跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

伊玛目的忠告

作者:

在

圣传真道网 › 论坛 › 【网友天地】 › 【圣道杂谈】 › 伊玛目的忠告

  • 您的话题内容不能为空。
正在查看 14 个帖子:1-14 (共 14 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • #12297
    花园
    会员

    《书信集》(伊玛目冉巴尼 著 马廷义 译 马鸿章等校译)
    本文为《书信集》第三册第十七封信

    第十七封信
    写给求道者中一位纯贞清廉的妇女,阐述虔诚教门的信条,鼓励遵行教法功干———————————————————————————————————-
    赞颂归于给我们行恩,指引我们伊斯兰大道,让我们成为人类领袖穆罕默德民众的真主。

    应知,真主按称呼应是“施恩者”,如果说我们存在,那是真主的慷慨所赐;如果让我们在世,那也是真主的恩赐。生命、知识、能力、观、听、言都是受益于真主的。各种各样无边无际的恩典,和慷慨仁慈都是真主倾降的。他是排除困难和痛苦的真主,他应答人的祈祷,他阻挡灾难考验。由于他的仁慈和怜悯,他不会因为奴仆犯罪的原因,而停止对奴仆的供养;由于他无限的宽容和包涵,他不会因为他们营干罪恶而撕破他们尊严的幔子;不因他们的缺点而羞辱他们。他是宽限的真主,他不急于责备和惩罚他们;他是慷慨仁慈的主,他不因他的朋友和敌人缘故,而妨碍他的慷慨和普施恩惠;这个恩典的最大和最尊贵之处,在于在现世召人于伊斯兰大道,在后世导人于天园,引导人追随人类的领袖穆罕默德。的确永久的生活,永恒的享受是与此相关的,真主的喜悦也是与它相关的。总之他的恩惠他的慷慨,他的恩情比日月更明亮,比昨天更清楚。他之外的那些人所施的恩惠,是由真主的前定和意志而行的,向他之外的那些人寻求恩惠,是从债务人那里再行借贷,是向一贫如洗者乞讨。愚昧无知者象知识丰富的人一样承认这个意义,白痴象聪慧者一样同意这件事情。诗曰:
    假如我的每根头发长出一个舌头,?
    我也愧于无法表达感谢的情义。

    无疑理性的直接常识,是必须感谢施恩者必须尊重并敬仰他。那么对真正的施恩者真主的感谢,则是理智的常识性的义务,尊重并敬仰他是必须的。?

    真主是清净无染,神圣完美的,而仆人则是肮脏污秽至极的,什么样的事物和方式符合对他的尊重与敬仰,人的感觉是非常困难的。很多仆人把有的事情延伸在真主的神圣方面,认为这是善美的。实际上在真主看来则是丑恶的。他们以为尊重的事恰恰是轻视;他们妄言是敬重的事情,恰恰是轻贱的。如果对真主的尊重和敬仰方式,不是受益(来自)于真主那里的时,不是与履行感谢义务相符合的,就不是被真主接受的功修。的确出自仆人随心所欲的赞美或许是恶劣的,他们的颂扬恰恰是丑恶的。?

    从真主处受教诲的尊重和敬仰,正是由穆圣带来的我们真理的教门。即便是心灵的尊重和敬仰,则是由真理的教义阐明,语言的赞颂在那儿是明证。身体的功修行为也是由圣人详细具体阐述的。那么履行感谢义务无论是心灵的信仰,或身体的功修,都限定在遵循教义教法的律例。凡是教义教法之外履行的尊重和崇拜都不是可靠接受的。而且很多的都是成就相反的,是与真主的喜悦相矛盾的。想象性的善美实际上是恶劣的。那么注意上述阐释,遵行教义教法也是理性的必尽义务。履行对施恩者的感谢,除遵行教门外是困难的,不可能达到目的的。?

    #152454
    花园
    会员

    教门有两个部分,一个是诚信,一个是遵行。诚信是宗教的根本,遵行是宗教的分枝。失去(或没有)诚信的人则不是得救的人,从后世的刑罚上得以脱离是不可设想的。失去遵行的人则在真主的意欲中,按照他的罪恶程度,他意欲恕饶时则恕饶了,意欲刑罚时就刑罚了。?

    火狱的刑罚是失去(没有)信仰者的特属,限定在否定教门所必定的之中(不诚认念礼斋课朝,合法非法不分等)。失去(没有)遵行的人,虽然是受刑罚的人,但火狱的永久不属于他。?

    如果说诚信是教门的根本,是伊斯兰教所必须的。那么我们就必须给予解明。遵行中具体的和细节的,我们把它推给教法著作,在这儿只能给予概括性的说明,以便在必须遵行的部分中努力上进。?

    诚信,就是真主以他的本体而存在,他以自身而存在,正如他是永恒的存在,永恒即前无始后无终。“必然的存在”在真主的神圣方面是最轻微的服务性表达,剥去“虚无性”是那个神圣境界最低贱的清扫员的表达。他是独一的,在“必然存在”中、“主宰”(主格)性中和应受崇拜性中都是无偶的。当真主不能满足人的要求和不是独立的时,他就必然需要伴侣,那是与“主宰”性(主格、神格)相矛盾的缺陷。若果他是让人满足的,是独立的,那么伙伴会成为虚无的和游戏类的。虚无和游戏也是与“主宰性”(主格、神格)相矛盾的缺陷类的标志。确定伙伴必然是寻求确定的两个伙伴中,一个比另一个更具缺陷性,那与伴侣的事情是相矛盾的,那么确定伙伴必然否定伙伴,那都是行不通的。那么给真主确定伙伴也是行不通的。?

    真主有原活、原知、自能、意志、本观、本听本言、创造等完美属性。有人把这八个德性称为本质的德性(《正教真诠》中王岱舆称为“本然之动静”——译者按)。它是原有,它依附于真主的本体的存在而客观真实存在,正如正统大众派的学者们确定的那样。除正统大众派的学者外,反对派中的任何一个人没有说过德性的依附存在。甚至正统大众派中后辈的苏菲,他们断言德性就是本体。他们与反对派的观点同出一辙,的确他们虽然没有否定德性,但是它必然是建立在他们的基础上的,并且他们积极坚持这种主张。反对派们(与正统大众派观点相对立的人)妄言否定德性的结果就是认一的完美。他们因他们的理性脱离了天经的明文。愿真主引导他们正路。?

    其余的德性无论是可表达的或是不能表达的,象永恒无始、永久无终、“主宰性”(主格、神格)等,正如他们说的:他不是物体、不是形体、不是现象(偶然)、不是本质(精髓)、没有方位、没有时间、不是降下、不是潜在,无边无际无方向,无族别、无匹配,形态在真主的方面被剥去,在他的仁慈中没有对手和同类,他与生育和被生育无干,与妻子儿女无干的,(这里可用《五更月》概括“参悟真宰无影形,不产物,物不生、不落方所不落空,永活原有无始终,独一无偶为至尊”——译者按)。而上述这一切都是新生的标志,必然导致缺陷。所有的完美都属真主,所有的缺陷在他的方面都被剥去。?

    总之,应该从真主的神圣方面,剥去可能性和新生性(即物质世界的物性),它正是彻头彻尾的缺陷和恶。真主详知整体细节、明悉隐藏秘密,天地绝不能超越出他的知识范畴。当然万物的造化者正是真主,他必然彻知所造的一切。那么人类也一定要认识他的创造者。?

    #152455
    花园
    会员

    那些无缘于幸福的人,他们妄言真主不知细节部分,他们还以缺陷的理智把那些臆测为完美。正如他们以荒谬愚蠢的理性而言:从真主处不出一物便罢,出一物便是他不由他而出的。他们把那个也以为是完美的。他们的无知是多么厉害!他们把无知愚昧妄言为完美。他们把被强制的臆测为自由,他们以他们的愚昧无知而妄言万物都依赖于非真主的事物。在他们看来万物产生于元气,万物由大自然形成。他们将天地的创造者妄言为不存在的(或形同虚设的)。在这个“贫穷者”(作者自谓)看来,世界上没再比这一伙人更愚蠢的了。赞主清净,还有一伙人把这些蠢才们妄言为“理性主义者”。并把他们的言论归之于哲理。或许他们将他们的荒谬理论认为是符合那些事情的。“我们的主啊!在你引导我们之后,求你不要使我们的心背离正道,求你把从你那里发出的恩惠,赏赐我们;你确是博施的”(3:8)

    真主永远以一种语言而表达,那么命令和禁止都是以它来表述的。《讨拉提》(旧约)、《引智力》(新约)、《赞布尔》(诗篇)、《福尔嘎呢》(《古兰经》),同样降示于其它先知的经典,都证明这是一种语言,是它的标志和具体体现。?

    如果说永恒、永远是表达时间的辽阔和延伸,而在真主那里没有时间的余地。以时间表述,只是由于语言表达的困难和局限而产生的。出自那个时间中的语言也是一种语言,而且是一个字母,是一个点,在那儿称为点也象称为时间一样,是语言表达的困难造成的。否则在那儿也没有点的余地。?

    真主本体和德性的广阔,是无形态无计数的。真主的本体和德性与这个可能(物质)世界的宽与窄,是无干的清净的。?

    天园中穆民们以无形态无情状的方式看见真主,的确与无形态相关的看见,就是无情状的。而且看的人也会获得无形态的众多幸运,从而让他能够看见无形无象无形态的真主。“皇王的恩赏只能由皇王的骑乘承载”。今天真主将这个秘密,给他的“奥利雅”(好友)中的特殊之特殊者解秘了,并将它揭示给他们了。这个深奥的问题,在这些伟人那里是确证确见的,而在别的人那里只是人云亦云。对这个问题,除正统大众派的人外,反对派中的任何一个人,无论是他们中的信道者或背信者都没有谈到过。除这些伟人外,人们把见真主认为是不可能的。反对派们把见真主认为是:将不可见的模拟于可见的是一种恶劣的主张。对诸如此类深奥问题的诚信的获得,无有对崇高的圣行之光的追随则是困难的。诗曰:
    凡是人头并不是都能适于接受恩惠,?
    凡是驴不一定都是尔萨圣人的坐骑。

    奇怪的是,不诚信它的人,怎么能够获得见主之幸福的先天禀赋呢?否认者的份额只能是无缘于见主。入天园的人怎么会不见他呢?的确遵循教义教法,对所有天园之人来说就是获得见主的恩典。的确在教义中,没有天园中的一部分人不能见主的说法。对这些人的答复,正是穆萨对法老问题的答复。真主在告诉他俩的事情时说: “他说:以往各世纪的情况是怎样的?他说:关于他们的知识,在我的主那里记录在一本书中,我的主,既不错误,又不疏忽”(20:51-52)

    应知,天园及天园之外的那些,对真主来说都是一样的,它们都是真主的创造物,对真主来说,不存在他潜在或潜居于他创造的事物之中的说法。但是有的创造物不适合真主之光的显现,另一部分则不同,的确天园适于真光的显现。正如镜子,其中适于形象的显现,而石头或墙壁就不适于反映形象。在这方面(创造物)既有差异性又有共同性。而不是真主有共同性和差异性。诗曰:
    你记住这个原则,真主不落方所不落空,?
    他不是部分不是整体,不是形式不是本质。

    #152456
    花园
    会员

    见主不能在尘世中实现,确是这个地方不适于这个恩典的显现。凡是说在尘世中见了真主的人,纯粹是杜撰和说谎的人。是将不是真主的妄言为真主。假如这个恩典能在这个世界获得,那么与真主交言诉机的穆萨圣人则是最有资格于它的人。如果说我们的先知获得了这一恩典,它并未发生于尘世中,而且他是入了天园,他在天园中见了真主。天园在后世之中,并不是在尘世中见了真主。而且他从尘世出来,到达了后世,然后他才见了真主。?

    真主是天地的造化者,山岳大海的造化者,果树果实的造化者,矿物植物的造化者。正如他造化星星装饰天空的那样,他造化了人类装饰大地。如果它是简单的,它亦是真主创造的,如果它是复杂的,它亦是因真主的创造而被创造的。总之真主将所有的事物,从“虚无”的有上,取到偶有(现象)的存在上。从无中创造出了有。除真主外任何物不符合“永恒无始”,除真主外任何事物不成“永久无终”。所有教义学家共同主张,真主之外的万物都是新生的。他们都共同认为除真主外没有无始无终的永恒性事物。他们将真主之外的那些事物断言为无始无终的人,断为迷误者,而且将他们断为背信者。伊玛目安萨里在他的《迷途指归》一书中,明确地将真主之外的事物断言为无始无终和永恒的那些人,断为“库夫尔”(背信者)。那些将太空星系断言为无始永恒以及诸如此类的人,《古兰经》否定了他们,真主说:“你们的主确是真主,他在六日内创造了天地,然后操纵阿冉什的主用夜覆昼。”(7:54),诸如此类的天经还很多。白痴们以他们残缺的理性背离了天经的明文, “真主没有给谁光明,谁就绝无光明”(24:40).

    正如奴仆是真主的创造物一样,奴仆的行为也是真主的创造。创造的特性不适于他(真主)以外的任何事物,“可能”(与必然相对的被创造物)不能带来“可能”的再创造,的确它是以有限能力而著称的。在知识上具有缺陷性的不适于创造。仆人在他的自由行为中起所起的作用,只是以他的能力和愿望而实现营生。行为由真主创造,营干由仆人实施。仆人的自由行为,以仆人的营干和真主创造的结合才实现事物的发生。假如没有仆人的营干和他的自由在其行为中起作用,那么其规律犹如患癫痫病的人那样,被感觉和视觉的都是战栗。直观知识让我们明白,癫痫病人的行为是不由自主的。这种战栗的前定,让无自由营干的仆人,在其行为中的作用就足够说明问题了。真主让他的创造,因他仁慈的结果,而附加在仆人的努力和愿望中,让他的创造与为奴仆的愿望联系之后,使行为存在于奴仆之中从而实现愿望之事。?

    那么仆人则成为既褒又贬,既罚又赏的人。真主赏赐仆人行为和自由,它是与行为(干)和放弃(不干)相联系的。真主对干与不干的好与坏,以先知的语言详细阐明了。那么在具有这些的同时,假如一个仆人选择了善行或恶行,就难免是褒或者是贬的。无疑,真主给仆人赋予了不能超越教义教法的所命和所禁的能力与自由。因什么而必须拥有赏赐的完美能力和完全的自由呢?他(真主)确已赏赐了他(人)需要完成所命所禁的能力。否认者的否认是与明了的常识相冲突的。他们因为心理疾病而无能遵行教法律例, “以物配主的人们,以为你所教导他们的事是难堪的”(42:13)。这个问题是深奥的语言问题。它的注解和阐释的终点,真主襄助将在这封信中论及。应该诚信正统大众派学者们论述的那些,除此就会发生讨论和争论。诗曰:
    凡是空地不一定都能放马驰骋,?
    但在那儿却可开弓放箭。

    #152457
    花园
    会员

    派遣先知是真主对世界的怜悯,真主派遣他们,是为了引导人类。并通过这些伟人,将他的仆人召唤在他神圣的方面。并将他们引领到真主的喜悦之处的天园。无望的人就是不响应真主的召唤,从他恩典的席面上未得裨益的人。这些伟人们从真主那里传达的都是真的,相信并归顺它是必须的。理性虽然是一种证据,但它是有缺陷的证据。完美的证据只能由派遣的圣人而成就。的确他们没有因故放弃一个地方。?

    先知的开始是阿丹,他们的结尾、他们圣品的封印者是穆罕默德圣人。应该诚信所有的圣人,诚信他们都是受保护而具免罪性。不诚信他们中的任何一个,就必然是不诚信他们所有的人。他们都是成功者,他们教门的根本(基础)都是一个。先知尔萨会再降人世,他会跟随封印先知的教义教法。华哲•乃格什班迪继承人中的完美者华哲•穆罕默德•帕勒斯,在他的《六章书》的著作中,引用了一个学者和圣训学家认为可靠的传述,尔萨圣人再降后,他遵行伊玛目•艾比•哈奈飞的教法学派。以伊玛目断为非法的为非法以伊玛目断为合法的为合法的。?

    天仙是真主尊贵的仆人,以天使和传达启示的恩典而荣耀。他们顺真主的一切所命。违逆和不顺从真主,在他们的特性中是被祛除的。他们不食不饮不穿,不具男女的性别。他们不生育嗣后。真主的一切经典,都是由他们为中介下降的。由于他们在履行职责中的忠诚不二,他们是被保护存在的。诚信他们也是教门必须的。相信他们是伊斯兰的根本义务。在正统大众派看来,人类的特殊者贵于天仙的特殊者。?

    人类的接续与人性浊体的妨碍,真主的临近非是在努力付出和有人性的障碍时能成就的。虽然赞主和净化是从事近主的事情,但是“奋斗”(圣战)集中了这个恩典,是完美的人们从事的。真主说: “凭自己的财产和生命而奋斗的人,真主使他们超过安坐家中的人一等”(3:95)。?

    穆圣传达的坟墓的事情、后世的恐怖、集中复活、天堂火狱都是真的。诚信后世与诚信真主一样,都是教门必须的。否认后世就像是否认造化的真主一样是断然的背信。狭窄坟墓中的刑罚及其它的都是真的,否认它既便不是背信者,至少也是标新立异者(关于墓中刑罚古兰经没有明文表述,一切都出自正确的圣训解析,)因为否认了著名的圣训。坟墓是现世和后世的界隔,一方面它的刑罚像是尘世的刑罚,它面对的是现世的完结;一方面它又是后世的刑罚,它正是后世的同类。?

    在坟坑中受折磨的大多数人,是从尿点上未清洁的人,搬弄是非攻击诽谤人的人。

    坟墓中“孟克尔”、“乃克尔”(拷问天仙)的拷问是真的,它是巨大的灾难。是坟墓中巨大的考验。愿真主以肯定的语言使我们坚定的相信。?

    复活日是真的,是断然出现的。那一日天空崩裂,星宿散落,大地山脉分崩离析,紧接着是一切毁灭,正如《古兰经》明文宣告的那样。伊斯兰的所有派别对它是一致承认的。否认它是背信,即便否认它是以疑虑的思考,或无知者因误入歧途的迷误为前提,也同样是背信。?在那一日死人从坟墓中复生、分化的枯骨复活全都是真的;清算行为,设置善恶天平、行为记录溥的飞翔,吉庆者的记录簿从右边而来,不幸者的记录簿从左边而来也都是真的;

    #152458
    花园
    会员

    搭在“折罕南目”(火狱)上的“隋拉特”(桥),得救者从其上而过进入天园,火狱的居民掉入“折罕南目”中也是真的。的确这一切都是可能的,是穆圣在登霄夜亲眼所见而传述。那么就应该毫不犹豫地接受,不能因其它的意识为前提而怀疑和摇摆不定。“凡使者给你们的,你们都应当接受”(59:7)。

    清廉者、善士在那一日因真主的允许,而给违抗者邪恶者说情是真的。穆圣说“我的说情是为我的民众中犯大罪者的”。背信者在清算之后,火狱中永久和他的刑罚是真的。同样穆民在天园中的永久和他的享受也是真的。干罪的穆民虽然也入火狱,在其中受一定时间的刑罚,但在火狱中不是永久的。谁在心中有菜籽般的一点信仰,他不会在火狱中永久,他的结果是在怜悯之中,他的事情的归宿在天园。信仰与背信的关键在结局,有多少人在他漫长的一生中,具有其中之一,在后世中以其相反的而实现,重点只在结果之中。“我们的主啊!在你引导我们之后,求你不要使我们的心背离正道,求你把从你那里发出的恩惠,赏赐我们;你确是博施的”(3:8)。?

    信仰表示的是:对教门以及从天经圣训所知的一切必须坚信不疑。确信它也是必须的,正如诚信创造者的存在和他的独一一样。同样,诚信降自真主的天经及其他圣人的经典是真的;诚信一切尊贵的先知和可敬的天仙直到复生日;诚信后世:身体复活、火狱天园的永久刑罚和赏赐、天空崩裂,星宿散落、大地山岳分崩离析;同样诚信天命的五番礼拜,和特定的拜数、天命的财产天课、斋月的天命斋戒、按能力为条件的朝觐天房和禁地;同样诚信饮酒、无故杀人、忤逆父母、偷盗、通奸、侵吞孤儿财产、吃利息等诸如此类的,及由圣训学家确定必须禁止的都是非法的。?

    穆民营干大罪不会丢弃信仰,而将大罪认为是合法则是背信,营干大罪是违拗真主,脱离正道。?

    穆民应该坚信自己是真正的穆民,应该确认信仰的坚定和对它的践履。而不应该将“假如真主意欲我是穆民则是穆民”的话联系于自己的信仰。因为它按照形式它是基于疑虑,是与确定的信仰相矛盾的。虽然让“真主意欲”归于结局,因为它是无法明白的事情。但是它不过是现时确定上的难以明白而已。那么应该小心持重,放弃含糊疑虑和模棱两可的形式。?

    四大哈里发的优越是按他们的继位次序而定的。的确正统大众派们一致认为,先知之后最优秀的人是艾布•拜克尔,其次是欧默尔•法如格。按这个“贫穷者”(作者自谓)的理解,谁最优越并不是谁的功劳大声誉高,而是最先信仰,在任何情况下,在支持教门,在推行使者领袖的教法中争先贡献出财产,最先付出生命和牺牲的人。的确在教门中先者是后者的老师。凡是后来者所得的都是从先者恩典的席面上而来的。这三个完美特性都集松迪格•艾布•拜克尔于一身。的确最先信仰,最先付出财产,最先牺牲生命的人是真主喜悦的人。这个恩典在别的人上难以实现。穆圣在归真的重病中说:“没有一个人象艾布•拜克尔那样,在我的事业中贡献财产做出牺牲的。假如我要结交至友时,我就拿艾布•拜克尔为至交。伊斯兰弟兄中最优越的信道被堵塞了,只有艾布•拜克尔的门径除外”。穆圣说:“真主确将我派遣给你们,而你们都说‘这是谎言’,只有艾布•拜克尔说‘你说的是实话’,他为我做出了牺牲,贡献了财产。你们要抛弃我的好友吗?“假若我之后还要派遣先知,他一定是欧默尔•本•汗塔布”。穆民的君王阿里说:“艾布•拜克尔和欧默尔是民众中最优秀的人,谁将我认为贵过他俩,那个人便是骗子,正象对骗子执行鞭刑的那样,我要鞭刑他”。?

    #152459
    花园
    会员

    人类最优秀的人——穆圣之后,在圣门弟子之间所发生的分歧与战争,应该把它放在美好的方面。即把他们从私欲,好大喜功、沽名钓誉,追求高位的臆测上远离。这些低贱性格是由怂人作恶的私欲上发的,而这些伟人的性灵因伴随先知已净化纯洁。但是在那些分歧与战争中,真理是在穆民的君王阿里一边。与他对抗和矛盾的人,他们的错误是在为了共同的目标的过程中所犯的主观错误,其中没有诽谤和攻击的余地,更何况以背离正道来断他们呢?的确圣门弟子都是公正的。他们所传来的圣训是可接受的。站在阿里一边的人和与阿里对立的人传述的,在真实可靠性方面都是同等的。分歧与战争并不能成为伤害任何一个人的原因,那么就应该爱他们所有的人。的确爱他们就是爱圣人。穆圣说:“热爱他们就是热爱我”。那么应该远离恼恨他们和仇视他们。的确怒恼他们就是怒恼了圣人,正如穆圣所说:“怒恼他们就是怒恼了我”。尊重这些伟人就是尊重了圣人。不尊重他们就是不尊重圣人。那么在尊重圣人的方面,就应该尊重他们所有的人。谢赫•什布里说:“没有尊重圣门弟子,就没有诚信圣人。”?

    #152460
    花园
    会员

    在信仰端庄正确之后,就一定要有遵行。穆圣说:“伊斯兰人的基础有五项,一是作证‘万物非主,唯有真主,穆罕默德是真主的使者’”。它表示的就是信仰,坚信真主的使者穆罕默德所传达和确定的一切;“二是履行五时的礼拜,它是教门的支柱;三是财产的天课;四是莱麦丹月的主命斋戒;五是朝觐天房”。礼拜是在信仰真主,诚信圣人之后最尊贵的功修。礼拜的本身象信仰一样是优美的。其它的功修则不同,它们的优美并不在其本身。那么就应该按教法著作中阐述的那样,在清洁之后以良好的愿望,毫不懈怠的履行它。应该在诵天经、鞠躬、跪叩、立站、跪坐及其它的要素中注意谨慎,直至按照全美的要求履行。应该在鞠躬、跪叩、立站、跪坐中坚持沉稳和安定。应该提防忽视和松懈,应该在规定时间的一开始履行它,不可因懒惰和盲目而推迟它。接受的仆人,是只顺从他的主宰的命令的人,如果拖延推迟顺从主命,则是违逆和坏仪规的。应该时时携带以波斯语写成的教法著作,如《热爱礼拜》《教律易读》等。从其中学习教法问题,按它的要求遵行。象《真境花园》之类的书籍,与其它的波斯法学著作相比都在附加(多余)的范围之内。而且较之于必须的事情,它是无意义类的。教门所需的应该把它看作是必须的。当这些事情办好后,再顾及其它的事情。?

    履行“坦罕朱迪”的礼拜(晨礼前午夜之时的礼拜),它也像是这个道乘所必须的(重要事情)。那么就应该努力上进,甚至除规定外的,也不要放弃它。如果这在开始中还有困难,不容易醒来时,就应该叮咛侍者家人,在那个时间中强制叫醒,不要让他留在沉睡中。在力行一段时间,习惯之后就不需要强制了。如果谁要在午夜履行那个礼拜,就应该在宵礼之后不要从事无益之事,立即早睡。在那个时间中,即晨礼前将祈恕、忏悔、求护、啼哭哀怜当做财富;反省违逆、罪过;反省缺陷和缺点;害怕后世的刑罚;提防永久的痛苦。向真主祈求宽容和恕饶,由舌向心诵念一百遍“万物非主,唯有真主,永生不息,自主自力,我唯向他祈求宽恕,我唯向他忏悔归依”的祈恕词。晡礼之后,无论有小净或无小净也诵念这个祈恕词一百遍。在圣训中传述,“他的善恶记录簿中记录了很多祈恕词的人是多么的吉庆”。履行上午的(杜哈拜),如果他做到了则是巨大的恩典。那么就应该努力上进,直到经常坚持力行这个上午拜的两拜副功拜。它的拜数就象“坦罕朱迪”的副功拜最多是十二拜。按时间和情况的要求程度而履行,最多十二拜,最少两拜。?

    在每番天命拜后,应该诵念“阿耶提•库尔西”(《古兰经》“黄牛章”第255段)。圣训中确有:“每番天命拜之后诵念‘阿耶提•库尔西’若不是死亡阻挡,他就会立即进入天园”。

    还应该在五时礼拜之后诵念“赞主清净”三十三遍,“赞诵真主”三十三遍,“真主至大”三十三遍。“万物非主,唯有安拉,独一无二,无有伙伴,一切王权唯他属,一切赞颂独他享,使物生,使物死,他是无所不能的主”,一遍,从而合成一遍。在每个白天和晚间诵念“赞主清净,赞颂归主”一百遍,其中有很多的回赏。在早晨念一遍“主啊!能使我活到早晨的恩典全来自于你,独一无二的主,感赞你”。?

    在黄昏的时间中。将祈祷词中的“早晨”换成“晚上”念一遍即可。圣训中说:“谁在白天诵念了这个祈祷词,确已履行了那一天的感赞,谁在晚上诵念了这个祈祷词,确已履行了那一晚间的感赞”。诵念这个祈祷词不必一定要有小净,而且应该在所有的时间中诵念。

    #152461
    花园
    会员

    缴纳财产的天课,也是教门中重要的功课,应该以喜悦和接受恩典的心情把它送给应受它的人。神圣圣训中真主说了:“你们应该将我的恩赏和我的恩典的四十分之一,给予穷人和赤贫者,与其相应的是我给你们更大更美的报偿”。在缴出这些屑微的部分中犹豫不决,在出散它时悭吝不舍是极不公正的,而且是违拗和偏离正道。在顺从教法所命中,诸如此类的犹豫不决,它产生的是心灵疾病,是没有坚信天启律法,是心灵没有诚信它的内涵,仅仅口头诵念作证词是不够的。的确伪信者也在口头诵念这个作证词。心灵坚信的标志,就是以顺从喜悦的态度遵循教法的所命。?

    把一分钱以缴天课的举意出散,比不是以这个举意出散的成千上万的金钱更尊贵。的确前者是履行主命,后者是履行副功。遵行副功较之于履行天命根本微不足道,这正如一滴水与整个海洋的比例。阻止他们履行天命,让他们履行副功,放弃天课,都是“舍依塔尼”(恶魔)的教唆。?

    #152462
    花园
    会员

    吉祥的莱麦丹月份的斋戒,是伊斯兰的义务,教门的重要功课,那么应该重视对它的履行。以不中听的托辞开斋是不应该的。穆圣说:“斋戒是折罕南目火狱的挡火牌”。那么妨碍斋戒,必须开斋的原故:有诸如患病、外出旅行等。那么在其原故停止之后。就应该立即弥补。否则就会因为懒惰而日复一日的往后拖延。的确仆人并没有全部的自由选择权(意为想活多久就多久的自由),而且他有主宰,他一是要以顺从主宰的所命所禁来与主宰交往。直至得救的希望形成。如其不然,他就是违拗的仆人,他的报偿只能是各种各样的惩罚。?

    伊斯兰要素中的第五个要素,就是朝觐真主的天房,在法学著作中有其条件。如果条件具备,就必须履行它。穆圣说:“朝觐摧毁的是以前的忤逆”。在教门的合法与非法中,小心持重应该是好的行为。假如目标是平安和得救,就要禁圣人之所禁,遵守教法规定,兔子的睡觉能延伸到何时?昏聩的棉花能把耳朵堵塞到何时?兔子确要苏醒,棉花也要摘除,那么时间的现金兑现的只是忧愁和忏悔、惭愧和亏折。死亡是临近的,后世的各种刑罚是预设好的,“谁死亡了,他的**就已到了”。应该在死亡的提醒之前醒悟。的确死亡来临时,遵行教法的所禁所命,远离后世刑罚的动机都无济于事。真主说: “你们当为自身和家属而预防那以人和石为燃料的火刑”(66:6)则是明证。?

    #152463
    花园
    会员

    在信仰端正和按真理的教法要求遵行之后,就应该以诵记主词来度过所有的时间,在记主中根本不可有空闲。如果说在形式上从事世事俗务,而内在中就应该是与真主在一起的,以诵记主词来获得快乐。这个恩典在华哲汗的道乘中,起步者由于真主的襄助,在伴随全己全人的谢赫中,迈出第一步时就容易的得到。或许你们已获得了信仰的这一意义,而且得到了它的份额,即便很少也罢。对凡是获得的就应保护,并力行感谢,希望再继续增加。?

    在乃格什班迪的道乘中,由于是将终包含在始中,倘若获得微乎其微的一点,也是非常多的。虽然修行者在开始中对终有一点体会,但是起步者应该把所得的看做是非常少的,即便它是很多的。不可放松对他的感谢。而且应该履行感谢追求继续增加。?

    诵记主词的根本目的,是祛除非真主的杂念(斩断恩爱与万缘),心灵的疾病表达的正是它。这个心理疾病不除去时,信仰的真谛还没得到,轻松履行教法律例不易做到。诗曰:
    以诵记主词记念化育万物的真主,?
    它确是净化心灵和灵魂的营养。
    应该将吃饮的目的,以适量为标准,而且是以获得力量,按能够履行功修为目的和标准。如果这个举意一开始难以成就,就应该勉为其难。并因这一举意的成就,而向真主祈护并啼哭哀怜。?

    同样在穿衣中的举意,也应该是为功修和履行礼拜而穿戴,《古兰经》中说:“每逢礼拜,你们必须穿著服饰”(7:31)。穿著打扮的目的并不是炫耀于人,的确那是被阻止的。?

    应该努力上进的是,在所有的一动与一静中希望真主的喜悦,以真理的教法要求行事。那么在这个时代中,外在内在都应朝向真主记念真主。比如,一个仆人选择了睡觉,那是彻头彻尾的昏聩。而以抵御履行拜功中的懒惰为举意,那么那个睡觉由于这种举意则是拜功。那么那个睡眠持续不醒时,它恰如在顺从真主的功修之中,因为他是以履行拜主为举意的。圣训中有“学者的睡觉是拜功”。?

    虽然我知道,这些意义今天在你们中成就是困难的,因为阻碍的势力异常猛烈,还有习惯势力和败俗陋习存在。固执已见,顽固保守,自以为是,它是与明确的教义教法相抵触的。的确教法是为革除陋习败俗,破除怂恿作恶的私欲和愚昧保守而制定的。但是由于真主的襄助,如果长久的心灵记主成就了,按条件不松懈地履行了五时的礼拜,在教义教法的合法与非法中尽可能地注意了,那么这个意义的美就会出现,其中喜爱就会成就。写诸如此类的劝鉴信的另一个原因是,虽然不能按这些劝鉴的要求成就遵行,但至少能够获得承认自己的缺陷和不足,它也是巨大的恩典。诗曰:
    得恩典的人,他会得到超过其能力的恩典,?
    不得恩典的人,恩典失去的忧愁使他足够了。

    我们对那些得不到恩赐恩典,并对得不到恩典而不悔恨;对那些不遵行,并对其没有遵行而不懊悔的人的事情,向真主祈求护佑。那完全是愚昧无知的违逆,他把他的头从为奴仆的项圈中抽出了,把他们的脚从为奴仆的羁绊中抽出了。 “我们的主啊!求你把你那里的恩惠赏赐我们,求你使我们的事业完全端正”(18:10)。虽然时代、时势、时间、形势不允许写一点东西,但是当我看到你们的强烈愿望和喜好之情时,我就勉为其难的写了这封信稿。我们把它交给了克玛伦丁.候赛因,愿真主以它的要求赐他们遵行。向遵循正道者致安。

    #152472

    楼主辛苦了 学习了

    #152617
    misifaikeini
    会员

    学习了,楼主辛苦!

    #153634
    花园
    会员

    需要一句一句学习(见1楼):

    1、从真主处受教诲的尊重和敬仰,正是由穆圣带来的我们真理的教门。
    2、即便是心灵的尊重和敬仰,则是由真理的教义阐明,语言的赞颂在那儿是明证。
    3、身体的功修行为也是由圣人详细具体阐述的。
    4、那么履行感谢义务无论是心灵的信仰,或身体的功修,都限定在遵循教义教法的律例。
    5、凡是教义教法之外履行的尊重和崇拜都不是可靠接受的。而且很多的都是成就相反的,是与真主的喜悦相矛盾的。想象性的善美实际上是恶劣的。

正在查看 14 个帖子:1-14 (共 14 个帖子)
  • 哎呀,回复话题必需登录。