跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #81782

作者:

在

#117802
启明星
会员

6、前往麦加的途中,应念三遍应召辞
لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ
译文:主啊!我来了,我应召来了。你独一无二,无匹无偶。我应召来了。一切赞颂、恩典、权威,只归你所有,你独一无二,无匹无偶。
在戒关,哈吉们应举意副朝而做大净受戒,举意如下:
اَللهُمَّ إِنِّى أُرِيدُ الْعُمْرَةَ فَيَسِّرْهُ لِى وَتَقَبَّلْهُ مِنِّى
译文:主啊!我举意朝觐,求你使我容易地履行朝觐,并悦纳它。(آمِينَ)
大净后穿上戒衣,即为受戒了。然后不断念应召辞,尤其在人群密集的地方,和上、下坡时,上下飞机汽车时要念。

7、进入圣城麦加时的礼节
当乘坐的大巴士从凯达山谷方向进入麦加市区时,应念祷辞:
اَللهُمَّ إِنَّ هۤذَا حَرَمُكَ وَحَرَمُ رَسُولِكَ فَحَرِّمْ لَحْمِى وَدَمِى وَعَظَمِى عَلَى النَّارِ اَللهُمَّ مَنِّى مِنْ عَذَابِكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ وَاجْعَلْنِى مِنْ أَوْلِيَائِكَ وَأَهْلِ طَاعَتِكَ وَتُبْ عَلَى إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
译文:主啊!这是你的禁城,你使者的安宁之所。求你使我的血肉、骨头免遭火狱的刑罚。主啊!众人复活日,求你使我从惩罚中安宁。使我成为你的外哩和仆人之列。求你接受我的忏悔,你确是接受忏悔的最仁慈的主。
到住处放下行李后,就连忙到禁寺进行副朝。

8、当第一眼看见天房时,应以无比激动的心情虔诚地念
بِسْمِ اللهَ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
اَللهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَمِنْكَ السَّلاَمُ فََحَيِّنَا رَبَّنَا بِالسَّلاَمِ وَأَدْخِلْنَا الْجَنَّةَ دَارَ السَّلاَمِ تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ يَاذَالْجَلاَلِ وَالْأَكْرَامِ
اَللهُمَّ افْتَحْ لِى أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ وَمَغْفِرَتِكَ وَأَدْ خِلْنِى فِيهَا بِسْمِ اللهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَالصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَى رَسُولِ اللهِ
اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ لاَإِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَ اللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ وَلِلَّهِ الْحَمْدُ
译文:奉普慈特慈的主的尊名,主啊!你是平安的,平安来自你。我们的养主啊!你使我们平安的生活着。你使我们进入你的天堂(清真护城)吧!我们的养主啊!你好吉庆啊!你好清高啊!掌握尊威、仁慈的主啊!
主啊!你为我们打开你的怜悯、饶恕之门吧!你使我们进入天房吧!
我以真主尊名进入,感赞真主;真主的广恩厚赐在真主的使者上。
真主至大!真主至大!真主至大!除真主外,绝无主宰,真主至大!除独一无二的真主外,绝无主宰。拥有极权的主,享有赞颂的主,无所不能的主。