跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #264518

作者:

在

#212211
刘永民
会员

这就是真理(十三)海洋及其环境
赞颂养育人世界的主!求主给我们的领袖、先知穆罕默德,他的家人、同栏平安、幸福!
这位是哈伊博士,他是美国著名的海洋研究的权威之一。我们问了他不少海洋现象的问题,诸如海浪,深海、浅海间的界限,海应酬以及海与江之间的分隔带的问题,并请他解释。他说咸水海其实不象眼睛观察的那样是一样的海,它实则是不同的,在温度、含盐度、浓度方面均不同。我们看到一些白色的线,就象海洋间的分隔带,每条分隔带在二个海的海水中间分隔,在他们之间温度、含盐度、浓度、水生物、氧的溶解性等都不同。这一幅拍摄于1942年的海洋照片(因条件所限,原照无法附在本书,请谅解–编者),是在许多学者对海洋的一百多处海水环境、水质进行海洋特别研究后拍摄的。它显示了在地中海和大西洋之间的分界线,照片中间三分之一的地方是直布罗陀山的山脚,通过这个直布罗陀山区域,我们可以看到分界线是怎样的。它用颜色在二处不同水域标明了分界线,这些用眼睛难以看出,但它是明显的真实情况。人造卫星的发展和研究能从遥远的地方观测、拍摄出这一海区,并显示出不同的中心之间的海水界线。
正如我们从这张照片中看到的用人造卫星拍摄到的水的温度属性,海水呈各种颜色;一部分浅蓝色,一部分深蓝色,又一部分为深褐色,一部分又偏绿色。导致这些没颜色的原因是海面温度不同。但如果你站在海面上是看不到这些差异的,看到的只是一片蓝色海洋。海水的分隔用肉眼是观察不到的,除非是用现代化的方法,进行研究才可观测到。许多《古兰经》经注家都致力于分析这一这一段《古兰经》章节,但有两种不同意见。这段《古兰经》启示说:"他曾任二海相交而会合,两海之间,有一个堤防,两海互不侵犯。" (55:19-20)
我们认为堤防即指海水间的分隔带,但正如我们先前所说在经注里有两种意见,大多数经注家认为,直信所说的:"他曾任二海相交而汇合"一名中"买尔吉"一词意指,"二海互不侵犯"即指一部分海水不超过、压倒另一部分海水。第二种意见认为:"在二海之间如何会有一个堤防(分隔带)?而直信已说明了二海互不侵犯的?既然你们说’买尔吉’一词指混合,那么二海之间有一堤防(分隔带),它们又如何混合呢?而真主已说明了二海互不侵犯。"于是他们说:"混合的意思是不确切的,他们要研究’买尔吉’一词的’混合’以外的意思。"但大多数经注家拒绝他们这种不正确的求证。当海洋研究发展了,这一奥秘被揭示出来,海水间确实相互混合的,就象我们所看到的一样。地中海海水进入大西洋,大西洋的水进入地中海,在两海间有一定倾斜度的分隔带,在这里一边的水转流进另一水域之中。如果地中海水流入大西洋,它便获得了大西洋的水质,如果大西洋海水进入地中海,它便在这分隔带水域渐渐获得了地中海水质互不侵犯,一方水域不压倒另一水域。
你可以想一想,人类知识的进步、奥秘的揭示、经训启示的被印证,其间是怎样的联系?我们同哈伊博士谈到了这一现象以及相关的其它经训,最后向他提了个问题。对《古兰经》于一千四百多年前就揭示了这一现象你有什么看法?这些经训降示的时候人们还不能明白它的确切含意。当今科学发展了,人们通过观察研究,阐明了经训中的精确提示。对此你人何想法?以下是同他的对话:
哈伊博士:
"我确实看到《古兰经》中有关这方面的资料,我不知道这些资料从何而来,但我相信这些材料确实存在于经训中。工作会继续下去以揭示其它章节,温涞囊馑肌?
译者:"你完全否认了这些材料来自于那时代人的理智,那么你认为它们出自何处呢?"
哈伊:"我认为它必定来自于真主!"
赞达尼长老: "的确,真主以他的智能支持了穆罕默德(求主赐福他)。穆罕默德(求主赐福他)曾说:’每一位先知都被赐予了他的人民所信奉的启示。我也获得了真主降示的启示,我希望在复活日我拥有最多的追随者,我所奉的启示《古兰经》中有许多奥秘,它向人类提示、阐明了直至复活的信息。’
(布哈利圣训中《古兰经》恩惠篇一章4981节)
"以普慈特慈的真主之名"
有学识的人们,知道从你的主降示你的经典,确是真理,能指示世人走上万能的、可颂的主的大道。"(34:6)直主的话是真实的。