圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 赞圣经译注《曼丹叶哈》 › 回复 #134326
二
奉普慈独慈真主的尊名起,
感赞真主,他凭执掌高品的圣王;
尊贵了一切凡人,
他借仙童(穆罕默德)的降世,
的人和因他才贵了一切父祖先辈因真主确是全能万事的
因他而使其前辈先感到自豪
因他而让世间充满公道。
阿米乃怀孕了!
她并没有感到沉重和痛苦
她分娩了穆圣(求主赐他幸福安宁)。
穆圣受过割礼点过眼药,
呈现出端庄脱俗凛然可敬的英姿。
我们的圣人穆罕默德(求主赐他幸福安宁)。
容貌英俊体态健美,
世界罕见。
他的容貌犹如太阳,更觉耀眼,
牙齿赛过美玉珍珠,
不然比珠宝珍贵。
真主使他夜行登霄周游天堂妙境,
使他的教门伊斯兰永恒。
他的声望伴随漫长的岁月与日俱增,
由于他的诞生,无论是两东两西,
无论是高山平川,都放射光芒。
由于他的诞生,
一切偶像都从高坐上倒下,
克思罗的宫殿坍塌了
当时他(皇王)正坐在王座上颤抖摇晃,
能言善辩的学士痴哑了
斯袄教的灯火熄灭了,
他们中的大小头目一伙伙地逃散了。
在他诞生之夜,许多园圃放出奇光异彩,
真理显了,教门展扬了,
万物从四面八方欢呼,
“恭喜恭喜,欢迎欢迎,热烈欢迎”
你们应当多多赞颂使者中的封印最后的圣王。
他的光辉伴随着新春三月闪耀,
哎!那禁地显露的圆月多么美好,
无论东方西方他把整个宇宙普照,
一切的天仙都对他说:“恭喜你,欢迎你”
他披上尊贵闪光的盛装,
没有什么可比拟他俊美的仪表,
圆月见他也会羞愧,
面临他的神采而自感害羞,
骄阳因他的容貌也会暗然无色。
主啊!他多么俊美!主啊!他多么文雅!
优选的吉日诞辰激起我们情绪的热诚,
仰慕那杰出的使者,我们荣耀自豪。
光荣的诞辰带来了永恒的喜兆,
他的美德喜讯值得经常传颂。
当惠风刮动时
当赶驼人赶驼夜行奔向麦尔俩之时,