跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #83529

作者:

在

#119245
启明星
会员

第二节 伊姆兰的家属篇诠释①

四0 俄绮舍的传述:真主降示:“心偏者,专找暖昧的经文,杜撰而捣乱。”穆圣说:“你们见到这种人,当远避之。古人因对经典争执而灭亡。”(4)②
四一 伊本阿巴斯的传述:穆圣说:“真主最大的尊名,集中在这段天经里:‘你说:主啊!拿大权的主,你自由地赐人以权,褫夺人权,使人贵贱,执握福利,无所不能。”(泰)
四二 艾布胡勒的传述:穆圣说:初生的胎儿,皆受邪魔触摸,呱呱坠地,只有美尔嫣和尔撒母子除外。真主云:“我求你保护她和她的后裔,免于被逐的邪魔的侵害。”(2)
四三 阿密尔的传述:真主降示:“咱们各唤自己的子嗣。”穆圣唤阿力、法图梅、哈三和侯赛尼,并说:“主啊!这就是我的家属。”(铁)
四四 伊本阿巴斯的传述:艾布苏夫扬亲口给我说:我在和约期间,到叙利亚去,穆圣派底罕耶、克里比给罗马大帝希略格勒送信,他问:此地有穆圣同族的人没有,群臣说有,就把我们请去,他问;我们谁和穆圣的情份近?我说:我是穆圣的宗亲。他就教我坐在大家前面。他让翻译问穆圣骗过人否?门第怎样?信从都是什么阶级的人?多寡如何?与人打过仗否?背过约否?诸如此类。我说;“指真主起誓,他未说过谎,假设我说他骗人,我就是骗子。他的门第是高贵的,其祖先没有出过君主,追随他的都是平民,信从愈来愈多,没一人叛教,人皆喜爱他,他同我们交战,彼此均有胜负,绝不背约,我所能知道的,只有这些.他现在的情况,尚不得而知。”大帝对翻译说:“一切先知,都出身于名门世家。假设他先人有王位,他一定是借口复辟,不是真传教。圣人的群众,都是平民,不是贵族。不欺骗人者,才能对真主忠实。信德既入人心,就牢不可破,逐日发展,故信者日多,达到全胜。战争有胜负,列圣必敌,而有善终。假设以前有人传过这种教义,他一定是道听途说,投机取巧。他教人斋拜出散和守德,这是先知的功修,假设所言属实,他一定是真先知。我知道要出先知,没想到出在阿拉伯人里,我愿拜见他。给他洗脚,臣服于他。”说罢拿出穆圣的信,上面写着:“奉普慈特慈真主之名;主的使者穆罕默德致书于罗马大帝希略格勒阁下;安宁给予行道者。启者,我劝你信伊斯兰教,信教则安,可获真主双倍报赏、你背叛,当负全民之罪。有经之人啊! 共守咱们之间相同的道。崇拜真主,不以物配主,不互相奉为主宰。他们背叛,我们见证自己是穆斯林。”他读罢信,人声鼎沸,乱嚷乱叫,命我们离开。我对同伴们说,“穆罕默德的威信真高了,连罗马皇帝都闻而发抖。”我坚信穆圣事业必定胜利.我终于皈依正教、祖海力说:希略格勒把文武百官召集在宫庭里讲话,他说,“你们要万事太平,国存教兴,大家当皈依穆罕默德。”大家闻听,象野驴一样四逃。见宫门落锁而退。王把大家叫回来说:“我是试验你们的宗教力量,你们的表示使我满意。你们均为王下拜而热爱之。”(布)③
四五 艾士阿赛的传述:真主说:“以真主之约和盟誓换取薄利者,后世无福份,真主不理之。”这节天经,是为我的事而下降。我有一眼井,在我堂兄弟的土地上,他不承认我的管业权,我们上诉于穆圣,穆圣要我举证或盟誓,我要堂兄弟盟誓, 穆圣说:“盟重誓而讴诈同胞的财产,终生遭受真主的谴怒,剥削人一根树枝者,必进火狱.”(3)
四六 伊本奥发的传述:上节天经是为卖假货的奸商下降的。(穆)
四七 伊本艾布穆勒克的传述:有两个女人在家中纳鞋,一个手破了,把工具弄坏,二人互相推委,告给伊本阿巴斯,他说:穆圣说:“假设照人的控诉判决,则人们的生命财产便失掉保障。”并读以上天经。(布)
四八 艾布胡勒的传述:真主降示:“你们是人类杰出的优秀民族。”穆圣说;“你们是优秀人物,你们让人带桎梏而奉教。你们是七十种民族中最完善的民族,是真主最器重的民族。”(2)④
四九 札比尔的传述:真主说:“真主是两伙人的助手。”即哈力赛族和赛勒默族。(2)
五0 伊本欧玛的传述:穆圣曾在鞠躬起来后,为我求福。诅咒敌人。后来真主降示:“你无权于涉。”穆圣就停止这种作法。(铁)
五一 阿力的传述:我这个人,听见圣训,便能受其禆益。圣门弟子传述圣训,必须起誓,我才接受。诚实的艾布伯克说:穆圣说:“谁干了罪,起来沐浴礼拜,求主恕饶,不刚愎用事,惟真主能恕罪。”(铁)
五二 艾布泰理罕的传述:吴候岱之役,我们在阵地被微睡所笼罩,我的剑不停地从手里滑到地上。奸细最胆怯,只有利心,无正义感。(2)
五三 伊本阿巴斯的传述:白德尔之役,所得的战利品,遗失了红绒布,有人猜测是穆圣拿了,于是真主降示:“圣人不会贪污,贪污者,到后世,交出脏物。”(2)
五四 扎比尔的传述:穆圣遇见我说:“我怎么看你这样地憔悴?”我说:“圣人啊!家父在吴候岱之役殉难,撇的债务一家老小由我负责。”穆圣说我给你报个喜,真主同人说话都隔着幔子,真主复活了令尊,与之对面谈话,主说:“仆人啊!你要求什么,我都给你。”他说:“主啊!你叫我复活,我再为你战死。”主说:“前定在先,死者不返。”于是真主降示:“你不要认为为主道殉难者是死的,其实都是活的,在主阙前都有给养。”(铁)
五五 阿布顿拉的传述:穆圣说:“烈士的灵魂,在乐园里,乘绿鸟,自由飞翔,逍遥自在,泰然长乐,心满意足,唯一要求是重返前世,再次牺牲。”(铁)”
五六 伊本阿巴斯的传述:真主有言“真主够我们满足了,所信赖者真优美!”易卜拉欣圣人被敌人投入火中时念之,穆圣被敌人包围时念之,它能增自己的信心,灭敌人的威风。(布)
五七 艾布赛义德的传述:伪信士们,每遇穆圣出征,他们不听指挥,坐在家里不动。穆圣班师而归,他们就道歉赌咒,爱人奉承他们。因此真主降示:“那些沾沾自喜,爱人美其过的人,别认为能免于火刑。”(布)
五八 温姆赛勒默的传述:我问圣人说:我是首先迁难美地纳的妇女,可没听到真主提及妇女迁难的事。于是真主降示:“我不埋没任何男女的工作,你们是相生的。”(铁)
======================================
①此篇以此命名,因其讲到义姆兰家属事。
②艾布达吴德的圣训集有“对《古兰经》争辨是叛教。”
③在候岱彬耶和约期间,希略格勒聘叙利亚的罕木索来阅兵,巴勒斯坦总督伊本那士尔请之,有位名则法特尔的,懂星占学,卜知穆圣的为圣。
④你们容许战俘奉教,而得吉庆与幸福,真主羡慕带着桎梏奉教而入乐园的人。