圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 苏菲巨著《光辉的射线》作者: 贾米 译者: 阮斌 › 回复 #78236
20 10 月, 2008 4:19 上午
#114978
会员
第二+章
绝对存在于相对中,祖对
又在绝对的引力中
注释:
这一章主要是解释客观事物度量的宽畅和完全及客体接受性的宠量和全美性。同时也解说了精神实体的内在性和实体的同一性。
一、精神实体同一与其引力强大的黑洞
【原文】
“客体具有从一切规定性上纯粹了的精神实体。换句话说,这种精神实体乃是强行统一的黑洞之核心,也是在纯粹思维与感官世界海洋之间的中项。”
注释:
“强行统一的黑洞之核心”
是指绝对同一体的强制性与绝对同一体统摄着殊多相。
“海洋之间的中项”
就是说,精神实体乃是从纯粹思维观念起到感观世界这个环节出现为止的那种中介。
“感官世界”
指具有感性的事物的总汇。
【原文】
“在这颗思维单一性上,具有自身的使命。换言之,他用酒盏饮了数以千计的酒泉。一旦精神实体的使命饮了差别性的酒,那么,他的庞大就必然达到全宇宙都不能承载主观本质(造物主)的程度。”
注释:
“全宇宙”杯
在这里所说的全宇宙乃是指没有完人的精神实体存在的宇宙。
“不能承载”、
因为,虽然在这个宇宙里存在着许多概念的区分性过程,但是却没有完美的、概括着神性与物性的同一性过程。
【原文】
“从而全宇宙无止境地陷人精神实体的收缩里。”
注释:
“精神实体的收缩里”
这是指同一体、概括性和绝对性的收缩里。
“无止境地”
就是说,有限在无限里没有任何分量。