跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #153051

作者:

在

#160222
蓝天白云
会员

第五十三封信 收信人:伞义德•乃给布•筛海•法勒迪•布哈拉
内容提要:阐述品行不好的学者们的意见分歧会导致世界混乱不堪

希望真主让你坚定不移地走您尊贵的祖辈们的康庄大道。

我确已听到,伊斯俩目和穆斯林大众们的皇王,出于其本性所藏的伊斯兰优良禀性,给您命令选择四位有教门的学者去陪伴他,为他解明教法教规,以便不要出现与舍勒尔替相悖的事情,就此万般感激真主。

对于穆斯林大众,哪有比这更好的喜讯!对于服丧的人,哪有比那方发生的事情更能得到抚慰呢!我正是出于这个目的朝向您的(正如我不止一次表示过的那样),就此事我断定不宽容自己、不允许自己保持沉默,不允许自己不写信沟通。希望您能原谅我,因为有目的者是疯子。

现在呈报的是,有教门的学者是非常少的。有教门的学者是那些跨越了爱慕虚荣,爱仕途,把这些爱抛在了身后的人,是那些除了推行舍勒尔替、襄助教条外没有任何目的的人。因为,当学者们是爱面子的时候,他们中的每个人都会刨取符合自己意愿的侯昆(断语)并抓揽它,在他的眼中就会出现那一边的优越性,这样的话,就会在中间制造很多分歧和磨擦,从而把那个变成临近皇王的途径,最终教门的重要事情会被断送。

前一段时间,学者们的意见分歧把世界投入了灾难。然后,当这个病症长久了,那个陪伴久常了的时候,哪里还有指望舍勒尔替能得以推行呢?襄助教条怎有可能呢?不然会导致毁灭(望真主求护佑,免遭此毒根之害,免遭品行不好的学者们之害)。

若你为达到这个目的,只选择一位学者时,便是最贵最好的。若是能选择一位后世的学者的时候,幸福好大啊!因为陪伴他是点金石。若没能选择一位后世的学者时,你当在沉思(俗话说的好!即使不能全得,但不能全抛弃)后选择现有的学者中最优秀的。

正如众生的得脱离仰仗学者们那样,众生的折本也同样相连着他们,学者们中最优秀的是世人中最优秀的,他们中最低劣的是众生中最低劣的,正道和迷路确已跟他们紧密相连了。一位大人物看见,被诅咒的恶摩一反常态地、消闲地坐着,他惊讶地询问了究竟。那个被诅咒的恶摩回答说:“这个时代的学者们从我的辛苦上看守了我,为我担保了使人迷路。”

我说了这么多话的目的是提醒您在深思熟虑后再着手这项工作,因为一旦事情出物,就再无法补救。

尽管给非常聪明的人表述这些使我深感惭愧,但在我知道,这件事关系到尊大的幸福时,我惹您头痛了。