圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 苏菲巨著《光辉的射线》作者: 贾米 译者: 阮斌 › 回复 #78243
20 10 月, 2008 4:20 上午
#114985
会员
二、乞求是为了无求,物极必反
【原文】
“乞求者具有很多境界。换句话说,乞求者也不需求任何事物。正如这种乞求者说:乞求者不需求主观本质。因为,需求乃是存在事物的属性。而乞求者一旦潜游于阴影王国的汪洋中时,那么,他的需求性就消失殆尽了。”
注释:
“乞求者”
就是说,在如此乞求者的意识对象的直观里,任何事物都无需他的直观。
“乃是存在事物的属性”
就是说,不管他是属于观念形态的存在,或者是外在质的存在,其需求是一种存在的属性。
“潜游子阴影王国的汪洋中”
就是说,他既不是在外在质存在里,也不是在思维观念的形态里。因为在此时,他把自己的自在本质了解为负有承受者形态的全部主观本质反映形态。因为自在本质也是属于主观本质全部概念范畴,他与乞求者漠不相关。
“他的需求性就消失殆尽了”
因为,在思维观念里的存在也当有一点必须的乞求性,从而这种观念形态的存在从这个乞求者上也是被扬弃的。