圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 学术名著《先知与启示》译者:裴春芳 › 回复 #105801
真主授予亚丹连天使也不曾拥有的一切知识,使抗议的天使沉默了。除撒旦—违抗的化身以外,他们最终都屈服在亚丹面前。依照这种思想的寓言,人开始就具有理性与自由意志两种天赋。在人出现前,一切有机生命都为不可违抗的自然法则、与准确无误地抵达注定目标的本能所规范;自然中固有的理性,对于人是有意识的、受本能的规范调节的,留给他们的,不再是准确无误的了。亚丹用违抗行为展示了他的自由意志,但是他的理性明白他做错了。亚丹悔罪了,并且被宽恕。正是在这里,关于罪过(sin)的本质和后果,伊斯兰教不同于教条主义的基督教。罪过不是不能治愈的疾病或不可宽恕的罪恶。它的后果能够通过厌恶它,和进行善行等有效的矫正方法而消除。人能够行善,也能够作恶,任何一种都不是必然的;一个人的罪过不可能在生物学上、心理学上或精神上作为一种遗传,被传递给另一个人。依照《古兰经》,亚丹被作为真主在大地上的代表,如果他像在他面前低首的神的使者一样正确地使用他的理性和自由意志,整个自然界都将服从他。伊斯兰教的理想之人可能堕落,但是在堕落后,为经历所丰富,他能够上升到更高的地方。假如他使他自己灵魂所显示的意志与外在的自然所显示的真主的意志相一致,他就能成为真主真正的代表。这种理想有时或多或少地在个人身上实现。人决不可能成为绝对真理和正义的机器人;犯错将继续是一种人性;他会通过尝试错误的方式学习。《古兰经》给出的阿丹的故事,象征自然,也象征人性的巨大潜力。拥有现实的无限知识、对过失与缺陷有免疫力的人的理想,只是意味着一种朝向逐步现实化的人类命运的规范理想。真主创造的现实是无限的,一种有限的存在决不可能完全包括它们。人将会不断地在知识上取得进步,但是他决不可能到达一个阶段,再不会有更多的东西需要了解了,因为《古兰经》说过,真主创造的言辞是无限的,即使一切树都变成笔,现有的一切海洋或者更多的海水都变成墨水来书写,它们也不可能被用尽。《古兰经》要求穆斯林继续为知识的增加而祈祷。不可知论(Agnosticism)是《古兰经》的认识似gnosticism)的本质部分,最伟大的先知大声呼呼“噢!真(God)!吾知汝,未如尔应被知之多。”人的谦卑应随他知识的增加而增加,因为未知的、未见过的总是比已知的要多很多。因此,伊斯兰教的理想之人不是拥有无限知识的人,也不是认为自己没有过错和缺点的人。至于知识,他拥有的只是真主向他显示的。在其他领域内,别人可能比他知道的更多。伊斯兰教的理想之人本质上是一个谦卑的人,从不声称拥有无限与神性。对伊斯兰教愚昧无知、充满敌意的批评家,把先知穆罕默德谦卑的坦白指认为他不可靠的标记。但是,先知的这种区别特征使他成为一个崇高的人。耶稣被他错误的、夸大其辞的信徒们作为上帝的完美化身,但是《新约》的记录呈现他讲道的谦恭和温和。他像穆罕默德一样是一个谦卑的人,甚至不把善归于他自身,而归于‘他的天父”(HisFatherintheheavens)。他多少是对的,因为完美仅属于理想或真主,人类的最高层也只是并不完美地与之同化—尽管程度上远过于他人,这使得他成为他人的引导者和典范。