圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 学术名著《先知与启示》译者:裴春芳 › 回复 #103037
19 5 月, 2009 9:55 下午
#133218
会员
“宗教生活事实上,是排他的追求,的确倾向于使一个人异常与偏执。我说的不是现在大家所知道的一般的宗教信仰者—他信奉着他的国家因袭的戒律,无论他是佛教徒、基督教徒或伊斯兰教徒。他的宗教由其他人为他制定,被传统传授给他,通过对凝定形式的模仿而确立,被习惯所保持。研究这种间接的、非独创的宗教生活对我们的益处很小。我们必须对那些全体大众潜在感情与模仿品格的“模式的设置者们”的原初经验,做些研究。我们只能在其宗教存在不是一种令人乏味的习惯,而是剧烈的、狂热的个人中发现这样的经验。但是,这些个人是宗教方面的天才,像许多曾经在传记的页面上产生值得追念的实际成果的别的天才一样,这样的宗教天才,通常显示了神经不稳定的症状。宗教领导者们甚至比其他的天才更易受到异常灵魂的拜访。他们必定是高尚情绪的感觉性的创造物。通常它们导致内心生活的不和谐,并且在他们的一生的某个时期常常会患有忧郁症。他们不知道别的手段,极易于着魔或陷人凝固的观念;通常他们会进人梦境,听到声音,看到幻想,呈现通常被归人病理学的各种各样的癖性。更为常见的是,他们生命中这些病理学的特征,有助于赋予他们宗教的权威与影响力……”(威廉•詹姆斯《宗教经验的多种变体》,第6页)