跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #80080

作者:

在

#116419
叶哈雅
会员

宗教与科学真理的本质

我们首先考察一下葛兰如何看待宗教与科学真理的本质问题,以及这二者之间冲突或者和谐相处的关系问题。在考察这个问题之前,很有必要先澄清葛兰对"真理"一词的理解。葛兰说,"真理不是人类思维的产物。真理独立于人类,人类的任务就是寻求真理。"所以葛兰认为,宗教学家和哲学家们能够发现客观真理。这些真理不受人类主观经验的限制,有待人类去发现。

葛兰把真理分为两类:绝对真理和相对真理。所谓绝对真理,就是那些"不变的"、"超越可见世界,存在与另一个王国"的真理,因为这些真理关乎永恒不变的真实。绝对真理关乎到存在的本质,而科学则因为其方法的局限性无法探究这样的真理。他说。"现代科学的方法远远不能发现并解释存在的真理。"葛兰认为古兰经与圣训中的真理在本质上是绝对真理。与此相反的则是相对真理,即在本质上短暂的、易变的真理。他认为科学真理属于相对真理的范畴。他所说的"相对真理",是指通过科学而发现并建立的事实或者真理。但是他说,"科学是不断进步的,今天正确的东西,明天就有可能成为错误的,或者正好相反,今天我们认为错误的东西,可能将来有朝一日会被证明是正确的。"就科学真理为什么是相对的这个问题,他解释说,科学追求事物真理的方式是依靠经验资料以及对这些资料的理性解释。葛兰从伊斯兰的角度出发,对科学方法论的这些与生俱来的缺陷进行了批评。本文将对此进行讨论。

葛兰主张古兰经与圣训中的真理是绝对真理而科学真理则是相对真理,同时提出了明确科学与宗教之间的关系的前提。一个常见的问题是,科学与宗教之间必然是冲突的吗,是可以调和的吗,或者说是和谐的吗?从原则上来说,葛兰认为这两种真理永远也不可能冲突,但是我们需要澄清他所说的"原则上不会冲突"是什么意思。他认为,"宇宙是各门科学研究的对象,是真主的尊名得以展现的国度,所以宇宙具有神圣性。宇宙中的每一样事物都是一个字符,万能的真主邀请我们来研究这每一个字符,以获得关于真主的知识。所以,宇宙就是这些字符的总和,穆斯林则称之为来自于真主神圣属性的造化之经典。真主所用语言降示的经典,古兰经,是宇宙在语言中的表现。古兰经和宇宙之间没有冲突,就好像一座宫殿和写在纸上的、描述这座宫殿的文字只见没有冲突一样。古兰经和宇宙只是同一真理的两种表达方式。"这段话表明葛兰坚信科学真理和宗教真理之间决无冲突,因为它们的最终源头是同一个,即来自于真主。很多穆斯林对此观点深有同感。每当出现这样的情况:科学真理似乎与现有的宗教真理相冲突,于是就想放弃调和,这时葛兰就会建议穆斯林放弃这种观点,坚持调和。葛兰的立场是坚持他的"哲学"信念,即相信科学真理的最终价值。也就是说,科学真理主要都是一些理论,如果是"真理",那么科学与宗教之间就不会有冲突。科学真理的命运的决定权,在于天启宗教的绝对真理。一个在科学界被广泛认可的科学真理,如果和宗教真理相冲突,那么这个科学真理将迟早都会被科学自身所抛弃。葛兰坚持认为相对真理必须服从绝对真理。这种从属地位需要特意强调,是因为相对真理作为真理的地位只有经过绝对真理的认可才可以取得其认识论上的合法性和正统性。正是因为绝对真理和相对真理有着这样的一层关系,所以葛兰认为科学真理的作用就是为宗教真理的事业而服务。如果说,在古典神学家们那里,哲学乃是神学的仆人,那么葛兰则认为在当今世界,这个仆人的角色则应当由科学来扮演。他说"科学以及科学所代表的事实,应当被用来阐释伊斯兰"。他还说,"我们引用科学与科学事实的主要举意,必须是为了赢得真主的喜悦。"当今穆斯林世界当中,一些人试图寻求利用现代科学事实的手段来证明宗教、加强宗教的可信程度。对于这种科学至上主义思想,葛兰持强烈的批评态度。在科学优于宗教这个问题上,葛兰掷地有声地说:"我们的立场必须是很明确的。也就是:古兰经与圣训是真实的、是绝对的。科学与科学事实只有在符合古兰经与圣训时才算是真实的,只要它们与经训有所出入或者偏离了经训真理,那么它们就是错误的。哪怕是已经确立的科学事实,也不可以用来支撑伊玛尼(信仰)的大厦。"