跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

(中文经注)第四十三章1节~20节

作者:

在

#153115
伍俩门拉
会员

本帖最后由 伍俩门拉 于 2009-12-28 11:00 编辑

(43-1)哈,米目是真主尊名中的المنان和المعطى。的确,在克尔白内里有三个柱子,第一个是الحنان,第二个是المنان,第三个是الديان。——见《鲁白》第八册349页4行

(43-2)سها说:“在它中解明了正道和迷误,好与歹,幸福与薄福。”

(43-3)是我的语言和以我的本然而成立的我的德性,只是穿上阿拉伯文的衣服,但由它上由相连它上是洁净的。——见《鲁白》第八册349页倒9行

(43-4)①须知:仙碑,白珠宝的,其纸张是红牙骨的,其仙笔是一道光,书法是一道光,宽是天地之宽,真主每一天在它上观看三百六十眼,凭每一眼他造化,他复活,他令死,他尊贵人,他低贱人。

在海伯勒中传来:古兰的一切单字在仙碑上,每个字有嘎夫山大,在每个单字之下有只有真主才知道的一切深理妙义,人的心才是真正的机密道义的仙碑,古兰被降在至圣心上,今生后世永活坚固在它中,同样深理妙义降在圣人e的继承人心上。艾布耶宰德说:“真主每天也观看心的仙碑三百六十次,然后他勾抹或他确定它。——见《鲁白》第八册350页倒14行

(43-7)同样各时光的人他们对万圣的继承人——清廉的学者,给他们尽忠,引导他们于真主的导师修道的毛拉,道长就这样做了。——见《鲁白》第八册352页倒14行

(43-9)高的境界和低贱世界。

(43-10)指点:的确,真主给人们转下了各种得正道和误入迷途的道路,至于得正道的道多如万物众生的气数,所以叫奴仆奔忙于接受慈悯世人的引导者的教化。据说是这个民族中的上等人,最贵的道是赞词和认主独一之道。——见《鲁白》第八册354页倒7行

(43-11)指点:的确,真主从灵性的天上降下了引领的雨水,然后,以它复活了已死的心的诚市,就如此奴仆从人体大地的黑暗中到于真主之光。——见《鲁白》第八册354页12行

(43-12)①如本然德性,凡人和上等人,道长和门人。——见《鲁白》第八册355页2行

(43-13)①心上。他们一部分说:“真主在奴仆上最大的恩典是援助他们战胜纵恶的自性,直到他们骑乘在它上,以奋斗使它死亡,直到它在顺主中端正。

(43-14)凭“你归于你的养主吧!”的提拔使我们从自性的骑乘上从物质权威境界归于机密权威境界的大海彼岸,然后,为我们制服了心的船,使我们航行在机密权威境界的大海中,归于调养品境界。——见《鲁白》第八册356页4行

(43-17)道长说:“这是多神教徒的情况,因为,他们无知于真主,昏聩在显示他的强制之下的他仁慈的隐密。——见《鲁白》第八册358页13行

(43-18)这是把金银女人当成主。圣人(愿主福安之)对迈阿孜说:“你当以心享受,的确真主的奴仆不是享受的人。”男人的装饰品是女人,有理智的人们以防热御寒的就满足了。——见《鲁白》第八册359页6行

(43-19)سين是تاكيد。圣人(愿主福安之)说:“如果奴仆做了一件罪,右边记录的对左边的说:‘你等他7小时,以便他赞主,或求恕饶。’”
圣人(愿主福安之)说:“在真主御前有许多好的和歹的宝库,它的钥匙是很多真男子,恭喜他是好的钥匙是歹的封条之人。”——见《鲁白》第八册360页4行

(43-20)道长说:“如果把意欲相叙于真主出自信道之人就是正信和认主独一,否则就是叛教和举伴,因为它是属于顽固违抗和无知事情真谛的。”——见《鲁白》第八册361页1行