圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【古兰真经】 › 中文经注:第七章《高位(高处,艾尔拉甫)》 › (古兰直译)第七章61节~80节
本帖最后由 伍俩门拉 于 2009-12-11 10:35 编辑
(7-61)他说:“我的族人啊!我未沾染①一点迷误,但我是从调养众世界的主御前来的使者②。
(7-62)我给你们传达我的养主的各项使命,我忠告你们。真的,我从真主上知道你们所不知道的。
(7-63)难道你们奇异惊讶从你们的养主上的教戒①借你们中的一个(同类)男人②到达你们,以便他警告你们,以便你们敬畏,并使你们得慈悯吗?”
(7-64)然后他们不信他,然后,我使他和同他在船里的人得了脱离①,我淹死了不信我的种种显迹的人们。的确他们是盲目(瞎迷)②的一伙人。
(7-65)我向阿德人①差去了他们的弟兄②呼德,他说:“我的族人啊!你们崇拜真主吧!在你们上除他之外再没有一个主,你们难道还不敬畏吗?”
(7-66)他的族人中不信道的贵族(头领)说:“的确我们必定把你看成是愚蠢的①,的确我们必定猜测你是说谎的人。”
(7-67)他说:“我的族人啊!我未沾染①一点愚蠢,但是我是从调养众世界的主上来的使者②。
(7-68)我给你们传达我的养主的各项使命,我为你们是尽忠的,是忠实的人。
(7-69)难道你们奇异惊讶从你们养主上的教戒①借你们中的一个男人②来到你们,让他教戒(警告)你们吗?你们记想那时,在努哈的族人(灭亡)之后,他使你们成为代理者(辈辈代理者)③,他在你们的体格(身材)上增加了魁伟。既然如此,你们当记想真主的恩典,以便你们得脱离(成功)。”
(7-70)他们说:“难道你来到于我们,为教我们崇拜独一的真主,叫我们放弃我们祖先曾崇拜的吗?如果你属于说实话的,你就把你警告我们的拿来给我们吧!”
(7-71)他说:“的确从你们的养主上的罪刑和恼怒已决定在你们上了。难道你们在你们和你们的祖先所称呼的一切名称里要与我争论吗?真主以它并未降下任何明证。既已如此,你们等着吧!的确,我也同着你们是等待的。”
(7-72)然后我凭近我御前的慈悯搭救了他和随同他的人们,我断绝(根绝)了不信我的明证奇迹的那些人的后辈,他们不是有正信的人。
(7-73)我向赛莫德人差遣了他们的弟兄萨利哈。他说:“我的族人啊!你们当崇拜真主。在你们上除他以外没有别的主。从你们的养主上的明证确已来到(显示)你们了,这是真主的母驼,是对你们的一种奇迹,你们任由它在真主的地面上吃,你们不要伤害它,若不然,他将以痛刑惩罚你们。”
(7-74)你们回想那时吧!在阿德人之后,他使你们成为替位者,他让你们居住在大地上,你们从软地上修造宫殿,把山凿成房屋。既然如此,你们记想真主的恩典吧!你们不要在地面上作恶干歹而过分妄为。
(7-75)从他的族人中高傲自大的那些贵族(领袖)们对那些无能(懦弱)的人们——他们中归信了的人说:“你们知道吗?萨利哈是从调养他的主上被差遣的(使者)。”他们说:“的确,我们是归信他所负的使命的。”
(7-76)高傲自大的那些人说:“的确,我们是绝不信你们所归信的那些。”
(7-77)然后,他们宰了母驼,他们违背了他们养主的命令。他们说:“萨利哈啊!如果你是被差的(使者),你就把你警告我们的拿来给我们吧! ”
(7-78)然后地震袭击了他们,然后他们在他们的家中清晨已僵卧(跪伏)而死。
(7-79)然后他(萨利哈)由他们上转脸(离开)了。他说:“我的族人啊!我确已把我的养主的使命传达给你们了,我已对你们尽忠了,但是你们不喜欢尽忠的人。”
(7-80)鲁特当时对他的族人说:“你们怎么做出那种全世界上无一人先于你们的丑事呢?