跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #232989

作者:

在

#193784
伊帆
会员

وقيل ان ارواح المؤمنين والمؤمنات ياتون فى كل ليلة الجمعة ويوم الجمعة فيقضون نقباء بيوتهم ثم ينادى كل واحد بصوت حزين يااهل ويااولادى ولا اقرباء ويااحباؤ اخنا كل الموت وجعلنا ترابا فاعطفوا علينا بالصديقة وذكر ونا ولاتنسونا
据说:“在每个主麻之夜和主麻日一切男女穆民的灵魂来在他们的家门上,每个人以忧愁的声音呼喊:“我的家室啊!我的后人啊!我的近亲啊!我的朋友啊!我们都已成了死物,我们变成了土,你们应当施散疼顾我们,你们记我们者,你们不要忘记我们。”
——见《坦孜克勒力瓦而撮乃》(تذكر الواعظين)100页
قال النبى صلعم ما من مسلم ومسلمة يموت يوم الجمعة اوليلة الجمعة الا وقى عذاب القبور وفتنة القبور ولقى الله وهو راض عليه وجاء يوم القيامة ومعه شهود يشهدون له
圣人说:“在主麻日或主麻之夜没有一个男女穆斯林死去,除非他(她)从坟中的罪刑和坟中的磨难中被保护,他会见了喜欢他的主,在复活日实现之日,有很多作证者站在他一边为他作证。”——见《迈沙勒盖力艾乃瓦肉》(مشارق الانوار)27页
اطعام الطعام للفقير على ذمة الموتو عن طاوس قال ان الموتى يفتنون فى قبورهم سبعا فكانوا يستحبون ان يطعم عنهم تلك الايام وكذلك قراءة القران ولاسيما يسى لو رود النص فيها بالخصوص وكذلك سورة البقرة
在搭救死者上有对穷人备办食物。由他伍赛上传来,他说:“死者在他们坟中要受难七日,于是他们喜欢在那些日子中为他们而备食,念古兰也如此,未免要念“雅辛章”因为在它中明文特别传来,念黄牛章也如此。”——见《迈沙勒盖力艾乃瓦肉》(مشارق الانوار)32页
奈斯弗也在《伯哈勒力克俩目》经中说:“灵魂在四方面;万圣的灵魂出体后就变成自己的形象正如麝香和樟脑一样在天园中吃饮享受,夜幕降临时就来在了阿勒世之下悬挂的灯笼中。顺服之人的灵魂是在天堂的花园中,不吃,不享受,但他在天堂中等待,干罪穆民的灵魂是在天地的空间(等待亲近的搭救)。卡废勒的灵魂是在第七层地面之下黑鸟肚腹中的监牢中相连着身体,然后他的灵魂被罪刑,身体受疼痛,如同太阳在天上,它的光照在地上一般。”——见《迈沙勒盖力艾奈瓦肉》(مشارق النوار)41页
عن انس ان الرسول الله صلعم قال الأنبياء احياء فى قبورهم يصلون وفى رواية ان الأنبياء لايتركون فى قبورهم بعد ربعين ليلة ولكنهم يصلون بين يدى الله تعالى حتى ينفخ فى الصور
由艾奈斯上传来:真主的使者说:“万圣在他们的坟中是活着的,他们在坟中礼拜拜主。”在一个传述中说:“万圣在四十夜之后就离开了他们的坟陵,他们在他们的主御前礼拜,直到号角被吹之日。”——见《迈沙勒盖力艾乃瓦肉》(مشارق الانوار)65页
قال النبى صلعم نفس المؤمن معلقة بدينه حتى يقضى عنه ولا تجد روحه اللذة مادام عليه الدين ثم قيل الداين الذى يحبس عن اله حنة حتى يقع القصاص هو الذى صرف ما استدانه فى سفه او سرفه واما من استدانه فى حق واجب كفاقة ولم يترك وفاء فان الله تعالى لا يحبسه عن الجنة اشاء الله تعالى لان السلطان كان عليه ان يؤدى عنه فاذا لم يؤدى عنه يقض الله تعالى عنه بارضاء خصمائه وابن ماحه روى ان الدائن يقتض يوم القيامة الا من تدين فى ثلاث خلال
圣人说:“穆民的灵魂因他的欠帐而悬挂直到有人替他交还。”他的灵魂永远由于他所欠的债而不能获得滋味,然后,有人说:“欠帐者被拘留而又不能进入天堂。而落入抵尝中,他是由于无知和浪费而消耗了他所借的帐。如象贫穷之人一样借债是应当的,但不能放弃全信(覆约),如果领导人(سلطان)替他交还了,如果真主意欲,不阻挡他进入天堂,如果领导人没有替他交还,真主就凭他的对头喜欢他而为他判决。伊本•马哲传来;圣人说:“在复活日有三种行为之人真主替他们还债;一个人在主道中无能为力,但他欠了账债。以便借此战胜于他的敌人,一个人他死了,在他跟前有一个穆斯林,他除他所欠的债外,没有在他家中找到为他殡礼的任何一物,一个人害怕自己的自性然后他担心自己的教门欠损而结婚,在复活日真主替这些人还债。——见《米勒嘎提》(مرقاة)六册104页
(账债决不单指所欠别的钱财,主要是真主的账,包括五大天命,人道,天道的各项命令和禁止,都是账债)
قال ابن الملك اعلم ان الانسان ثواب عمله لغيره صلاة او كان صدقة او غيرهما جاءز عند اهل السنة خلا فالمعتزلة ولنا انه عليه السلام ضحى بكبشين املح ين احد هما لنفسه والاخرة عن امته المؤمنين فالا عتراض على الشارع باطنا
伊本•马立克说:“人们把自己功课的回赐转给别人,不论是拜功,或斋戒或它俩外的功修,正统派主张是名正言顺的,相反穆尔坦宰家。我们又以此为据:至圣曾以两只有角的公绵羊做古尔波(献牲),(他说):一只为他自己,一只为他教生中的穆民大众,所以相反教条是虚伪之人。”——见《鲁白》第三册500页一行
يقول الفقير بعض الاثار يدل على ان بعض الارواح يطوف فى الارض فى الروايات خروج بعض الارواح من القبور فى بعض الايام والليال والشهور باذن الملك الغفور الا ان ياول كل ذلك
修道之人说:“一部分踪迹明证:一些灵魂巡游在大地上。在一个传述中说:“一些灵魂在一些日子,夜间,月份中奉掌管多恕的主的口唤从他们坟中出来,每一个都是青春年华的。”——见《鲁白》(روح البيان)九册117页