- 您的话题内容不能为空。
-
作者帖子
-
18 12 月, 2009 2:54 上午 #12197
伍俩门拉
会员(古兰直译)第二十一章1节~20节
第二十一章 众先知(诸圣)
本章降于麦加,共计一一二节
奉普慈独慈的真主之尊名(21-1)对人类清算他们已临近了,他们仍然是在昏聩里转脸①。
(21-2)没有一个所表述(被预言)的教戒(记念)从他们的养主上降临他们则已,一旦有他们总是戏弄嘲笑地听它。
(21-3)他们的心昏聩地(听它)。他们行亏的人们低声密谈(说:)“这只不过是像你们一样的人,难道你们还跟随邪术吗?你们是亲眼看见的。 ”
(21-4)他说:“我的养主是知道在天上和地上的所说的话,他是全听的,全知的。”
(21-5)不然,他们说:“是杂乱的梦①,还是他编造了它?不然,他是一个诗人②?既然如此,叫他就像古代被差遣的使者那样把一种奇迹显示给我们吧③。”
(21-6)在他们之前,我毁灭的城市,没有一个归信的。难道他们会相信吗?
(21-7)在你之前我只差遣了我启示他们的许多真男子,若是你们不知道,你们就问问传替赞词的人吧!
(21-8)我没有使他们成为不吃食物的身体。他们也不是(今生)永久的。
(21-9)然后我对他们实践约言,我解救了他们和我所意欲的人,而我毁灭了过分者。
(21-10)指主发誓,我确实把一部经典降给了你们,它里面有你们的荣誉(赞词,劝导)难道你们还不理解吗?
(21-11)我曾毁灭了许多亏己不义的城市。我在它们之后创造了另外的民众。
(21-12)当他们感觉到我的严刑时,他们突然在城里奔逃。
(21-13)你们不要奔逃,你们回到你们所享受的荣华生活和你们的住宅,只怕你们将受审讯。
(21-14)他们说:“好亏伤我们啊!我们原来的确是不义亏己之人。”
(21-15)他们经常是那样的叫喊,直到我把他们变成被收割的,被泯灭的。
(21-16)我未曾以戏耍游戏来造化天与地和在它们中间的(万物)。
(21-17)假若我要采取玩戏消遣了,我一定从我御前来取它,若我要做的话。
(21-18)不然,我以真的投掷假的,然后它损坏击破它,然后它突然即时消灭。你们由于你们所叙述的应受亏折(祸端)。
(21-19)凡在天与地里面的,都是他执掌;凡近在他御前的一切①,他们由崇拜(侍奉)他上不高傲,也不疲乏。
(21-20)他们在晚夕与白天赞颂他清净,他们不松懈。18 12 月, 2009 2:55 上午 #151468伍俩门拉
会员本帖最后由 伍俩门拉 于 2009-12-18 10:56 编辑
(21-1)①由正信和一切显迹上转脸了。
圣人e说:“谁死亡,谁就成立了自己的**。”——见《鲁白》第五册451页(21-3)伊玛目说:“他们在他的圣品中诽谤:他是一个人,他显示的是魔术,因为,伴随圣品就显出了感应。” ——见《鲁白》第五册453页13行
(21-5)①圣人(愿主福安之)说:“真梦来自真主,乱梦来自恶魔。”
②诗文的真缔是有真知的一个名称。诗人以拟似它被特赐。
③如手、棍、复活死人,石中取出驼。——见《鲁白》第五册454页(21-6)我在他们之前许多昧真的城市,在他们看见真主外哩的奇迹时,他们不归信,然后我毁灭了他们,难道他们会相信执掌真理的人吗?——见《鲁白》第五册455页
(21-7)在每个时代(各个时光)中都有全品的许多真男子,属于追随圣人e的人,他们被特赐于真梦启示(引导世人)。——见《鲁白》第五册456页2行
(21-8)万圣和一切外哩都需要吃食物,那是不相反圣品和继承品的。
食物有几种:一种是爱道喜真,他是灵性灯的油,一种是真主的尊名,它关系吃食物(各种学问)。——见《鲁白》第五册456页倒3、10行(21-10)指حملةالقران,圣人(愿主福安之)说:“的确,真主有许多在人类中杰出的团体——执掌古兰的人。” ——见《鲁白》第五册457页倒2、6行
(21-11)他们不信真主的一切显迹。——见《鲁白》第五册458页倒13行
(21-14)圣人(愿主福安之)说:“不义是复活日黑暗。”如果心由明知认主之境上黑暗了,虔诚坍塌了时,心坍塌的显迹是身体违抗干罪。——见《鲁白》第五册459页
(21-15)圣人(愿主福安之)说:“五件事是由于五件事:一伙人坏约会真主就把他们的敌人差派在他们上;不依真主降下的判断的人贫穷就散布在他们中;丑事淫乱在他们中出现真主就把死亡散布在他们中;短斤少两真主就阻止植物生长和天旱;不抽天课真主就拘禁雨水。”——见《鲁白》第五册460页1行
(21-16)在万物中都有深理妙义。——见《鲁白》第五册460页
(21-17)玩戏是人谋求无益和次要的,凡同它享受的都是玩耍。
(21-18)在真的上有三个层次,在假的上也有三个层次:至于真主的能为他说 真主用它命令他的奴仆的,然后借他击破他所禁止的虚伪。真主的德性以它显露虚伪,击破奴仆本性的虚伪,真主的本然,如果真主以他的本然显然了,一切虚伪之体就破灭了。——见《鲁白》第五册461页
(21-19)①他们是神性品位上临真的天仙。
(21-20)台思比哈对于他们如同我们上的呼吸。
因为交言诉机的甜美对导师不会欠损,幔帐之人的功修必有松懈和艰难,显示真主之人则不同,功修对于他们如同习惯。——见《鲁白》第五册462页倒1行18 12 月, 2009 2:56 上午 #151469伍俩门拉
会员(21-21)难道他们从地面上选取的那些主宰,他们能够使死的复活吗?
(21-22)假若在它两个中(天地)除了真主外还有一些主宰,一定它两(天地)必定破坏。由他们所叙述的上赞颂真主——调养阿勒什宝座的主清净。
(21-23)他的能为人无权过问,而他们都是要被审讯的。
(21-24)难道他们除过他(真主)还取一些主宰吗?你说:“你们拿出你们的明证来吧①!这个是对我们同道之人的劝导②,也是对我们前人的劝导。不然他们大多数不知道真理③,所以他们是转脸的④。”
(21-25)在你之前,我每逢差遣一位使者,我必启示他,的确事实是:万物非主唯有我,你们当崇拜我①。
(21-26)他们说:“普慈主取子了。”赞他清净,不然,他们是临真被特选的奴仆。
(21-27)他们不以语言抢他之前,他们只奉行他的命令(口唤)而遵行。
(21-28)他知道他们前面的与在他们后面的,他们的说情搭救只是惟独他所喜爱的人①,他们从敬畏他上是恐惧的人。
(21-29)从他们中谁说:“的确我是抛开他(真主)外的受拜者。”我就用折汗难火狱来还报他,我就这样还报一切亏己不义的人们。
(21-30)不信道的人难道他们不知道吗?天与地原来是相粘连的,然后我分开了它两个,我从水上造化了一切生物。难道他们还不归信吗?
(21-31)我把坚立的群山①造化在大地上,以免它摇动他们。在地上我造化了宽阔的道路②,以便他们得正道。
(21-32)我把天造成受保护的苍穹,他们由它的许多奇迹奥妙上是转脸的。
(21-33)那个主,他造化了晚夕和白天,太阳和月亮。全部都浮游在轨道中。
(21-34)我没有给你之前的任何人注定长生,如果你死了,难道他们是长生永久的吗?
(21-35)凡是有生命的,都要尝受死亡的(苦汤)。我以祸福考验你们,是那样地考验,你们将只被召归于我。
(21-36)当不信道的那些人看见你时,他们只把你当成笑柄:“这不就是诽谤你们的偶像的那个人吗?”他们必是不信普慈主的劝戒(引导)的。
(21-37)人类生来是急躁的①,我将把我的许多奇迹奥妙显示给你们②,你们不要催促我③。
(21-38)他们说:“这个警告将是在何时?如果你们是说实话的人。”
(21-39)假若不信道的人们知道在那时,他们在自己的脸部和背部上不能防御火焰,他们也得不到援助。
(21-40)不然,复活日突然降临他们时,它就使他们吃惊失错,他们不能抵抗它,他们也得不到姑容缓刑。18 12 月, 2009 2:56 上午 #151470伍俩门拉
会员本帖最后由 伍俩门拉 于 2009-12-18 10:59 编辑
(21-21)复活只是神性主的特征之一。——见《鲁白》第五册463页
(21-22)执掌真理之人说:“假若灵性之天,身体之地上有许多执掌者,如理智在理性之天上,私意在人体大地上,没有真主借万圣众贤和掌教之人为中介来指引,他两个必定坏了。
(21-23)这是穆萨和赫兹勒的事情。
由一切外哩和道长转脸,会失去福分,割断跟随的福份(بركة)。——见《鲁白》第五册466页(21-24)①理智和传述方面的证据。
②真缔确定真一品和显示明见教生中执掌真理的学者的特征之一,他们就是与我同道的人。——见《鲁白》第五册466页倒7行
③他们真假不分。
④由认主独一上,由使者上转脸。(21-25)①明知我。
大多数声称伊斯兰和认主独一,他们在真假中不明,然后跟随举伴,异端之人。——见《鲁白》第五册467页倒7行(21-26)从天仙中取子了。
(21-27)临真被特选的奴仆是近主之人,他们相同真主而言。相同真主而沉默(都是奉真主命令)。——见《鲁白》第五册468页
(21-28)①在明知他,作证他上干了小罪的人的。
(21-30)圣人(愿主福安之)说:“真主造化的第一物是一颗珠宝。”它就是人的灵性。——见《鲁白》第五册472页
(21-31)①指代理圣位之人,他们是地钉,大地上的人因他们得到衣禄,因他们降下雨水, 是一伙人,真主因他们而成立大地,圣人e说:“大地上必有像普慈主的密友一样的四十位真男子,因他们你们得雨水,因他们你们被襄助,他们中一位不隐去除非真主叫另一个人代替他的位份。” ——见《鲁白》第五册473页4行
②在山中,或在山叉间。(21-32)明知之人心的天从人神恶魔的唆使中是被保护的。——见《鲁白》第五册473页
代理之人是引领人于真主的人,他们只是真主的团体,因为他们引领人于真实的宽境,端正的道路,他们的真知从停止,更换中在今生后世被保护。世俗之人只步行于死亡。——见《鲁白》第五册474页3行(21-33)指点之人说:“夜昼是明知之人收缩和伸展的显迹。太阳是执掌认主独一之人的显迹,月亮是着色之人的显迹。”——见《鲁白》第五册475页
(21-34)的确,真主在凡是遭遇中有抬举,从凡是失去的中有代替,所以你们当坚信真主,只归于他。——见《鲁白》第五册476页
(21-35)众圣万贤在死后才是真正的使者和先知。因为以圣品修养的,灵性归信的,不因死亡而更变。——见《鲁白》第五册478页2行
(21-36)凡是因不信在真主上有幔帐的人,他只以不信(厌恶)和戏弄的眼观看真主的上等人,因真主从万圣和一切外哩中特选的人在他们的眼里是丑陋的。——见《鲁白》第五册480页6行
(21-37)①据说:“急躁来自恶魔。”②你们急忙要求刑罚,真主说:“谁与我的外哩为敌,他确已向我宣战。”③在每个时代借先知和外哩的中介显示给你们。——见《鲁白》第五册481页
(21-38)刑罚和复生时。
18 12 月, 2009 3:01 上午 #151471伍俩门拉
会员本帖最后由 伍俩门拉 于 2009-12-18 11:02 编辑
(21-41)在你之前,许多使者,确已被人戏弄了,然后他们曾经所戏弄的(刑罚)已围绕了他们中戏弄的那些人。
(21-42)你说:“谁在晚夕和白天从普慈主(的刑罚惩治)上能保护你们呢?”不然,他们由他们的养主的教戒(赞词,引导)上是转脸的。
(21-43)他们有除我之外给他们阻止(刑罚)的主吗?他们不能襄助他们的自身,他们从我上也不受庇护。
(21-44)不然,我使这些人和他们的祖父享受到他们的寿岁延长,难道他们没有看见我确亲自来临大地缩小他们的边界吗?难道他们是胜利者吗?
(21-45)你说:“我只是凭着启示来警告你们,聋子在人警告他时是听不见呼唤的。”
(21-46)要是从你的养主的罪刑的丝毫接触他们,他们必定说:“我们好亏伤啊!的确,我们原是亏己不义的人。”
(21-47)在复活日,我设放公道的天称,任何人不受一点亏害冤枉,即使芥子粒的重量也罢,我也要拿来它。清算对于我就足够了。
(21-48)我确已赐给穆萨和哈伦分明真伪(的感应)、光明①和劝导敬畏的人们②的(经典)。
(21-49)那些人他们未见着敬畏调养他们的主,他们为复活时而恐惧颤抖。
(21-50)这是我所降示的吉庆①的劝戒(引导,赞词),难道你们只是否认它②的吗?
(21-51)我在此前,确已把正道①赐给了伊布拉欣,我是全知他的②。
(21-52)当时,他对他的父亲和他的族人说:“你们敬奉谨守的这些偶像①是什么?”
(21-53)他们说:“我们发现我们的祖先只是崇拜它的。”
(21-54)他说:“指主发誓你们和你们的祖先确实是在明显的迷误中了。”
(21-55)他们说:“你是给我们昭示真理呢?还是你是开玩笑的人呢?”
(21-56)他说:“不然,你们的养主是调养天地的主,他造化了它们,我在那些上是属于见证的人。
(21-57)指真主发誓,你们转身离去后,我必定毁掉你们的偶像。”
(21-58)然后,他把它们砍成了碎块,只留下了它们的一个最大的。只盼他们回来到它。
(21-59)他们说:“谁对我们的主宰做了这件事?的确他一定是属于亏己的人①。”
(21-60)他们说:“我们听见一个青年诽谤它们,他名叫伊布拉欣。”18 12 月, 2009 3:01 上午 #151472伍俩门拉
会员本帖最后由 伍俩门拉 于 2009-12-18 11:03 编辑
(21-44)须知:胜利和襄助是尊贵的品位,它是相同真主的兵马的,他们是一切圣人,外哩和清廉的穆民。——见《鲁白》第五册484页
(21-45)在一切圣人和外哩上只有警告和尽忠,他们绝不能使真主在先天从为邻的尊前驱赶到最贱今生的聋子听见。——见《鲁白》第五册485页1行
(21-46)指点:的确昏愦薄福的人,他们绝不能以圣人e的提醒,外哩的忠告而警觉,直到死后见到罪刑时,才呼喊悲伤。
(21-47)身体的一切好歹要上称盘,内里的行为不入称盘,——见《鲁白》第五册487页5行
一部分上人说:“公平的天称在今生三个:身体和灵性的称,心和理智的称,认主之境和机密的称。” ——见《鲁白》第五册488页3行(21-48)①是真主把它投在一切圣人,使者和全品外哩心中的一道光。
②他们是以他(主)的光发光,以他显迹的横财得横财的人。——见《鲁白》第五册488页倒6行
(重复它)是以认主独一防备举伴,以正道防备贪婪,以虔诚防备沽名,主造物主防备被造物的人。——见《鲁白》第五册489页(21-50)①是一道光。②否认我的引导一边的光吗?——见《鲁白》第五册489页
(21-51)①他的全品,它是相同圣品的。——见《鲁白》第五册490页7行
②全知他是应受正道和圣品的人的。(21-52)①坐在棋、放上赌、玩者是敬奉在偶像上。——见《鲁白》第五册490页倒3行
(21-53)须知:父传子授是接受无证据的出格的话,在正道根子和承信中使不得,应该观察考证。——见《鲁白》第五册491页
(21-55)贤人和行道之人看见今生之人是玩戏之人一样。今生之人看见正道之人也是玩戏,把正道看成玩戏。——见《鲁白》第五册492页11行
(21-56)在明证的真缔上是全知他的。——见《鲁白》第五册492页
(21-58)人如果依靠了自己的自性和本性,就把自身私意做成偶像,如果先天的援助到达他,并以真主的一切援助者援助了,他就把私意砍成了碎块。——见《鲁白》第五册493页倒7行
(21-59)①他自投毁灭。——见《鲁白》第五册494页
18 12 月, 2009 3:12 上午 #151475伍俩门拉
会员本帖最后由 伍俩门拉 于 2009-12-18 11:21 编辑
(21-61)他们说:“你们把他拿到众人的面前,只盼他们作证。”
(21-62)他们说:“伊布拉欣啊!难道你对我们的主做了这件事吗?”
(21-63)他说:“不!是它们这个最大的做了这件事,要是它们能说话,你们就问它们吧!”
(21-64)然后,他们归于他们的心(理智),然后他们说:“的确你们是亏己迷误的。”
(21-65)然后使他们的头脑颠倒了(说:)“你确已知道这些是不能说话的。”
(21-66)他说:“难道你们超越真主去崇拜它不能益济你们一事也不能伤害你们的东西吗?
(21-67)可恶!你们和你们除过真主所崇拜的,你们难道还不理解吗?”
(21-68)他们说:“要是你们是做的人,你们当烧死他,你们援助你们的主宰吧!”
(21-69)我说:“火啊!你在伊布拉欣上变成温凉的,平安的吧!”
(21-70)他们对他施计谋害①,于是我把他们变成最亏折的了②。
(21-71)我把他和鲁特拯救到了我在它上为世人赐了吉庆的那个地方。
(21-72)我把易司哈格与叶尔孤白增赐给①了他,我使每个都成为清廉的人②。
(21-73)我使他们成为世人的师表领袖①,他们奉我的命令(口唤)而引领世人,我启示他们②:“力行善事,坚守拜功,完纳天课。”他们是只崇拜我的人。
(21-74)我把智慧①(圣品)和真学②(道学)赐给了鲁特,我使他从行秽行(丑事)的城市中得脱离。的确他们是败坏放荡的恶民。
(21-75)我使他进入在我的慈悯中①,他确是属于清廉的人②。
(21-76)你记想努哈,在此前他呼唤时①,我就答应了他。然后我使他和他的家族从大灾难中得了脱离。
(21-77)我从不信我的种种显迹的民众上襄助了他。的确他们原是一伙败坏的人。于是我一概淹灭了他们。
(21-78)你记想达乌德和苏莱曼,当时在群众的羊群夜间出来吃庄稼时,他俩为庄稼而判断,我是见证他们的判决的。
(21-79)然后我使苏莱曼悟解了它。每一个人我都赐给了智慧(圣品贤征)与真知①(道学)。我同达乌德降服了会念赞词(赞颂我)的群山和众飞鸟,我是能为的。
(21-80)我教他为你们制造盔甲,以便在你们战争时保护你们,既然如此难道你们是知感的吗?18 12 月, 2009 3:14 上午 #151476伍俩门拉
会员本帖最后由 伍俩门拉 于 2009-12-18 11:22 编辑
(21-63)宣扬真理,阐明事实是适合圣品和密友品级的。的确,行善之人的好是临真之人的歹。——见《鲁白》第五册494页倒7行
(21-64)指点:每个人都有理智,假若他归于他的理智,去参悟必定知道是好是坏。
(21-65)虽有理智没有真主之光和襄助的援助去选择善,防备恶,就仍陷入迷涡中。——见《鲁白》第五册495页倒5、10行
(21-66)上等人说:“凡除主外的是玩戏,你抛弃一切,抓揽你的毛拉,你在一切重要事中就会发现他(的情份),除他外的是无用的。” ——见《鲁白》第五册496页14行
(21-68)把他投入火中时他念:لااله الانت سبحانك رب العالمين لك الحمدولك الملك لاشريك
此时伽伯列试验地问他:“你求你的主吧!”他说:“知道我的处境的主比我祈求更使我足够了。” ——见《鲁白》第五册498页倒13行(21-69)每位使者都显示适合那时光的感应,原来那时光的人崇拜火,太阳和星辰。——见《鲁白》第五册500页8行
(21-70)①他们奔忙在熄灭明证果断的真光中。
②凭把一只最懦弱的蚊子差遣在他们上。(21-71)鲁特是他的侄儿。
的确真主在圣地上赐了吉庆,因为把许多圣人差遣到它,他们的道在它上宏扬了,它是把世人引导于全美和幸福的真正吉庆。——见《鲁白》第五册500页倒1行(21-72)①子女是真主特赐的,不是营谋而得。
②全品的人。——见《鲁白》第五册501页(21-73)①师表是奉真主的口唤的引导人,不是自以为是之人。②在万圣上有启示,在一切外哩上有真梦(启示)。——见《鲁白》第五册502页2行
(21-74)①真缔,奇迹,才智。②关系正道事情和正道教派纲领的有益真学。——见《鲁白》第五册502页倒10行
(21-75)①是到达凡是行好,作恶之人的。是优美品质。②它是近主品位。——见《鲁白》第五册503页
(21-76)①نادى含有داعى之义。召唤,教化人时。——见《鲁白》第五册503页7行
祈求如果是奉真主的口唤和心境虔诚就像在万圣和外哩上的,它必是被答应的。(21-77)的确,真主从人料想不到的地方是襄助他有求的奴仆的,因为万物是他的兵马。——见《鲁白》第五册504页8行
(21-78)在他俩判断时,我是与他俩同在的,因为他俩以我的指导而判决。——见《鲁白》第五册505页2行
(21-79)①指点:法学权威之人一部分品级高过一部分,在年高和优越中是以真知和判断才智,内在机密而论,不是以年龄而论,真主启示达吾德:“达吾德啊!的确智慧是九十九份,七十份在苏来曼上,二十份在其它人们一总上。” ——见《鲁白》第五册505页6行
往往赞词之光从心镜上反射到所相对的无机物和动物上时,它(们)就念赞词,有时自念,有时同别的赞念者一起念。——见《鲁白》第五册506页倒11行
当他赞主时,群山飞鸟就以真主能为之光的舌同他一道赞念。——见《鲁白》第五册506页倒5行(21-80)这是他的一个感应,他用铁制甲时,不用工具如炉、火、钳、和锤,而用手制作。——见《鲁白》第五册508页4行
18 12 月, 2009 3:15 上午 #151477伍俩门拉
会员本帖最后由 伍俩门拉 于 2009-12-18 11:24 编辑
(21-81)我为苏莱曼制服了狂暴的风,风凭着他的口唤命令吹到我在它上降了福庆之地,我是全知万物的。
(21-82)恶魔中有替他潜水,并做其他工作的,我是监督他们的。
(21-83)你记想安尤布,那时他呼吁他的养主:祸患确已伤害了我,你是慈悯中最慈悯的。
(21-84)我就答应了他,然后我解除了他身患的灾难,我把他的家属和他们曾经拥有的同样的赐给了他,这是近我御前的恩慈和对修功办道者的教诲。
(21-85)你记想易司马仪,易德力斯和宰里基富勒,他们全是属于坚忍的人。
(21-86)我使他们进入在我的慈悯里。的确他们是属于清廉的人。
(21-87)你记想赞奴尼,那时他动怒离去①,然后他猜想我绝不对他狭窄,然后他在重重黑暗中呼吁:万物非主只有你②,赞你清净,的确我已是亏己的人了。
(21-88)我就答应了他,我从忧愁中使他脱离。我就是如此拯救有正信的一切人。
(21-89)你记想宰凯令雅,那时他呼吁他的养主:我的养主啊!求你不要孤独地遗弃我,你是最好的继承者①。
(21-90)然后我答应了他,我把叶哈雅赐给了他,我为他调教了他的妻子,的确他们是争先行好的,他们贪爱指望和恐惧害怕地呼求我。他们原是惧怕而恭顺我的。
(21-91)(你记想)保守贞洁(看守羞体)的那个女子①,我把我的灵性②吹在她的体内,我使她和她的儿子成了为全世界的显迹③。
(21-92)的确,你们这个道是唯一的道,我是你们的养主,故你们当崇拜我。
(21-93)他们彼此间分裂了他们的事情(成了若干教派),全部都只归于我。
(21-94)至于行清廉干办的人,他是信道穆民,他的勤奋劳绩不被湮没,的确我是为他记录的。
(21-95)的确他们不能脱化归真是在我毁灭的城市上已经判定的(一项禁令)。
(21-96)直到,野朱者与买朱者①被放开时②,他们从各高地冲下③。
(21-97)真实的许约①临近了。突然不信道者瞪直了眼(说:)“我们好亏伤啊!的确我们在这方面②是在昏聩中了,不然,我们是亏己不义的人。”
(21-98)的确,你们和你们超越真主所崇拜的都是折汗难火狱的燃料,你们是必进入它的。
(21-99)假若这些是主宰了,他们就不进入它(火狱)。其实他们全部永居其中。
(21-100)他们在其中应受叹息声,他们在其中是不能听的。
(21-101)的确我的善赏早先注定给他们的人,这些人才是远离它(被升高)的。
(21-102)他们听不到它(火狱)的最低微的声音,他们常常在他们心所望想的(享乐)里。
(21-103)最大的恐怖①也不会使他们忧愁,天仙们迎接他们(说:)“这就是曾所警告你们的那个日子。”
(21-104)在那一日,我卷起了天就像卷轴卷起了文卷。我复活它就像我开初造化的那样,是那样在我上的许约,的确我必定是实行的。
(21-105)我在教戒之后确已写在《宰甫尔》册卷里:的确大地我清廉的奴辈将继承它①。
(21-106)的确,在这①里面一定有修功办道的民众的满足(料理)。
(21-107)我差遣你不为别的只为慈悯全世界的人。
(21-108)你说:“我只奉到启示:你们的主只是独一的主,既是如此,难道你们是顺服的人吗?”
(21-109)然后要是他们转脸了(背逆正道),你就说:“我公平地告示你们,我不知道所警告你们的(惩罚,罪刑)是临近的,或是遥远的呢?
(21-110)的确,他全知明扬公开的语言,也全知你们所隐藏的,
(21-111)我不知道,只怕它①是对你们的考验,和暂时的享受。”
(21-112)他说:“我的养主啊!你以公道判决吧!调养我们的主是普慈主,在你们所描述的那个上他是被求襄助的。”18 12 月, 2009 3:15 上午 #151478伍俩门拉
会员本帖最后由 伍俩门拉 于 2009-12-18 11:27 编辑
(21-81)真主说:“他早行一月途,晚归一月途。”
(21-82)全品之人中有如果到达全品真男子——万圣和一切外哩的品级时,真主就依他的品位为他制服物质境界和机密权威境界的最低的和最高的。圣人e说:“真主为我折叠起了大地,然后,我看见了大地的东和西,不久我教生的权柄会到达主为我折叠而见到的。”——见《鲁白》第五册511页倒2、8行
(21-83)真主曾把一万二千个虫子委差在他身上,它是兵马全美的数目。——见《鲁白》第五册512页倒3行
当他的心——认主之境的源泉,圣品和继承品的矿藏,和他的舌——是赞词的显现处,认主独一的来到处,倾向了时,他害怕自由顺主和台思比哈上割断。——见《鲁白》第五册513页2行(21-84)真主意欲使虫子尊贵时,就使人相随了艾优布,随同贵人会成尊贵者,与贵人为邻者,便是尊贵之人。如风当伴随鲜花玫瑰时,发出的是香味,经过垃圾时,发出的是臭味。——见《鲁白》第五册514页11行
(21-85)由顺主上,由凡是遭遇的上坚忍的,的确能坚忍会将应受恩典,是优美侍奉者的品级。——见《鲁白》第五册515页12行
(21-86)在善中全品的人,他们是圣贤之人,的确,他们的清廉是从罪恶中被护佑。——见《鲁白》第五册515页
(21-87)①人,如果怒火胜过了他,他的理智就模糊了。他正信之光就之遮盖了,直到他对真主猜测是那样不适合他的尊大的猜测圣人(愿主福安之)则不然,他只为真主喜、怒。——见《鲁白》第五册516页倒4行
②尊贵灵性如果被投入今生大海中,以恶纵恿的自性的鱼吞咽了他。
在自性的黑暗,今生的黑暗,身体的黑暗中他召唤主“万物非主,唯有你”灵性才会平安。——见《鲁白》第五册517页(21-88)我从身体境界的重重黑暗中拯救了他,我就如此拯救在自性、身体、今生黑暗幔帐中的信士的灵性。——见《鲁白》第五册518页6行
(21-89)①你是最好的差遣继承者。
(21-91)①是伊姆兰的女儿麦尔彦。
②是我的命令,不是吹入体内的灵性。
③证明我的全能的显迹。——见《鲁白》第五册520页(21-93)至圣的教生是七十三派,全部落入火狱,只有一派人,他们是没有以任何私意相掺真主和他的者,制定的人。——见《鲁白》第五册522页1行
(21-94)凭丑恶诚信和相反正道毁灭的私意异端之人的心,他们不会向真主悔罪,他们也不能凭归于真理。
真主说:“真主在真知上使人迷误了。” ——见《鲁白》第五册522页倒9行(21-96)①他们是两派人,据说:“人类十分之九是野朱者和买朱者。”——见《鲁白》第五册522页倒4行
②在一段时期被放开。
③他们行在大地上,从各高位迎向人们。——见《鲁白》第五册523页4行(21-97)①第二吹。②从真理上。
(21-101)早已注定的优美援助是针对特选之人的,它外表是四样:从两世上纯洁超绝;两世喜悦会见主;相同真主伴随贵重物和礼节生活;以真实的洞察,明显的奇迹显现真主的全能之光。”——见《鲁白》第五册524页倒12行
(21-102)圣人(愿主福安之)说:“复活日火狱对信道者说:信道之人啊!你知足吧!的确你的光已熄灭了我的焰。”
最低微的声音是私意异端之人的妄言,玄学家的证据,和他们理智相掺了私念的明证,及其本性的黑暗。——见《鲁白》第五册525页4行(21-103)①是入火狱的惊恐。
(21-104)指点:在浑化人体各部分中以显现尊大德性折起人体之天,从一点精水到一块肉,直到凭“你当归于你的主”的提拔从灵性的性质到达调养品的性质。——见《鲁白》第五册526页倒5行
(21-105)①辈辈继承圣位的道长继承它。——见《鲁白》第五册527页中
(21-106)①在认主独一上果断的明证和圣品的真实中。——见《鲁白》第五册527页
(21-107)指点呼唤圣人(愿主福安之)的每一个继承人,他们(代代相传)在自己的道饮处,直至复活日。——见《鲁白》第五册528页9行
圣人(愿主福安之)说:“我活着对你们是很好的,我归主后对他们也是很好的,你们的行为每一个星期一和星期四晚夕被呈现给我,若它是善,我就赞美真主,若它是恶,我向真主就为你们求恕饶。” ——见《鲁白》第五册529页14行
(21-110)他全知你们明扬的声称是正信之人,不贪行善的人,也全知你们隐藏的虔诚或沽名、伪信。——见《鲁白》第五册530页
(21-111)①退后惩罚。
-
作者帖子
- 哎呀,回复话题必需登录。