圣传真道网 › 论坛 › 【资源共享】 › 【名家讲坛】 › 作为教育者和宗教导师的葛兰 › 回复 #80299
我曾经期待为教学大纲和物理环境寻找一个更加清晰的伊斯兰教内容,但情况并不是这样。当我询问对于我来说原会成为宗教鼓励教育计划中可理解的一部分的不寻常缺席时,我被告知这是因为学生主体的多元化本质——三宝颜(Zamboanga)的基督教(Christian)和穆斯林(Muslim),还有克尔克孜(Kyrghyzstan)的佛教和印度教(Hinduism)——他们试图交流的是普遍价值,例如:诚实、勤奋、和睦和凭着良心的服务而不是任何忏悔的教育。
这些遭遇使我研究《法土拉•葛兰》的著作来探知巩固学校的教育原则和动机和尝试寻找葛兰使自己成为一个可以以他的观点激励别人的教育者的特有的技术。
法土拉•葛兰的教育观点
自从土耳其共和国建立的几十年以来,很多土耳其穆斯林(教徒)批评政府盲目地采纳欧洲文明的精华和糟粕而进行的“现代化”计划。他们认为非宗教化不仅仅是非宗教化进程的无意识的副产品,而更是反宗教偏见的有意识的结果。他们主张,在现代化改革背后的不言而喻的推测已经成为一个与思想有关的犯罪:宗教是进步的妨碍而且如果一个民族要向前进步,就必须(将它)排除在科学、经济和政治等公众领域外。在共和国建立以来的几十年间(得以)整顿,而且由于相互竞争的教育体系而得以加强的这条战线使得在土耳其的宗教-非宗教化争论成为每一个思想家都期望能宣告他们的忠诚的(地方)。
在我看来,《法土拉•葛兰.》经常被土耳其的“左派”和“右派”,“世俗”和“宗教”攻击的一个原因主要是因为他拒绝偏袒他认为是没有出路的事情。他宁愿提出一条通向未来的道路,籍此他希望远离这个正在进行的争论。葛兰的(解决)方案是肯定土耳其共和国制定的现代化的预期目标,(这)仅仅是表明一个真正有效的现代化进程必须包括全人类的发展。在教育角度来看,它必须主要考虑不同的现存的教育支流,将它们编织成一个新的能适应当今世界变化需要的教育方式。
这非常不同于试图恢复或重建过去的保守计划。否认与他的名字有关的学校所提供的教育是试图重建奥斯曼帝国体系(the Ottoman system)或恢复伊斯兰教国王(Caliphate)的职权,葛兰反复强调:“如果没有对新环境的适应,结果将会是灭绝。”
不管现代化的必要性,他认为,仍然存在与过去任何激进的冲突有关的风险。切断传统价值(的联系),年轻人处在接受除了物质成功外就没有任何价值的教育的危险当中。非物质价值,例如:思想的深刻、思考的透明、感情的深度、文化的欣赏,或是精神上的兴趣,在主要关注全球市场系统大量生产的功能的现代教育投机中逐渐被忽视。
这样的学生可能有充分的准备找工作,但他们将没有达到真正的人类自由的必要的内在信息。在经济和政治领域的领导人经常支持和鼓励面向工作、“价值自由的”教育,因为它使那些有力量的人更容易地管理“培训的但不是(接受)教育的”的工作骨干。“葛兰声称,如果你希望继续控制大众,(那你)只要使他们在知识的领域里饱受饥饿(就可以)”。只有通过教育他们才能逃离这样的专治。通向社会公正的道理是铺满足够的和普遍的教育的,因为只有这样才能给予人民足够的理解和宽容去尊重他人的权利。” 因此,葛兰认为,不仅仅是公正的建立,而且人权的重视和接受及容忍别人的态度也被全面教育的缺乏所阻碍。如果人们(得到)适当的教育为他们自己考虑(着想)和支持社会公正、人权和宽容的积极价值,他们将会变成实现这些有用目标的行为者。