偶态表现时,那么,在此时任何人都不能意识他是什么东西。正如有人说:“只有借事物的对立矛盾性,从而一切事才能被辩证地阐明。”
“通过极光场而自我隐匿”‘
就是说,任何视能都不能直观绝对实体的极光。