跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #83449

作者:

在

#119180
启明星
会员

诗歌
问:我们知道您也写诗。就让我们稍微谈一下文学吧!您喜欢的作家和诗人有谁?
答:的确有一些人,我是由于其对思想界的贡献卓著才比较喜欢的。一般来说,我喜欢所有天才型的人和艺术家的作品。如同某些人的电影会令我惊艳一般,毕加索的画就让我觉得不可思议。文学方面,像莎士比亚、杜斯妥也夫斯基和普西金等都令我充满惊奇。 也有几位土耳其的文学家,他们的诗文是我所欣赏的。我敬佩雅哈亚.凯末尔( Yahya Kemal )、梅赫梅德.阿克夫( Mehmed Ak?f )、以及那吉普.法兹勒( Necip Fazil )等人写的诗。关于诗文,还有一位必须被提到的人是色札伊.卡拉寇屈( Sezai Karako? )。而在「坦兹马特」时代( Tanzimat ,译按:意为改革、重组之意,为鄂图曼帝国于 1839 至 1876 年间推行的改革方案)及之后的几代里,那米克.凯末尔( Namik Kemal )、皮那西( Pinasi )、拉加伊札德( Rajaizade )、以及雷菲克.哈利德( Refik Halid )等都是相当好的文学家。而塔夫菲克.菲克雷特( Tevfik Fikret )的作品,在阅读上则不甚困难。 在西方的作家中,我还喜欢巴尔札克。虽然他被当作写实主义者,但是他的《山谷里的百合》却反映出其浪漫的一面。而伊朗的诗歌与法国文学我亦有涉猎。我读过波斯文学,如萨迪( Sa’di )、哈斐兹( Hafiz )、尼札密( Nizami )、及安瓦里( Anwari )的作品。( Nevval Sevindi, Yeni Yüzy?l daily , August, 1997 )