圣传真道网 › 论坛 › 【资源共享】 › 【名家讲坛】 › 什么是“生命的统一” (wahdat al-wujud)?它符合伊斯兰教义吗? › 回复 #90846
2 3 月, 2009 11:21 下午
#124249
会员
首先,以上面引用的两段古兰中muhkamat (明晰的真理)方面的经文为特征,并因此关闭穆斯林在教义方面矛盾的大门,这种方式是进行正确注释最有把握的方式,也是许多伟大的mufassirs(经注学家)们一直坚持的原则。
至于经文中提到的行为是于真主,还是他的使者,或者只是真主赋予他光荣的仆人的一种证实真主荣耀的奇迹或者行为,或者它表达了真主的力量和权利,并证明他的真理,这都无关紧要。
实际上,上面的经文是被用来证明对于wahdat al-wujud的极端解释,而不是用来强调或者确认存在于这个世界上分离的现实。因为,对于非信士与信士,凶手与被害,以及muhatab (第三者)之间的区别都在这里提到了:通过周密、深刻的解释来演绎出存在的统一,是不可能的。尤其是从"我比他的命脉还接近于他"这句经文里,要想推理出wahdat al-wujud的意义是不可能的。
在圣训中,分离性与多样性是显而易见的,而不是存在的统一。我们得承认仆人(‘abd)在他获得临近(qurbiya)真主之前只是一种疏远和次要的创造物,那么谈论这两者的统一只是一种粗浅的对hulul 和 ittihad(内在和联合)的信仰,这甚至在穆塔索维耶那里也是不被认可的。而且,甚至在"真主的子民"这样确证存在的唯一的话语里,二元性也是很明显的。
你或许是太阳,或许是大海;或许是Qaf山,或许是凤凰
噢,主啊,你在智力所能理解的范围之外
你是永恒和无限
然而,自从你用无尽的华章展示自己后,那些与你相连的或者自喻为你的都陷于狂喜之中。
鲁米