跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #97926

作者:

在

#129565
新月
会员

古司铎大兄大人阁下;
昨阅贵教经籍,得悉谈理精深,立意诚笃,真发前人所未发,而为东土之所难得也。实可与儒、回两教相为表里。披读之余,开人智慧不少,弟相见恨晚。惟是其中言天闰后世,赏善罚恶,天堂地狱,以及认主一切,吁!蔑以加矣,诚毫发无遗憾,弟已玩不释手,并取其尤佳者,佐吾经之注疏,从此奉为主桌,当不贻笑大方。独是贵教之书,高矣美矣,有可解者,有不可解者。如天主降生为耶稣一说,颇竭精费神,经日夜之探索,而愈入愈迷者。老先生不以弟为庸愚,而愿结知心,则不得不殷殷询之,使弟得悉其意,知其说,则人有问于己者,弟可转为白之。庶几疑者可易而为信矣,信者可乐而相从矣。窃思天主既降生,则人见耶稣,不见天主,即耶稣表示于人日:吾天主降生也。而人不信斯救世之功,欲属之于天主,则明明是耶稣。此不解者一也。然明明是耶稣,以万类得其偏,智士得其全,贤者得以扩而充,圣者得以推而极。《 (圣)经》 云:“于圣人可见真一全体大用焉。”于此有尊敬圣人者,非夸张太过,即浅陋不及。不及者,见象而忘理,日:圣人亦人也,生死所必受,祸福所难免,衣食所必需,特学识广大而已。太过者,知理而忘象,日:真主者,圣人之理也;圣人者,真主之象也。指象则日圣,指理则日主,主与圣实为一体。此天主教之书,夸张太过,反与不及者等。彼谓耶稣乃天主圣子,甘心结合一人性于己位,而成为一真人,而真天主者也。真人以有灵魂有肉躯,与人无异。真天主以圣三中第二位圣子,实与圣父圣神一体一性,一天主真人。而天主者,因耶稣一位,有天主性与人性,实缔合而成一救世者,故以其原性而言之,天主也;以其所取之性而言之,人也;以其两性结合,属圣子之原位而言之,乃二其性,而不二其位也,诚为一位天主而人,人而天主者。
余教独认真宰为独一无偶,至尊至大,虽圣人亦归功于真宰,不闻穆罕默德为真宰降生之书。又援儒、道、释证之。儒教尊孔子为圣,不闻有上帝降生为孔子之书。道教以老子为圣,释教以如来为圣,亦不闻天降生为老子、如来之书。然则,天主与耶稣合为一体之说,其为悖谬,不待辩而明矣。