跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

中文经注:第九十五章《无花果》

作者:

在

圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【古兰真经】 › 中文经注:第九十五章《无花果》

  • 您的话题内容不能为空。
正在查看 2 个帖子:1-2 (共 2 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • #12465
    伍俩门拉
    会员

    (古兰直译)第九十五章1节~8节

    第九十五章 无花果
    本章降于麦加,共计八节
    奉普慈独慈的真主之尊名

    (95-1)以无花果(山)、橄榄(山),
    (95-2)和西乃山,
    (95-3)与这座安宁的城市(麦加)发誓。
    (95-4)我确已把人类造化在端正最美丽之中,
    (95-5)然后,我把他归落在低贱中最低贱的(境地);
    (95-6)只有归信并行善干办尔麦里的人①,他们可得到持续无终的回赐②。
    (95-7)此后,是什么原因使你不相信报应呢?
    (95-8)难道真主不是公道中至公道的主吗?

    #153571
    伍俩门拉
    会员

    (95-1)无花果树是第一个显现的树,它的果子无花而出,阿丹圣人只以无花果树而遮盖,于是真主在阿丹遮盖后说:“它在你中有教化之前显现了内在机密,其它树在内在机密之前显现出教化。”——见《鲁白》第十册466页倒9行

    圣人(愿主福安之)说:“你们常食用橄榄,它能清除口苦,化痰,便秘,消怒,清心,解忧。”——见《鲁白》第十册467页2行

    (95-2、3)道长说:“以无花果指点真乘的学问,其位份是人的机密,它相连真主的本然,德性和能为。以橄榄树指点礼乘学问,其位份是人的自性。以西乃山指点灵性,它是明知神性品的位份,是交言诉机的位份。以安宁的城市指点身体的麦加,它是心的房子,身体是从心上领取尊贵,心从灵性上领取尊贵,灵性从机密上领取尊贵。”——见《鲁白》第十册467页倒7行

    (95-4)真主造化了人因为以神性品的德性——永活的,全知的,欲为的,全能的,本听的,本观的,能言的而修养,它是神性品的真形。圣人e说:“真主以他的能为形象造化了阿丹。”——见《鲁白》第十册468页

    (95-5)因为外表变了,只是内里变了,低贱的是干罪的穆民。——见《鲁白》第十册468页

    (95-6)①谁是品学兼优之人,其智慧不会失去,圣人e说:“恭喜寿岁长,功干优美的人。”——见《鲁白》第十册469页11行
    ②圣人(愿主福安之)说:“一个穆民如果死去,两位天仙升上天说:‘你的奴仆某人已死了,你准许我们,我们在天上拜你吧!’真主说:‘的确,我的天被我的天仙所充满,你两个去到他的坟,记写他的好直到复活日吧!’”——见《鲁白》第十册469页14行

    (95-7)他的表里造化成至俊美端庄的,使他的品级逐渐全品。——见《鲁白》第十册469页倒7行

    (95-8)这节明文警告了否认真理的人。——见《鲁白》第十册470页

正在查看 2 个帖子:1-2 (共 2 个帖子)
  • 哎呀,回复话题必需登录。