跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #146733

作者:

在

#157777
群贤维昌
会员

يجزان يكون كرامة لولى فهى معجزة لنبيه لدلالتها على صد قه وصحة دينه

外哩的奇迹而是他的圣人的感应,因为它证明了他(外哩)的真实和他的教门的真实。

——见《凯拉曼提力奥力牙依》(كرامة الأولياء)一册7页13行

وكرامة الأولياء من تتمة معجزاة الأنبياء وقال الشارح ومعنى هذا ان كل ولى ظهرت له كرامة بعد نبيه تكون تلك الكرامة من تتمة معجزاة ذلك النبى فتكون كرامات صالحى هذه الامة من تتمة معجزاة نبيها صلى الله عليه وسلم ووجود الأولياء فى الارض من جملة معجزا ته صلى الله عليه و سلم المستمرة لانه بهم تنقضى حوائج العبادو ببركتهم يدخع البلاء على البلاء وبدعائهم تنزل الرحمت

外哩的奇迹是圣人全美的感应。注释家说:“这个意思是:每个外哩在他的圣人之后所显示的奇迹,那个奇迹是他的圣人全美的感应,所以这个民族中清廉之人的奇迹是至圣全美的感应,在大地上外哩的存在是我们圣人与世同存的全美感应,因为真主因外哩而解决奴辈的困难,因他们的情份而隔被城市中的灾难。因他们的祈祷而降下恩慈。”

كرامة الأولياء ثابتة شائعة بين اهل سنة والجماعة وانما اذكر ها اكثر المعتزاة لعدمها فيما بينهم ذلك من ادل د ليلا على انهم اهل بدعة

外哩的奇迹是确实在,在正统派,大众派中是人人皆知的,广泛畅通的,大多数穆尔太宰家隐昧它,只因为在他们中未出现过此事,这就是证明他们是异端邪说的证据。

——见《耶瓦盖提》(يواقيت)二册113页

والأولياء الذين يطلعهم الله تعالى على بعض المغيبات كرامة لهم وهى من جملة معجزته عليه السلام الدالة على صحة دينه دين الإسلام هم كثير ون فى جميع الاعصار والاقطار

真主使外哩知道一部分未见,那么,知道未见是他们的奇迹贤征,也是圣人(محمد عليه السلام)感应之列,而且是证明他的教门——伊斯兰教的真实,他们在各个时代,各个国土中尽出不穷,数不胜数。——见《舍瓦西独力哈格》(شواهد الحق)189页

据传:道长赵汉勒曼德夫尼(شيخ جوهر المدفون)在阿德宁(عدن),是被释放的一个奴仆,在街上以卖买为生,他来于行道之人的道堂中,而虔信他们,他是一个文盲,当大道长,赛尔德哈塔底买德夫尼(شيخ سعد الحداد المدفون)在阿德宁(عدن)临终时,众行道之人问他:“你之后谁为道长呢?”他说:“我归主后第三天在行道之人集体赞念时,一只绿翠鸟飞在他头上的那个人(就是道长)。”他归主后,行道之人在他的坟前聚集了三日,在第三日,他们念完赞词和古兰后,他们跪着等待道长为他们所许约的,这时一只绿翠鸟飞来落在他的坟前,行道之人中的每一位上人都指望,望想落在自己的头上,这时鸟飞了,而落在道长赵汉勒的头上,而他没有料想到会落在他头上,行道之人中任何一人都没有料想到,然后行道之人都围拢于他,以便把他迎接于道长的角落,他们把他迎接在了道长位份上,他哭着说说:“我怎么能胜任道长的重任呢,我确是多在街道上的人,而且不精通修道之人的道和他们的礼节,但在跟随上我和人们那样遵行。”他们说:“这是天机口唤非你莫属。真主是统管你的教导的。”他说:“你们暂且放开我,我去到街上,从每个有债务的人上了结我的负债。”他们让开了他,他去于他的店铺全美了每个有义务之人的债务,后来,他离开了街道,坚守道堂,修道之人也朝拢于他,他象他的名字那样成了珠宝——(جهور)

——见《鲁白》(روح البيان)第三册302页

ويريكم ءاياته فأى ءايات الله تنكرون

真主说:“他为你们显示了他的一切迹象,你们否认真主的什么迹象呢?”(40:81)     

ان اعظم الآيات انبياء الله وأولياؤه اذا تجلى الحق من وجو ههم بنعت العزة والكبرياء للعالمين واى منكراعظم ممن ينكرعلى هذه الآيات الساطعة والبراهين الواضحة

你要知道:如果真主在他们的面容上对全人类显示了他尊严和伟大的德性时,真主的外哩和圣人就是最大的迹象,否认什么有比否认这些照耀的迹象和明显的明证更罪大呢?

قال سهل اظهرايا ته فى أوليائه وجعل السعيل من عباده من صدقهم فى كراماتهم واعمى اعين الشقياء عن ذلك وصرف قلوبهم عنهم ومن انكرايات أوليائه فانه ينكرقدرة الله فان القدرة الإلهية بظهر على الأولياء الامارات لاهم بانفسهم يظهرونها فطوبى لمن اخذ باشارة المرشد ولايكون فى زمرة المنكرين الضالين

赛汉立说:“他(真主)把他的一切奇迹迹象显示在他的一切外哩中,他把他奴辈中的幸福之人转成是诚信他们(外哩)的奇迹贤征之人,从这些上眼瞎之人是薄福的人,他由外哩上拨开了他们的心。谁否认他的外哩的一切奇迹,他确是否认真主的全能,真主的全能确是显示在奉口唤的一切外哩上,并不是他们自己显示了它。那么恭喜唯独遵行引导之人的指点,接受他的引导之人,他没有成为昧真者,迷误者”——见《鲁白》八册219页

قال بعض الكبارليس لولى كرامة إلا بحكم الارث لمن ورثه من الأنبياء عليهم السلام ومن هو وارث لمجد عليه السلام له المشى على الهواى والماء لعموم مقامه

一部分上等人说:“在外哩上没有奇迹,除非凭继承他继承万圣之人的判断,谁继承穆罕默德,他就能步行在空中,水上,因为他的品位是全面性的。”——见《鲁白》(روح البيان)第九册235页26行236页第一行

والذين كفروا وكذبوا بئاياتنا أولئك أصحاب الجحيم

真主说:“不信正道而且否认我的迹象的人是火狱的居民。”(57:19)

وفيه اشارة الى ان الذين كفرو بذاتنا وكذ بوا بصفاتنا الكبرى كفر صرحا بينا لان الكتب الإلهية صفات الله تعالى وايعنا الأنبياء عليهم السلام صفات الله من حيث انهم مظاهر اسمائه الحسنى وصفاته العليا وقس عليهم سائر المجالى والمرآئ لكنهم متفا وتون فى الظهور بالكمال واذا كان تكذيب الأنبياء وآياتهم ممايوجب الوعيد فكذاتكذيب الأولياء واياتهم المراد بآيات الأولياء الكرامة العلمية والكونية وهذه الايات واصحابها لاتنقطع الى قيام الساعة فان باب الولاية مفتوح

在它中指点了否认我的本然,否认我大的德性从明断方面是库夫勒,因为真主的经典是真主的德性,万圣也是真主的德性,他们是真主优美的尊名和高尚的显现处,你把其它显示之处和:镜子????比类在他们上,但他们在全美的显示中各自不同。如果否认万圣和他们的感应圣验必遭警告,那否认外哩和他们的奇迹贤征也如此,外哩的奇迹指全知和叫一物“有”就“有”了的奇迹,这些奇迹和它的主人与世同存直至**,因为继承之品的大门是畅开的。

——见《鲁白》(روح البيان)第九册369页22行

هو الذى أرسل رسوله بالهدى ودين الحق

真主说:“真主借引导者和真教差遣了他的使者。”(61:9)(48:28)

مرادبهدى بالقرآن او بالمعجزة والمراد بالدين الحق الملة الحنفية

引导者所指的是古兰或者是奇迹感应,真教所指的是海乃飞的教门。
——见《鲁白》九册504页