跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

(古兰直译)第三十八章61节~88节

作者:

在

圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【古兰真经】 › 中文经注:第三十八章《萨德》 › (古兰直译)第三十八章61节~88节

#152833
伍俩门拉
会员

(38-61)他们说:“我们的养主啊!谁把这种境地送在我们前面,求你把火狱中加倍的罪刑增加给他吧!”
(38-62)他们说:“我们怎么看不见曾经我们认为他们是作恶的那些男子呢?
(38-63)难道是我们曾把他们当成可戏嘲笑的呢?还是众眼未曾正视过他们呢?”
(38-64)的确那些必定是真的,住火狱的人必互相争论。
(38-65)你说:“我只是一个传警告的人,除独一的有权威的真主外,再无任何主宰。”
(38-66)他是调养天地和在其间的万物的主①,是优胜的②,多恕饶的主。
(38-67)你说:“它①是一个尊大的消息②。
(38-68)你们却是由它上转脸离弃的人。
(38-69)上界的天仙在他们争论时①,(若我没有圣品)在我上就没有任何真知内学。
(38-70)我被启示,我只是一个显现(明证)①的传警告的人②。”
(38-71)在那时,你的养主对众天仙们说:“的确,我从泥上造化人类,
(38-72)然后当我把他成形端庄,我把我的灵性①吹入他中时,你们就伏身给他叩头②。
(38-73)然后众天仙全体一同叩了头。
(38-74)只有野比劣厮,他自大高傲,他原是属于不信道的。”
(38-75)他(主)说:“野比劣厮啊!是什么阻挡了你,你(不肯)对我亲手所造的人叩头呢?难道你自大呢?还是你属于高尚的呢?”
(38-76)它说:“我比他高贵,你从火上造化了我,你从泥上造化了他。”
(38-77)他(主)说:“你从它(天堂)中出去吧①!的确你是被驱逐的②,
(38-78)的确,你必遭我的怒恼弃绝直到还报日。”
(38-79)它说:“我的养主啊!求你宽待姑容我,直到人类被复活之日。”
(38-80)他(主)说:“的确,你是属于受姑容宽待的。”
(38-81)直到被指定的时日,
(38-82)它说:“既然如此,以你的尊荣发誓,我必诱惑他们全体迷误。
(38-83)除非他们中你特选的仆人。”
(38-84)他说:“真理只是来自我,我只说真理,
(38-85)我必定以你和他们中顺从(跟随)你的人一同充满折汗难火狱。”
(38-86)你说:“我不为它向你们讨取工资报酬,我绝不是勉强的(弄虚作假的)。”
(38-87)它①不是别的,只是对全世界的劝戒(美誉)②。
(38-88)在一个时期之后,你们必定会知道它的消息。