跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #99767

作者:

在

#131032
群贤维昌
会员

(五)真主创造了世代 并推动世代向前发展

لَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَى قَوْمِهِ فَقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلۤـهٍ غَيْرُهُ
إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ
真主说:“我确已派遣努哈去教化他的宗族,他说:‘我的宗族啊!你们要崇拜真主,除他外,绝无应受崇拜的。我确担心你们遭受重大日的刑罚。’”(7:59)
قَالَ الْمَلَأُ مِن قَوْمِهِ إِنَّا لَنَرَاكَ فِي ضَلاَلٍ مُّبِينٍ
“他的宗族中的众领袖说:‘我们确认为你是在明显的迷误中的。’”(7:60)
قَالَ يَا قَوْمِ لَيْسَ بِي ضَلاَلَةٌ وَلَكِنِّي رَسُولٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ أُبَلِّغُكُمْ رِسَالاَتِ رَبِّي وَأَنصَحُ لَكُمْ
وَأَعْلَمُ مِنَ اللهِ مَا لاَ تَعْلَمُونَ أَوَعَجِبْتُمْ أَنْ جَاءَكُمْ ذِكْرٌ مِّن رَّبِّكُمْ عَلَى رَجُلٍ مِّنكُمْ
لِيُنْذِرَكُمْ وَلِتَتَّقُوا وَلَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
“他说:‘我的宗族啊!我一点也不迷误,我是全世界的主派遣的使者。我把我的主的使命传达给你们,并忠告你们,我从真主的(启示中)知道你们所不知道的(道理)。从你们的主发出的教训,借你们族中一个人的口而降临你们,以便他警告你们,以便你们敬畏,以便你们蒙主的怜悯,难道你们对于这件事觉得惊讶吗?’”(7:61—63)
إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ بِهِ جِنَّةٌ
他们说:“他只是一个疯子。”(23:25)
قَالُوا أَنُؤْمِنُ لَكَ وَاتَّبَعَكَ الْأَرْذَلُونَ
他们说:“一些最卑贱的人追随了你,我们怎能信仰你呢?”(26:111)
قَالُوا لَئِن لَّمْ تَنتَهِ يَا نُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمَرْجُومِينَ
他们说:“努哈啊!如果你不停止(宣传),你就必遭辱骂。”(26:116)
فَلَبِثَ فِيهِمْ أَلْفَ سَنَةٍ إِلَّا خَمْسِينَ عَامًا فَأَخَذَهُمُ الطُّوفَانُ
وَهُمْ ظَالِمُونَ فَأَنجَيْنَاهُ وَأَصْحَابَ السَّفِينَةِ
“他在他们中间逗留了九百五十年。”真主就用洪水淹死了不信道的人,(29:14)而拯救了努哈圣人及其同船的人。(29:15)
فَأَنجَيْنَاهُ وَمَن مَّعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ ثُمَّ أَغْرَقْنَا بَعْدُ الْبَاقِينَ
真主说:“我拯救了他,以及在满载的船中与他共济的人。随后我溺杀了其余的人。”(26:119—120)