圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 学术名著《伊斯兰教》译者:王建平 › 回复 #96930
12 4 月, 2009 11:06 下午
#128650
会员
然而,《古兰经》研究中最重要的方向也许是意思的解读,或是传统上所谓的解释(tafsir)和诊释(ta’wil),前者针对经文的外在意义,后者则涉及内在涵义。《古兰经》经注学是现今传统伊斯兰教学校所教授的最重要的宗教学科之一,涵盖范围从主要研究《古兰经》语言和语法,如扎马赫沙尔(al-Zamakhshar动的著作,到研究神圣历史,包括泰不里(al-Tabar动的《表义学》,再到基本的教义学经注,如法赫尔丁•拉齐(Fakhral-Dinal-Razi)的巨作《表义学》。实际上,每个领域的伊斯兰教学者都曾眉批点注《古兰经》,其中包括了几个声誉卓著的伊斯兰教思想家如伊本•西那(IbnSina)、毛拉•沙德拉(Mulls冬adra)等。此外,《古兰经》经注传统至20世纪仍以数部伟大的《表义学》著作,如毛拉那•阿布•卡拉姆•阿扎德(MawlanaAbu’1-KalamAnd)、毛拉那•毛杜迪(MawlanaMawdudi)、赛义德•库图布和阿拉玛•塔巴塔巴伊(AllamahTabitaba)动之大作而维持不坠,这些著作在《古兰经》训示的光照启示下,不仅处理了传统的问题,更探讨了许多当代世界面!高的拟砧戈与问题。