跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

(中文经注)第四十一章21节~54节

作者:

在

#153107
伍俩门拉
会员

本帖最后由 伍俩门拉 于 2009-12-28 10:44 编辑

(41-21)真主能使身体有灵性能言,能听,能懂的德性。——见《鲁白》第八册248页倒9行
据传:不论鲜嫩的,干枯的万物都能听见邦克声,并在复活日为他作证,所以奴仆当防备肢体作见证。——见《鲁白》第八册249页6行

(41-22)提醒:穆民不经过一时,除非在他上有监护者,不论在哪里真主与他同在。圣人e说:“人最贵的伊玛尼是知道不论在哪里真主都与他同在。”——见《鲁白》第八册249页倒15行

(41-23)对真主猜测是大罪之一。哈桑说:“的确一伙人幻想与它们嬉戏,直到他们没有一件好死去了。”——见《鲁白》第八册250页

(41-25)ابن عطاء说:“恶魔的朋友是自性,在他们前边的是常望想,后边的是忘记罪过。”——见《鲁白》第八册251页

(41-26)自性的语言常常干扰倾听调养品真梦的心,以便它能胜过心,它不知道谁淹没在倾听未见的机密中,除主外他没有任何佳音,在自性的语言上没有一点踪迹。——见《鲁白》第八册252页倒16行

(41-27)的确,真主如果对着心显然了时,自性因浑化而其本性焚毁,它就是它的刑罚。——见《鲁白》第八册252页倒10行

(41-29)证明恶魔是两类,人的和神的。
醒令:朋友那时是敌人,而穆民的朋友两世是真主。——见《鲁白》第八册253页

(41-30)①他们是信道之人,而伪信士和不信道者只招认而不端庄坚定。下等人是外表的一切命令禁止而坚定,内里以正信和诚信而坚定。——见《鲁白》第八册255页1行
②真主说:“真的!真主的外哩在他们上没有畏惧,也无忧愁。”——见《鲁白》第八册256页倒8行
③应许给下等人的是一切回赐,上等人的是优美归宿,特选者的是智慧。——见《鲁白》第八册255页倒8行

(41-31)在今生我们在一切事中襄助你们醒令你们于真理,把你们引导于它中的一切好。在后世以说情襄助你们以仁慈迎接你们。
指点:继承品对下等人是慈悯,对上等人是襄助,对特选之人是喜真。——见《鲁白》第八册256页

(41-32)是多恕饶大罪的,以好换去恶,是独慈服从之人的,以增加品级和临真。
路餐是百恩和赏赐,尤其对坚定的全品之人,在每时和每个地方显现之前未有的。因为投奔于真主在两世是无止境的。——见《鲁白》第八册257页1行

(41-33)①万圣众贤凭奇迹感应把人教化于真主,的确最优美的言辞是一切先知和外哩所说的真言。
②是修行真主之道临近真主。——见《鲁白》第八册258页2行

(41-34)圣人(愿主福安之)说:“你接连你割断的,宽恕对你不义的,优待对你作恶的。”

(41-35)真主援助他的人,和明知真主和真主的纪念日的人。——见《鲁白》第八册263页倒6行

(41-36)道长说:“恶魔绝不进入伊斯兰的真人的一切房宅,自性也不能改变它一样。的确圣人e是معصوم(被护佑的),外哩是المحغوظ(被保护的)。”——见《鲁白》第八册264页倒16行

(41-38)①私意异端之人。②一切圣人和外哩的灵性。——见《鲁白》第八册267页3行

(41-39)指点:复活自性和心,如果把试验的雨降在它上,自性以罪恶的植物和被禁止的树木萌发,至于复活心是以正信之光,诚心修行,倾心爱主,那是在仁慈的雨降下时。——见《鲁白》第八册267页倒1行

(41-40)一切贤品明知的外哩,他们以真主之光能看见凡人心中的秘密。一切真人他们以看穿人的心的眼和爱主之心观看,那些歪曲之人他们如法老,心如狼心。圣人e说:“我教生中得出现几伙人,他们的舌是万圣的舌,他们的心却是狼心。”

又说:“心如狼心,他们在教门中偏离如箭离开了射手,他们无真知出主张,然后自己迷误,诱人迷误。”——见《鲁白》第八册269页10行

(41-41)امام قشيرى说:“尊贵的经典是优胜主的真言,为尊贵的教生尊贵的天仙降在尊贵的使者上。”——见《鲁白》第八册269页倒2行
ابن عطاء说:“尊贵所呼唤的是主的一切外哩和特选之人。”——见《鲁白》第八册270页3行

(41-42)①被抛弃之人。②有机密哲理的。③以启示它的深理奥意受赞的,或每个被造物在每个位份以真境之舌赞他的。——见《鲁白》第八册270页15行

(41-43)指点:辈辈外哩的情况。的确,他们是万圣的继承人,他们是敌人、怀恨者以责备诽谤为疯子无知者等对他们射出了口舌。——见《鲁白》第八册271页倒5行

(41-44)①他是医治门人胸中的狭窄的,因为在它中有以诵念它而享受,以参悟而得到甜美,也是医治明知之人的心的,因为将要委派在它上的是执掌真理之光和优胜的主呼唤的踪迹。——见《鲁白》第八册273页2行
②人的本性的最低贱处。——见《鲁白》第八册274页1行

(41-45)而对于古兰也有归信的和不归信的,他们不能够篡改是因为我必定是保护它的。——见《鲁白》第八册274页8行

(41-46)圣人(愿主福安之)说:“谁明知故犯与不义之人同行,以便襄助他,他确也从伊斯兰中出去了。”“谁在不义之人后面走了七步,他确已干罪了。”——见《鲁白》第八册275也3行

(41-47)圣人(愿主福安之)说:“我教生中常常有三十人,他们的心是易卜拉欣的心,每逢他们中一位隐循了,真主就使一位代替他的位份。”——见《鲁白》第八册277页倒16行

(41-49)①人被秉造在求福不觉厌烦上。——见《鲁白》第八册277页倒4行
②这是他不是明知他的主,服从他的主而祈求,不只是为个人所图。因此就陷入绝望中。——见《鲁白》第八册278页

(41-52)指点:凡是祸患和恩典都是以真主御前来的,如果以顺从喜悦接受它,就是对毛拉忍耐知感的人,他就是得正道的临真的人,否则就是迷误者。——见《鲁白》第八册280页倒14行

(41-53)①如在大世界中有三百六十日,而在人上有三百六十块骨头,在月亮上有二十八宫宿,而在人中有二十八发音。——见《鲁白》第八册281页倒3行
②上等人给他们解明心的一切眼,属于大见真主,特选之人给他们解明从人的幔帐以显示俊美和尊大的德性,出去到达调养品之光。

(41-54)一定外表之人在怀疑真人所显示的各种亲眼大见和明见的中。——见《鲁白》第八册284页