圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 学术名著《先知与启示》译者:裴春芳 › 回复 #105193
(5)男人一定不要对女人不义。她和男人有同样的血缘,她不应该作为“恶魔的诱惑”而被避开,她应该在作为疼痛生中生下了男人、毫无怨言地牺牲了个人安逸把他抚养大的母亲而受到尊敬。先知穆罕默德使她与祈祷和芳香结合,作为具有熏陶性经历的源泉;他说,伊甸园位于母亲的双足间,对母性的爱与尊敬,是一个人获得的最高的精神报偿。为了对妇女公正,伊斯兰教把婚姻作为一种民事契约,当她被交给一个男人时,为了她的利益和安全她可以提出依法应遵循的条件。伊斯兰教认为强迫她和终止了对她的爱和义务、或者以任何方式成为她不受欢迎的伴侣的丈夫生活在一起是不公正的。在法官面前提出合理的申诉,她能够获准离婚。先知穆罕默德准许一个没有公开指责男人残忍和任何其他的罪行、其借口只是二者极端不相容的妇女离婚。在绝大多数文明中,女性不是赚钱的成员,她们的经济依赖性,使得她们缺乏安全感,易于遭受男性的支配。伊斯兰教努力公正地对待她们,赋予她们—不赚钱的社会成员—尽可能多的经济独立性。伊斯兰教给予她规定的一份遗产继承权,也使她的丈夫有义务依照他的收人,把他的一部分资产转让给他的新娘。无论她继承了什么,或者从她的丈夫接受了什么,那都是她自己的合法财产,假如她能够通过劳动或投资挣得什么,也是她自己的,应按照她自己的喜欢花掉或处置,而不需要征得丈夫的同意;它是一种高度文明的民族都不曾赋予女性的权利,直到最近她们还在为此而战。
(6)伊斯兰教不说:“爱你们的敌人,”因为爱是不能被命令的,而说:“甚至对你们的敌人也要公正,”因为公正作为一种合法的要求能够被实现。《古兰经》的禁令是:,“要当心,以免对一个群体的憎恨使你们对它不公正。”(5:8)在特定的情况下,原谅敌人也是可能的、合理的。先知穆罕默德宽恕了充满了他的敌人的整个城市,—他们折磨了他与他的追随者们长逾十年之久,并且杀死了他的许多追随者们;他宽恕了他们,州洲蕊‘肖︸创朋翎溯月翻翻纽皿姗知朋翻翻谭书通柑泊招哪谁油嘴。因为他感到复仇将不能感化他们,“以善还恶”将使他们的敌意转变成友好。