圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【古兰真经】 › 中文经注:第十五章《石谷(黑吉尔)》 › (古兰直译)第十五章61节~99节
本帖最后由 伍俩门拉 于 2009-12-17 10:58 编辑
(15-61)然后当众使者来到鲁特的家属时,
(15-62)他说:“的确,你们是一伙陌生人。”
(15-63)他们说:“不然,我们是把他们对它所怀疑的拿来给你的。
(15-64)我们以真理①来到你了,的确我们一定是说实话的。
(15-65)既然如此,你在深夜的一更天带着你的家属出走吧!你跟在他们的后面吧!不要让你们中的任何一个人回头观望。你们去到(主)所命令你们的地方①(口唤之地)。”
(15-66)我把那些事情启示了他,的确此等人的后代在清晨是被根除灭绝的。
(15-67)城市的人嬉笑着来了,
(15-68)他说:“的确此一些人是我的客人,你们不要使我丢脸蒙羞,
(15-69)你们当敬畏真主,你们不要羞辱我。”
(15-70)他们说:“我们难道没有禁止你与外乡人接触(款待往来)吗?”
(15-71)他说:“此一等是我的女儿,如果你们是要做(你们想做)的。”
(15-72)指你的寿限为誓①,的确,他们一定是在他们的迷误(癫狂)中,任他们徘徊彷徨。
(15-73)然后,当日出时一声巨响(呐喊)拿住(袭击)了他们,
(15-74)我使它的上面的变成了它的下面的,我把泥石之雨下在了他们上。
(15-75)此中对于能洞察的人①(领悟征兆,有见识)确含有种种显迹。
(15-76)的确,它一定是在通行的大道上的。
(15-77)的确此中对众穆民一定含有一种显迹。
(15-78)事情是艾开台人①一定是亏己背义的人。
(15-79)然后我还报惩治了他们。的确它俩必定是在明显的道路上(是明显的领导之人)①。
(15-80)黑折勒人(石谷,岩区人)确已不信众使者了。
(15-81)我把我的种种显迹①显示给了他们,而他们由它上是转脸的。
(15-82)他们曾从各山上开凿房室安居。
(15-83)然后,在清晨一声巨响(呐喊)拿住(袭击,遭遇)了他们。
(15-84)然而他们曾营谋干办的已对他们无益了。
(15-85)我只凭真理造化天地和在它两中的①。的确,复活日必定是要来临的②。既然如此你原谅容让,是那样俊美地容让吧③!
(15-86)的确调养你的主是造化万物的,是全知的。
(15-87)我确已把重念的七节和尊大的《古兰经》赐给你了。
(15-88)你的两眼绝不要注视(羡慕)我使他们中各等人所享受的①,你也不要为他们而忧愁。你要向众穆民表示谦逊(温和珍爱)。
(15-89)你说:“的确我是一个公开(明白,坦率)的警告者。”
(15-90)就像我降给分配者一样,
(15-91)那些人他们把《古兰经》转成(分割成)一些肢体。
(15-92)指调养你的主发誓,我一定将审问他们的全部。
(15-93)由他们以往的行为上(审问)。
(15-94)你当宣扬你所奉命的①,你由举伴主的人们上转脸吧!
(15-95)的确我(以毁灭)戏弄的人而使你满足。
(15-96)那些人他们同真主安置了另一个受崇拜的①,不久他们就知道。
(15-97)的确我必知道你的心胸因为他们所说的①而狭窄。
(15-98)既然如此,你以赞颂调养你的主而赞念(台思比哈)吧!你当成为叩头的人。
(15-99)你拜调养你的主吧!直到确信①来临你。