- 您的话题内容不能为空。
-
作者帖子
-
2 11 月, 2011 1:16 上午 #19553
香山翠竹
会员转自http://www.2muslim.com/portal.php?mod=view&aid=60723
马良骏,字善堂,经名穆罕默德·优素夫·希吉拉宁,祖籍陕西咸阳板桥(今咸阳兴平市西乡板桥)。甘肃人称“小马阿訇”。1867年农历12月初5出生于甘肃陇南清水县(今张家川县)张家川上磨庄一个虔诚的回族穆斯林家庭。1957年7月14日在新疆乌鲁木齐逝世。中国伊斯兰教著名经学家、杰出的阿拉伯文作家、优秀的翻译家。马良骏少时在家乡师从哲赫忍耶阿訇学习阿拉伯文、波斯文和伊斯兰经典,尤其在家乡东关后寺学习时,对哲赫忍耶“朵斯达尼”(教众)祖祖辈辈传颂的《穆罕麦斯》(《清真诗经》)情有独钟,背诵、学习和钻研了《穆罕麦斯》,不久,便显示了对该名著的独到理解,为他日后翻译这部阿拉伯文的著作奠定了非常扎实的基础。由于这位年轻 “海里凡”(学生)的经学知识渐露头角,闻名遐迩,年仅18岁的马良骏,便在家乡第一次被穿衣成为阿訇。从那时起,当地的人们把这位年龄不大,但经学知识不凡的年青阿訇亲切地称为“小马阿訇”。如果没有家乡父老吟诵《穆罕麦斯》时那种神圣气氛的熏陶,没有自幼对《穆罕麦斯》的耳濡目染,没有对《穆罕麦斯》的深厚情感,马良骏就不会在引用《穆罕麦斯》的诗句时信手拈来,就不会有将四种文字排列在一个版面上的译作《清真诗经译讲》。他的一生伴随着《穆罕麦斯》。他在《致师弟兰秀斋阿訇的信》中嘱咐阿訇和穆斯林大众要坚持每天吟诵《穆罕麦斯》,通过纪念和赞颂先知穆罕默德而践行“逊奈”(圣行),陶冶情操,扬善止恶。在负笈游学到平凉之前,马良骏还在清水县跟随著名经学大师米(中一)三爷的弟子“凤翔嘎最”(马德清)阿訇学习,使他的阿拉伯语、波斯语和伊斯兰经学基础又有了知足的长进。1887年,时年20岁的哲赫忍耶学子马良骏从清水县上磨庄来平凉求学,先后师从禹月明、兰秉文和马寿清(普洱马)等经学大师学习,尤其在清同治年间(1862 —1874)陕西回民起义的精神领袖、著名经学大师普洱马阿訇的帐下,专门攻读了凯俩目(认主学)和《古兰经》注释《拜达维氏〈古兰经〉注解》(《嘎最》)等经典,深得普洱马阿訇真传。马良骏在跟随普洱马阿訇学习期间,不仅勤学好问,且经常撰写学习笔记,笔录普洱马阿訇对《尔嘎伊德》的讲解,还写下了阅读恩师涉及认主学的著作《明理居正》的学习笔记,由此培养了他的著述兴趣,奠定了他的写作能力。以后刊印的《信仰学疑难注解》和《论〈明理居正〉》,正是那时他的学习笔记的结晶。由于马良骏聪颖好学,他的知识不但有了很大的增长,思想也跟着发生了根本性的变化。普洱马阿訇精深的“尔林”(知识),使马良骏完全继承了著名经学大师周(良俊)老爷创立的陕西学派的学风。1893年马良骏在平凉老庄第二次由普洱马阿訇“穿衣挂帐”后,被首聘于老庄担任开学阿訇。从此开始了他“毕生以讲学传教为归宿”、育人著述的光辉漫长的生涯。从马良骏的几封信函中我们可以了解到,普洱马和“凤翔嘎最”阿訇的影响伴随着他的一生,当他身陷囹圄,感到冤屈、烦躁时,梦中的恩师给了他勇气和力量,让他坚信,黑暗必将过去,光明一定到来。马良骏在他的著述中赞扬他的恩师普洱马是:“我最有知识的尊师。” “品学兼优、言行一致,阿訇中的佼佼者,中国的杰出学者。他的知识和功修无人企及。” “我们的领袖、中国人的阿訇、时代的豪杰——普洱马。” “凤翔嘎最”是他的“品学兼优、言行一致和夜以继日、功修不怠的尊师。”光绪二十八年(1902)普洱马阿訇归真后,正在化平(今宁夏泾源县)开学的马良骏,前来平凉为尊师站了“者那则”(殡礼)。马良骏不仅分享了那些经学大师的知识,传承了他们的品德,更重要的是在他“毕生以 讲学传教为归宿”的坎坷生涯中沿着他们的学术轨迹,继承了他们的传统,发扬光大了他们的思想。
1893年至1903年,马良骏先后在甘肃平凉、化平等地开学任教10年,1902年农历2月15日上午在家乡因一场严重事件,被人脱光衣服,受到侮辱,几乎被杀害的十分危险的情况下,七位乡亲以不同的形式救助了他,随后在他的尊师“风翔嘎最”的帮助下逃往平凉,这次离开家乡,竟成了他与故乡的永别,从此,马良骏在他的经名穆罕默德·优素夫后面加上了“希吉拉宁”,即“离乡背井的人”,一直沿用至归真;1904年至1957年马良骏先后在新疆哈密、昌吉、焉耆、伊犁、乌鲁木齐等地任开学阿訇、设帐讲学并翻译著述长达半个世纪,期间曾应聘在甘肃华亭十二堡清真寺任伊玛目3年(1907—1910)。自从1911年受聘再次返回新疆后,再也没有回归故里,最后“睡土”西北边陲新疆,长眠于天山脚下。2 11 月, 2011 2:19 上午 #201137:handshake:handshake
2 11 月, 2011 7:12 上午 #201155忍耐
会员祈求真主升高他老人家的品级。
2 11 月, 2011 10:10 上午 #201164中道一雄
会员祈求真主升高他老人家的品级。
2 11 月, 2011 2:26 下午 #201191宝剑
会员祈求真主升高他老人家的品级。他老人家,有先见之明,他在《穆罕麦斯》(《清真诗经》)106页中预言道【承领陪顾一玉柱,超拔罪人即绳索】他在【《穆罕麦斯》(《清真诗经》)116页中预言道【清真教生好喜信,倚靠玉柱不跌倒】明确的指出【真人玉柱】
8 11 月, 2011 1:02 上午 #201409ibqye
游客此帖必火!

7 10 月, 2012 11:27 下午 #220049一代经师,愿真主怜悯他老人家
-
作者帖子
- 哎呀,回复话题必需登录。