亲爱的巴拉克•奥巴马总统:
和许多美国穆斯林家庭一样,我和家人一起聆听了您今天关于“中东和北非问题”的演讲。我赞赏您对穆斯林世界——特别是对那些现在正在为尊严和民权在本国奋斗的人们的鼓励,同时,我不禁感到,许多美国人并未如您所言,在如何对待我国穆斯林方面为他人树立榜样。
目前,有20个州为反穆斯林立法,更多的州正在观望。我们国家的一些立法者和政治家对穆斯林和伊斯兰发出极富煽动性的言论。就在最近,田纳西州在巨大的压力之下,重写了一项法案,判定两人或两人以上的聚众礼拜为非法,将被判处15年徒刑。一些有组织的团体正策划针对全国穆斯林礼拜场所的仇恨集会。各地政府在竞赛将伊斯兰学校和清真寺从社区划分出来。清真寺的院子被点燃。穆斯林家庭的房子、财产和清真寺被肆意损坏。孩子们被欺侮、被攻击,因为他们是穆斯林。令人吃惊的是,上周佛罗里达盖恩斯维尔时报编辑发表了一封信,号召驱逐全美的穆斯林。最近,一些穆斯林宣教士以及一位年轻的穆斯林妇女被拖下飞机,不为别的,只因他们穿着穆斯林服饰。如你演讲中所提,通过现代技术“从窗户中看到更广阔的世界”,和一切窗户一样的是,您也可以从外面的世界看清楚窗户内发生的一切。
当我们的总统在为穆斯林世界的人们谈论权利——“包括言论自由;和平集会自由;宗教自由”时,我们自己的人们却因为建造清真寺和学校而备受阻挠、甚至连礼拜的自由都受到威胁,这该怎样向世人交待呢?
总统先生,美国穆斯林知道,您不支持这种偏见和仇恨。在您宣布杀死奥萨马•本•拉登的时候,您说:
我们必须重申,美国并不是——也将不会与伊斯兰交战。我要解释清楚,正如布什总统在9•11后不久所说,我们的战争并不是反伊斯兰的。
我们欣赏您的言辞,然而,从本•拉登死后反穆斯林事件的上升可以判断,这些话语并未在某些美国人中间产生共鸣,这些人感觉他们的穆斯林邻居是种威胁。
总统先生,穆斯林需要您的领导,需要您强有力的声音,需要您的支持。您是穆斯林世界的朋友,特别是那些为自由而战的穆斯林的朋友,但在我们自己的土地上,穆斯林也需要您的友谊。反伊斯兰的偏见在美国正更加恶化——而没有改善。
作为我们的总统,我们的家人热爱和尊重您;您能对一个爱国的美国家庭表现出同样的热爱和尊重,给这一不断高涨的反穆斯林偏见以有力的一击吗?
凯莉•安萨里
《美国穆斯林家庭》杂志创办人之一,作家。