跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #177489

作者:

在

#164661
伊珍园
会员

本帖最后由 伊珍园 于 2010-5-11 14:30 编辑

回复 5# 29262852

教法经《伟噶耶》254页在规定“殡礼”的伊玛目时是这样说的:
والاحق بالامامة السلطان ثم القاضى ثم امام الحى ثم الولى على ترتيب العصبات ولاباس باذنه فى الامامة فان صلى غيرهم يعيدالولى ان شاء ولايصلى غيره بعده
最应该(给亡人举行殡礼时)为伊玛目的是:宗教领袖、教法判官、主麻清真寺的伊玛目、亡人的主事人,(必须)依照“依次优先”的次序(让其为伊玛目)。他(亡人的主事人)委托他人为伊玛目(其行为虽)无伤害,(但不应该)。如果他们之外(不应该为伊玛目)的人为了伊玛目,亡人的主事人可以重新举行殡礼,此后别人不可重礼。

必须注意的是:
1、على ترتيب العصبات (依照“依次优先”的次序)这个规定的含义:不是在“宗教领袖、教法判官、主麻清真寺的伊玛目、亡人的主事人”中间挑选,而是依次序照规让优先之人担任。在这里不允许规定之外的人为伊玛目,也没有亡人遗书某人给他站拜的余地。
2、 ولاباس باذنه فى الامامة (他委托他人为伊玛目无伤):عمدة الرعاية 的作者把 باذنه 的“他”注解为“亡人的主事人”,从(依照“依次优先”的次序)的原则来解释,应该是“每个应当为伊玛目的人可以委托他人”,从优选法的原则出发来作解释,应该是“宗教领袖有权委托他人来为伊玛目”。

可参照四大教法汇集《 مذاهب الاربعة 》