——写在1433年圣纪月最后一天
当赞圣的歌声响起
他们闭上眼睛,低着头
像麦穗那样谦卑而端庄
芭兰香随着音调的高低起伏
我生生地睁着浑浊的双眼
只因这温暖而久违的圆圈
悄悄看着他们,只是
看着他们平静的外表
而他们睁开心眼,灵魂
早已在故乡的黑夜里策马奔腾
这些背井离乡的人儿呀
和我一样,都在期盼这样的场合
他们高声诵念贵圣的尊名
放佛他能亲临现场,这圆圈的中心
他们用五根芭兰香点燃了一堆篝火
这熊熊的火焰,即使
他们流尽毕生的眼泪
也浇不灭,他们怀念圣人的炙爱
缺少了这炙热的爱,人生又有何用
当赞圣的歌声响起
每个人的心在各自的音符里跳动
呼喊着圣人的尊名
指望凭他的情面祈求真主
不论是悲是喜,他们都需要一个安慰
像一个孩子告诉一位慈祥的长者
他那显而易见的秘密