(20——121)他俩就吃了那棵树的果实,他俩的阴部就对他俩显露了,他俩就以园里的树叶遮蔽身体,阿丹违背了他的主,因而迷误了。
卡什斐说:“其义是:天园的衣服从他俩上掉下,把他俩做了抵押。”
伊本•阿巴斯(ابن عباس)说:“他俩失去了真主曾穿给他两个的真光,以致他俩的阴部显露了。”
据说:“他俩的衣服是指甲,每当他俩犯了罪的时候,就从身上取下了,这踪迹遗存在指尖上。”据说:“他俩的衣服是满足(الخلة)。”
克尔白之子吴板耶(ابى بن الكعب)说:穆圣*说:“你们的祖先阿丹曾像延伸的枣树枝一样是身高魁梧的、发密的、遮盖羞体的人,每当犯了罪的时候,他羞体显露。然而,他在天园里到处奔逃,他经过一棵树,就拉下树梢坐在上面,这时他的主召唤他说:‘阿丹啊!难道你要逃离我吗?’他说:‘主啊!不是,是我十分对你羞愧。’”
哈算依勒(حصيرى)说:“他俩的阴部对他俩显露了,没有对其它任何物显露。以便其它万物不要知道无知而犯罪的惩罚,假若对其它人显露了一定不会对他俩显露。”
“他俩就以园里的树叶遮蔽身体”在《戛目斯(القاموس)》经中说:“他修补鞋子把它钻成孔缝补,并把树叶一层一层地粘在身上,即把树叶粘在他俩的阴部上来遮蔽,是无花果叶子,据说:是珠宝壳。所以在他俩指头下仍遗留着这图样。”
“阿丹违背了他的主”阿丹因吃麦果而违背了他的主的口唤。据说:“如果脱离服从,违背就是犯罪,其根本是因违抗而拒绝。”
“因而迷误了”由他所寻求的长生上或由所命令他的事上,“你俩不要临近这棵树”或由引导上迷误了。因为他被仇敌的话所欺骗,迷误是相反引导的。
——见《鲁白(روح البيا ن)》第五册437页
须知:违背是有意犯禁物,诱惑绝不是存心违背,因为它是犯禁的一个名称,绝非行为者存心冒犯,可是无意产生的过失是合法的,那么在这节经文中把违背之名按说在诱惑上是借喻,因为万万圣者从大罪小过中受护佑,我们认为绝不是失足过失,一部分艾什阿勒(اشعرية)家主张:“他们从小罪中不受护佑。”在万万圣者被护佑中提到,他们失足的意义绝不是他们从真理失足到虚伪,而是从最贵者提拔于尊贵者,他们确因自己能力的伟大常向真主因贵而自责。
伊本•谢赫(ابن الشيخ)在自己叙文中说:“违背是放弃口唤,营干禁物,如果是故意的被叫罪过(ذنبا),如果是失足就被叫过失(ازلة),节文证明圣人*不存在违背。作者把它叫过失,当时他说:‘与违背一起责备它,迷误是相同他的小过失成了大过失,并禁止传达给自己的儿女。’它建立在此事上:他(阿丹)放弃禁令而吃麦果只是上紧法学权威,绝不是故意违抗,更加上紧的理由是:他把禁物转在纯洁上,绝不是担负在非法上,他把真主的话:‘这棵树’担负在所指定的一棵树,并没有按说在同类的一棵树上,所以他吃麦果只是为圣前的反常奇迹。”
在《艾斯艾乃提里穆格哈迈七(اسالة المقحمة)》经中说:“问:如果这个过失是在上紧法学权威中,那么谁上紧而失足,他必不受拿问,那阿丹怎么以此受拿问呢?”
我们说:“上紧法学权威不是在这个位份上,如果它是接连降示他的启示,那么他就是为渴爱真主而在法学权威之外中上紧。”
问:“难道是真主启示他,让他知道那些吗?”我们说:“真主为判决所欲的,在他上中止了启示,就像在穆圣*上中止启示十八日一样。当时,由于阿依涉圣太的一句谎言,真主判决了自己所欲的。”
在《可比勒(الكبير)》经中说:“问:这是证明了大罪,因为违抗是贬义词,只适合于干大罪的人,又因为迷误相连着误导,是相反引导之道的只是沉沦在犯罪之中的人,才合乎于干罪。我们答道:“违背是相反口唤,口唤也包括受喜。据说:‘我命令他喝药,他违抗了我,把它按说给阿丹很合乎,并非他放弃了应当的,而是放弃了含有受喜的。’”
其中也有:任何人都不可以说阿丹是违抗的、迷误的:①失足对于阿丹只有一次,所以不能概述。②过失发生在为圣之前,在真主以使命特选他之后概述在他上使不得,如果为圣之后有过失,在他讨白之后也不能概述,比如:把做讨白的穆斯林不能叫卡废勒,把通奸的、饮酒的人,凭他在伊斯兰和讨白之前的过错都不能以违抗者、迷误者概称。③我们的话:“违背者、迷误者是认为他罪恶多端,在明知认识真主中他深陷了迷误。”其实在阿丹的历史中并非如此,所以不能概述,以免坏事者幻想。④从真主使得的,对除他外的都使不得,如同主人对自己不顺儿女、仆人可以说对别人不可以说的话一样。
哈桑说:“指主发誓,他没有违抗,只是忘记了。”
哲尔凡伦(جعفر)说:“天园和其恩典已显露,然后呼唤他直至复活日,阿丹违背了,假若凭他的心他显露了它,一定它召唤他迁移于万长永久的家宅。”
在《坦威俩替努柱目(تاويلاة النجّمية)》经中说:“‘阿丹违背了他的主’是因为把喜主应用在寻求私欲中,‘因而迷误了’是因为把浑化在真主中应用在寻求永久中,永久的国土是在天园中。”诗:
你应当学习什么是认主独一,在独一者前你当浑化自己(本性),
若你想象白天哪天明亮,你当像夜间一样点燃自己。
有人向伊本•阿他依(ابن عطاى)询问有关阿丹的事迹:“真主确凭阿丹一次罪过召唤(责备、驱逐)他,而他的子孙罪恶累累而被掩盖是何意义?”他答道:“的确,阿丹在与主为邻临真毡子上违抗了真主,而他的子孙是在苦难的世界中违抗了,所以他的过失比他们的过失更大。”
(20——122)后来,他的主特选了他,恕饶了他,引导了他。
后来他的主特选了他,凭恕饶他而使他临真,并援助了他。“恕饶了他”在他和他妻子忏悔念了:“调养我们的主,我们已自亏,如果你不恕饶我们,慈悯我们,我们必是折本的”的时候,他接受了他的讨白。
回复 #237778
作者:
在