跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

(古兰直译)第二十二章41节~78节

作者:

在

#151492
伍俩门拉
会员

本帖最后由 伍俩门拉 于 2009-12-18 16:08 编辑

(22-41)那些人,如果我使他们在地面上有能力了,他们就力行拜功,完纳天课,以行善命令(人们),由作恶上禁止(人们)。万事的结局只归真主。
(22-42)如果他们不信你,在他们之前努哈的族人,阿德人,赛莫德人确已不信了。
(22-43)(还有)伊布拉欣的宗族,鲁特的宗族,
(22-44)(和)麦德彦人了。穆萨也曾被否认。但我姑容了不信道的人,然后,我惩治了他们,我的罪刑是怎样的呢?
(22-45)许多城市我毁灭了它们,它(们)是行亏不义的,它是由大梁架倒地的,尚有一些被遗弃的水井和高大(坚固)的宫殿。
(22-46)难道他们没有在地面上旅行吗?因为在他们上有能理解它的心,或者有能听闻的耳。的确事情是肉眼不瞎,但胸中的那心眼已瞎。
(22-47)他们要求你把罪刑早日对现,(其实)真主绝不失他的许约①,的确近在你的养主御的一日恰如你们所数的一千年②。
(22-48)许多行亏不义的城市,我姑容了它(们),然后我惩治了它。归宿只归于我。
(22-49)你说:“人类啊!我只是①对你们直爽明白的传警告的。”
(22-50)至于他们归信和干办清廉功修尔麦里的人们,他们应受恕饶与优厚尊贵的给养①。
(22-51)他们奔行在阻挠反对我的各种显迹中的那些人,此等人是居住折害木火狱的人。
(22-52)在你之前,我不差派一位使者和先知则已,一旦差派了就是这样:当他望想之时,恶魔就投入在他的望想里,然后真主破除了恶魔所投入的。然后真主使自己的显迹坚确牢固。真主是全知的,公断的。
(22-53)以便他把恶魔投入的作为对他们心中有病的人①和他们心硬之人②的考验。的确,行亏不义迷误之人必定是在长远的反抗里。
(22-54)以便奉受真知的人知道它确是从你的主上来的真理,然后他们归信它,他们的心为它而谦逊。真主的确必定把有正信的人引领在正道上。
(22-55)不信道的那些人照常在怀疑它中,直到复活日突然降临他们,或者断绝破坏日①的罪刑来临他们时,
(22-56)在那日,权柄只是真主执掌,他将在他们中判决。信道且干办清廉功修尔麦里的人们,是在极乐的天堂之中。
(22-57)不信道且否认我的显迹的人,此等人他们将受耻辱的刑罚。
(22-58)为主道而迁居,然后被杀或死亡的那些人,真主必定把俊美的供养赐给他们,的确真主必定是最好的供养者。
(22-59)他必使他们进入他们所喜悦的地方。的确真主一定是全知的,是担待容忍的。
(22-60)事情本是如此。凡依所遭受的同样的伤害施行报复的人,然后又被人亏害虐待的人,真主必定襄助他,的确真主一定是至赦饶的,多恕的。
(22-61)那是因为真主能使夜入在昼中,使白天入在夜晚里,的确真主是全听的,全明能观的。
(22-62)那是因为真主确是真宰,他们除过真主而祈求的是虚假的,的确真主是至高的①,尊大的②。
(22-63)难道你没看见吗?的确真主从天空降下了雨水,然后地面变成绿翠的。的确真主一定是奥妙的①,是尽知的②。
(22-64)天地万物只是他执掌,的确真主一定是无求的,受赞颂的。
(22-65)难道你没看见吗?的确真主为你们降服了地上所有的①和奉他的口唤命令在海中航行的船只,而且制止天落地,除非是得到他的许可(方可掉落)。的确,真主对于世人一定是至怜悯的,独慈的②。
(22-66)他是那个主他叫你们活,又叫你们死,然后又使你们复活。的确人类一定是多昧恩的。
(22-67)我为每一伙人制定了他们修功办道(的礼乘)之道①,所以在这件事中他们绝不能与你争论。你当把人召唤于你的养主②,的确你一定是在端庄的正道上。
(22-68)如果他们与你争论,你当说:“真主是最知你们的行为的。
(22-69)真主在复生日将在你们中判决你们在它中曾所争论的。”
(22-70)难道你不知道吗?的确真主知道天地万物。真的!那确是在仙碑上(详载),这对于真主确是容易的。
(22-71)他们超越真主而崇拜的,是给它没有降示任何明证的(东西),在他们上也因它没有真知慧觉(的引证)。在行亏不义的人上绝没有一位襄助者。
(22-72)当有人把我明证的显迹讲述给他们时,你在不信道的那些人的脸上会看见不悦之色①。他们几乎要猛扑袭击把我的显迹讲述给他们的人。你说:“难道要我把比那些更歹(更恶劣)的告诉你们吗?火狱,真主已把它应许给了不信道的人们。那归宿真恶劣啊!
(22-73)人类啊!有一个比喻,你们倾听它吧!的确你们超越真主所拜的那些,它们绝不能造一只苍蝇,即使他们为了造它而集合,要是苍蝇从他们身上夺去一物,他们也不能从它上把它夺回来。求祈的人和被求祈的(伴主偶像)都太懦弱了!”
(22-74)他们尊敬(认定)真主不是真实的尊敬(认定)他。的确真主一定是至强大的,是优胜的。
(22-75)真主从众天仙中和人类中特选了众使者。的确,真主是全听的,本观的。
(22-76)他知道他们前面的和他们后面的(事)。一切事情全只被归于真主。
(22-77)信道的人们啊!你们当鞠躬,你们当叩头,你们当崇拜你们的养主,你们行善干好①,以便你们成功②。
(22-78)你们为真主而奋斗是那样真实地为他奋斗①。他选择了你们②,他在教门中没有把困难放在你们上。你们当跟随你们的祖先伊布拉欣的教道。他在从前和在这(经典)里边称你们为穆士林,以便使者在你们上作见证。而你们是在世人上的见证。既然如此,你们当力行拜功,完纳天课,你们当抓揽真主③,他是你们的毛拉,那个毛拉真好啊!那襄助者真好啊!