圣传真道网 › 论坛 › 【资源共享】 › 【名家讲坛】 › 当代土耳其的政权、法律、市民社会与伊斯兰 › 回复 #80280
奥斯曼的知识分子们和政治人物们开始把西化当作这个国家改革的一个先决条件。于是在对改革的理解问题上产生了一个重大的转变。本土的解决方案被排除在考虑的范围之外。在19世纪,奥斯曼的改革者们最关心的问题是对奥斯曼的军队、教育、法制和政治机构进行西化。为了达到这个目的,他们必须首先消除伊斯兰对这个国家无所不在、无所不能的影响力。之所以会有这样的影响力,是因为伊斯兰已经渗透到国家和社会政治中的各个角落。改革者们进退维谷的境地非常明显。一方面,越来越多的改革者们相信国家的生死存亡取决于是否接受西方的技术和制度形式。但是,无人能够拿出一个解决方案来说明,如何能够在把西方的技术和制度移植到一个伊斯兰社会的同时而又不接受西方的文明本身。这就导致了一种双重制度结构。19世纪的改革运动没有摧毁传统的制度,而是建立了新的制度,并使之与传统制度共存。
奥斯曼国家灭亡、土耳其共和国与1923年建立以后,这种双重制度才被断然取消并彻底接受了西方文明。共和主义精英们对现代化的狂热追求被看作是摆脱落后状态的努力,凡是和旧的生活方式、老的政权有联系的东西,都一律弃之若弊履。宗教和宗教机构则高居怀疑对象名单之首。凡是与宗教信仰有关的文化,如服装符号,都被当作是和当代文明水火不容的东西。
共和国的奠基者们相信,没有足够的时间来等待缓慢的进化过程。他们采取了一系列的决定性的措施来瓦解伊斯兰在法律和教育中的地位,并取消了伊斯兰的国教地位,以此来执行世俗主义改革。今天,该国的宪法导言中说:
凡是违背土耳其的民族利益、违反土耳其的存在与其政权疆土不可分离的原则、违反阿塔图克(Atatürk,现代土耳其的缔造者凯末尔——译者注)的道德观、民族主义思想、原则、改革方式和现代主义的思想和观点都不给予保护。根据世俗主义的原则,任何神圣的宗教感情都不可以干预国家事务和政治。
尽管土耳其官方将这种对待宗教的态度称为"政权还俗思想"——一种从法兰西第三共和国那里继承过来的思想遗产——但是依然有一些因素使得土耳其的方式方法具有独特性。这些因素中最为显著的就是,持法律实证主义思想的土耳其官方开始发挥一种"世俗的教法权威"的作用,并按照官方的意识形态来阐述伊斯兰。这种世俗官方的教法论断结果,我称之为"洛桑式的伊斯兰",也就是土耳其伊斯兰教的官方版本。