跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

(中文经注)第十七章61节~80节

作者:

在

#151333
伍俩门拉
会员

本帖最后由 伍俩门拉 于 2009-12-17 13:39 编辑

(17-61)①除过最高境界的灵性,他们是无知觉的迷恋主的天仙们。
②的确,真主造化了阿丹,然后在他上显然。

(17-62)①كاف是خطاب的حرف。②使他们全部迷误。③他们是真主护佑的虔诚之人。——见《鲁白》第五册180页

(17-63)①去到他丑恶的道上引诱去吧!②永恒的罪刑。——见《鲁白》第五册180页

(17-64)凡召人于违抗真主的是野比劣厮的团体和兵马,他以玄学家的迷惑,异端之人的蒙骗使他们失足。——见《鲁白》第五册181页

(17-65)①真主的仆人他们是两世的奴役,从牵挂两世的人被释放的人。
②安置了他们幸福的因由,清除了他们薄福的因由,从恶魔上保护他们,引导他们于普慈主。——见《鲁白》第五册182页

(17-66)的确,礼乘如真乘大海中的一只船,乘在此船上的任何人不能经过真乘大海,除非有贤品援助的提拔,这个提拔是凭知识,干办两脚而行。

(17-67)因忘恩而由真理上转脸,会倒致折本的。——见《鲁白》第五册184页1行

(17-70)他以圣品、使命,继承品,正信伊玛尼和伊斯兰,引导于真主之道尊贵了他的一切圣人和外哩,以及他信道的奴仆。——见《鲁白》第五册184页倒2行
全品之人贵过天仙,因为他们无中介接受真主真光的大恩。——见《鲁白》第五册186页倒12行

(17-71)①每伙人所跟随的人就是他们的领袖。圣人e说:“的确真主在复活日以他们的领袖召唤每一伙人,因为他而护善他的奴仆。” ——见《鲁白》第五册187页8行
②是幸福的人,在左边的人是薄福的,超前的人是真主的团体。——见《鲁白》第五册188页

(17-73)ان是重念。اسم的لام是فارق
①指贤人,外哩。但你已由我的继承品上出去了。——见《鲁白》第五册189页

(17-74)要不是以圣品的力量,引领之光,援助的踪迹使你坚定,你必或许倾向人性私意。——见《鲁白》第五册190页3行

(17-75)伊玛目苏阿乃比说:“主啊!你不要使我依靠我的自性那怕一眼。”

(17-76)ان是轻念لام是فارق
圣人(愿主福安之)说:“真主说:‘轻视我的外哩的人,他确已向我宣战。’”
谁怒恼伤害任何一个外哩,他确已向我宣战。——见《鲁白》第五册191页9行

(17-77)真主指点了在万事中应该谨慎小心,的确,在人上有表里的敌人,忍耐者只能看见好处。——见《鲁白》第五册191页

(17-78)①晨礼拜。②是夜间的天仙在场,白天的天仙下降。

(17-79)الباء含有فى之义。عس含有الواجب之义。
只对于你至圣是五番拜上增加的天命,或是增加品级的善功。比较教生的台团务尔的不同,的确,它是罚赎罪过,弥补在天命中的欠损。——见《鲁白》第五册191页倒5行
给复生场上的人说情搭救的品位——见《鲁白》第五册192页2行。

(17-80)①求你使我受喜悦地进入真境。
②的确,真主的团体是得胜之师,一定他叫他们在大地上替位代理。——见《鲁白》第五册193页倒7行