跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #78261

作者:

在

#115003
启明星
会员

【原文】
于是他说:
诗文
我通过每一环节寻求了你,
瞬间从这或那寻求你的信息。
我同着你,直观了自我,
你乃是我的存在,
我因寻求你的迹象而感惭愧。
注释:
在这里,主要是说明第一段诗是在宇宙间各种境界里直观到很多象征。这就说明给真知的裨益。第二段诗则是指灼见与确信的真理。因为,直观主观本质就表明:首先他是被识见的。正像通过直观事物的那种光线一样,而光线就是被识见的,这就是灼见。一旦这个直观把一切寻求直观者引申到把自我直观为主观本质时,那么,这就是自身确定性的真理。
【原文】
“只要具有视力的客体,这种直观就能获得。但是,他却不理解他直观到的所以然。”
注释:
“这种直观”
就是说,通过这种直观可以亲眼直观自我所爱。
“就能获得”
但是,这种获得因极显阴暗之因,从而受到局限。
“不理解他直观到的所以然”
就像他可能直观到形与色的那种光一样,光乃是首先被直观的。但是人们却不知光的存在。甚至有一些诡辩的人,直接否认光的存在,从而他们说,所见无存,只有形与色。
【原文】
“每一物性粒子从内在的虚无中来到外在的天体里,于是他必然要直观到太阳。但是他却不理解直观到的所以然。奇怪的是:一切客观事物通过灼见皆直观到主观本质的艺美。因为,他只是直观了抽象的同一体。但是他们却不理解,他们直观什么样的所以然。这样一来,他们就必然地获不得滋味,只要客体获得洞察的意味,那么,他凭借确信真理就知道他所直观到的是什么样的所以然了。于是,也就知道凭借什么去直观了和为什么要直观。”
注释:
“每一物性粒子”
这是蚂蚁似的小动物。
“他们却不理解,他们直观什么样所以然”
对他们而言,感知是能够发生的。但是,通过推理而获得的知识对他们来说,则是不存在的。
“只要客体获得洞察的意味”
就是说,这个客体自己规定性的屏障从他的识见直观中扬弃。
“他直观到的是什么样的所以然”
就是说,通过物性直观主观本质的存在。
“凭借引一么去直观了”
就是说,凭借真理而直观。因为,贯通见与所见的光就是主观本质的存在所致。
“因为什么直观”
就是说,正像主观本质通过同一与概括的环节之内容、概念和德性的区分性而自我理解一样,或在分别境与区分了的环节里主观本质自我直观一样。