圣传真道网 › 论坛 › 【网友天地】 › 【圣道杂谈】 › 请教:“学问虽远在中国,亦当往求之是”真圣训吗? › 回复 #139339
10 1 月, 2010 2:47 上午
#155266
会员
本帖最后由 tiffany 于 2010-1-10 10:48 编辑
这是什么原因?
至圣迁都1209年,埃及开罗版铜板经中有这段圣训。译文是:学问远到中国,也应当去寻求(瓦知布),不去寻求是错误的(古拿海),是犯罪的(尔热布)。在至圣迁都1315年同样的经中,除去了两句“不去寻求是错误的(古拿海),是犯罪的(尔热布)。”在至圣迁都1317年以后就没有这段圣训了。公元1995年以后,有人说:这段圣训是假圣训,圣人根本不知道中国,“虽尼”——是瓷器,圣人是说瓷器中间有知识……。在2004年网站上开始见到说这段圣训是“假圣训”,没有任何经典根据的帖子。
关于“七粒米”,“扑胸杜阿”,“三把土”等等的圣训根据也要在1209年以前出版的圣训集中才可能找到。
这是什么原因?我至今尚未明白,希望有识之士给予解答为幸