跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #97933

作者:

在

#129572
新月
会员

本土知识的当代意义:马德新“回耶”对话的启示

哈佛燕京学社在全球范围引领推动的文明对话论坛,发起至今已近十年。其中在东亚地区的论坛主旨,始终集中在回一儒(伊斯兰与儒家)两大东方文明之间对话经验的总结上。发生在距今一百三十多年前同治年间马复初经师与天主教主教古若望司铎之间的这场“回耶”哲学对话,无疑是我们今天应当认真加以研究总结的重要个案。马复初回答古氏质疑的《 据理质证》 一书,文本虽短,但言简意赅,内涵博大,理应纳入我们这个论坛试图充分发掘的“本土知识”的遗产范畴。在我们古老的华夏大地上,事实上除了以儒家思想文化为主流的文化外,我们曾经接纳了域外传来的诸多异质文明,古印度的佛教文明,古罗马拜占廷时期传入的景教(基督教涅斯托利派Nestorian ) ,唐初传人的伊斯兰文明,蒙元时期的也里可温教(Erike ‘ ud )、明清时期的天主教等基督教文明等,正是这些络绎东来的异域文明,才把今天的“文化中国”装点得如此璀璨。站在今天全球化进程加快的时代新高度,面对当前国际政治、经济形势持续动荡不安,形形色色的国际恐怖主义甚嚣尘上,西方基督教世界的部分政治家们在新霸权主义、新干涉主义思维支配下,怀着一种“新十字军情结”,凭借着他们压倒一切的文化霸权、科技实力、经济实力和军事霸权,开动强大的舆论机器,将自己长期以来严重失误甚至失败的中东政策导致的恶果,统统归之于一个古老的宗教― 伊斯兰教,蓄意制造基督教世界与伊斯兰世界的紧张对抗,并屡屡误导世人之际,我们站在东亚的“文化中国”来开展这样的文明对话论坛,系统总结文化中国历史上各种文明成功对话的遗产与经验,则不音为当今的“文化中国”对构建“和谐世界”的一种奉献。
近代时期发生在中国西南边睡云南的这次和平友好的“回耶”对话经验昭示我们,世界各大文明之间本质上没有冲突,互相之间的融合、借鉴,最终定能实现“各美其美,美人之美,美美与共,天下大同”(费孝通语)的“和而不同”的文明共存之理想。