فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ بِالْحَقِّ فَجَعَلْنَاهُمْ غُثَاءً فَبُعْدًا لِّلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ
“刑罚公道地袭击了他们,而我使他们变成了废料,不义的民众已遭毁灭了。”(23:41)
ثُمَّ أَنشَأْنَا مِن بَعْدِهِمْ قُرُونًا آخَرِينَ
“在他们灭亡后,我又兴起别的几个世代。”(23:42)
مَا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسْتَأْخِرُونَ
“任何世代,都不能在自己的期限之前灭亡,也不能在自己的期限之后沦丧。”(23:43)
ثُمَّ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا تَتْرَا كُلَّ مَا جَاءَ أُمَّةً رَّسُولُهَا كَذَّبُوهُ فَأَتْبَعْنَا بَعْضَهُم بَعْضًا
وَجَعَلْنَاهُمْ أَحَادِيثَ فَبُعْدًا لِّقَوْمٍ لَّا يُؤْمِنُونَ
“然后,我继续地派遣我的众使者。当每个民族的使者来临他们时,他们都否认他,因此我使他们相继灭亡,而使他们的事迹成为话柄。不信道的民众已遭毁灭。”(23:44)
这些民众中,有萨立哈圣人的族人赛莫德人,有舒尔布圣人的族人麦得彦人,有暴君法老的族人和鲁特圣人的族人,等等。然后,真主又兴起别的民族,别的世代以代替他们。
历史就是这样如此长江后浪推前浪,推陈出新。
而推动历史向前发展的根本动力,则是真主的意志。真主是有意志的。谁违背他的意志,谁不服从他的使者,谁不信正道而信邪教,他就会惩罚谁,毁灭谁,而用另一代人代替他。
وَعَادًا وَثَمُودَ وَأَصْحَابَ الرَّسِّ وَقُرُونًا بَيْنَ ذَلِكَ كَثِيرًا
وَكُلًّا ضَرَبْنَا لَهُ الْأَمْثَالَ وَكُلًّا تَبَّرْنَا تَتْبِيرًا
真主说:“阿德人,赛莫德人,兰斯的居民,以及在他们之间的若干世代,我已为每一世代阐明了许多比喻,我毁灭了每一世代不信道的人。”(25:38-39)
إِنَّ الَّذِينَ يُحَادُّونَ اللهَ وَرَسُولَهُ كُبِتُوا كَمَا كُبِتَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ
وَقَدْ أَنزَلْنَا آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ وَلِلْكَافِرِينَ عَذَابٌ مُّهِينٌ
“违抗真主和使者的人,必遭折磨,就像他们以前的人遭受折磨一样。我已降示许多明证,不信它们的人,将受凌辱的刑罚。”(58:5)
وَإِن تُطِيعُوهُ تَهْتَدُوا
“如果你们服从他,那么你们就遵循了正道。”(24:54)
回复 #99770
作者:
在