跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

号外号外!翻译版招贤纳士!!

作者:

在

圣传真道网 › 论坛 › 【网友天地】 › 【域外翻译】 › 号外号外!翻译版招贤纳士!!

  • 您的话题内容不能为空。
正在查看 15 个帖子:1-15 (共 22 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • #14658
    叶雨菡
    会员

    本帖最后由 叶雨菡 于 2010-10-7 10:36 编辑

    这里独辟蹊径
    这里纯粹清静
    这里人才济济
    这里充满智慧
    翻译版精英会
    我们:
    一样的信仰,一样的坚定,一样的努力……
    不一样的年龄,不一样的个性,不一样的才能……
    未来:
    你问我答,我译你寻
    欢声笑语,充实进取
    翻翻译译,译译翻翻
    骄傲自豪,只为圣传
    如果您会英语/阿语,“不论忙与闲,时间像海绵”,
    无论是翻译出一个句子,还是寻找一个资源,都欢迎您的加入

    #169642
    哈木
    游客

    本帖最后由 哈木 于 2010-8-26 09:44 编辑

    号外号外是个啥意思呀?:o呵呵

    凭着外语版版主的这份热情,不管您的能力的高低,不管您年龄的大小,也不管您时间的多与少,只要有为圣传真道哪怕是出一点儿力的举意,我们都欢迎,哪怕是翻译一个句子,哪怕是提供翻译的材料,那都是凭着您虔诚的乜贴而来。真主彻知!

    的确,我们的能力来自于真主。
    的确,物以类聚,人以群分。
    的确,我们展开双臂欢迎您的参与。

    #169704
    叶雨菡
    会员

    号外号外是个啥意思呀?呵呵

    凭着外语版版主的这份热情,不管您的能力的高低,不管您年龄的大小,也不 …
    哈木 发表于 2010-8-26 09:43

    号外就是。。。
    自己百度去。。。。。
    版大回复的很精巧!

    #169708
    千年胡杨
    会员

    用热烈的鼓掌表示一下心情!

    #169712
    叶雨菡
    会员

    回复 4# 千年胡杨

    色兰!
    胡杨老师好!
    拜读过您的许多译作了!非常棒!继续期待中!

    #169714
    黑骏马
    会员

    支持~~~大力支持!!!
    我不会翻译什么,不知道可以加群吗?

    #169725
    叶雨菡
    会员

    回复 6# 黑骏马

    色兰!
    骏马版主您好!
    该群主要为翻译材料而建,希望加入的成员今后都能够一起努力,抽时间做一些翻译的工作。
    译出的文章更欢迎大家在翻译版块批评指正。

    #169760
    哈木
    游客

    回复 6# 黑骏马

    呵呵,不会翻译不是问题,能提供英语或者阿语材料也行,其实有很多网友都想跃跃欲试的。我个人的体会就是翻译需要积累经验,读一些文章,尝试几次之后就上路了,黑骏马兄弟不妨试试看呵呵

    #169877
    黑骏马
    会员

    本帖最后由 叶雨菡 于 2010-8-28 09:22 编辑

    回复 黑骏马

    呵呵,不会翻译不是问题,能提供英语或者阿语材料也行,其实有很多网友都想跃跃欲试 …
    哈木 发表于 2010-8-27 15:23

    呵呵!@
    回塞俩目:谢谢你的欢迎,我不会翻译什么,只是学了几年的经堂语,现在外面宣教呢。
    至于你们的那个群,由于我不懂的翻译已经退出了,我还是本分点宣的教门吧!

    #169891
    叶雨菡
    会员

    回复 9# 黑骏马

    呵呵,原来是您!多谢关注,多谢鼓励!

    #169924
    盖碗儿茶
    会员

    支持!

    #169930
    紫金花
    会员

    翻译英语? 已经三年没有过过硬了。。。呵呵

    #169944
    叶雨菡
    会员

    回复 11# 盖碗儿茶
    呵呵,谢谢关注!如身边有合适的兄弟姐妹不妨帮忙告知一声。

    #169945
    叶雨菡
    会员

    回复 12# 紫金花

    呵呵,久了没用的知识再拾起来也是一种成就~~欢迎加入!

    #169975
    盖碗儿茶
    会员

    回复 盖碗儿茶
    呵呵,谢谢关注!如身边有合适的兄弟姐妹不妨帮忙告知一声。
    叶雨菡 发表于 2010-8-28 21:12

    好的。手头正好有一个兄弟,英语一般但是愿意帮忙。已经告诉了,不过他说最近有点忙,过段时间会加入进来!
    希望你们能一直坚持下去,学习是主命,坚持是胜利!

正在查看 15 个帖子:1-15 (共 22 个帖子)
  • 哎呀,回复话题必需登录。