(27——38)他说:“领袖们啊!你们哪一位在他们归信着来到我以前给我取来她的宝座。”
قَالَ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ أَيُّكُمْ يَأْتِينِي بِعَرْشِهَا قَبْلَ أَنْ يَأْتُونِي مُسْلِمِينَ
在鲁白《蚂蚁章》的这段《古兰经》下面有这样一段注释,现发上来供大家互相学习:
因为真主确已启示苏莱曼,她已信奉伊斯兰,他意欲给她显示真主特赐他的证明主的大能和证实他圣品真实的一些奇迹感应。于是他就要求在她来到之前取来她强调保护的那个宝座。
诗(مثنوى):
چونكه بلقيس ازدل وجان عزم كرم بر زمان رفته هم افسوس خورد
布里盖斯来到时,坚定的心灵悲伤懊悔了。
她抛弃了她那丰富的财产和国权,也抛弃虚名,投向倾心爱主的美誉。
也抛弃了她龙床之下的一切财产、宝库、家什、可惜的名誉。
苏莱曼彻知她的心,他提拔了她的心,直到她的心承领了正道。
从遥远的他国他已看见她归信了,她的苦辣是分离了自己的龙床。
龙床的伟大增加了刺心的疼痛,搬移龙床,她无能为力。
虽是小事,分离它是重大的,就象两个连体。
机密:指点了苏莱曼圣人深信自己教生中有显示奇迹之人(اهل الكرامة),然后他意欲显示教生的奇迹,以便使人们知道万圣教生中有显示奇迹之人。所以归信的人不该否认外哩的奇迹,像穆尔齐宰派(معتزلة)那样否认,的确否认真理最小的罪过是否认者从贵人品级中无份,就像异端、私意之人从它中无份一样,无知的人却猜测苏莱曼不能取来她的宝座,在他上也没有这个奇迹的继承之品。的确他以此命令是为了显示他教生中的奇迹高贵之人,因为外哩的奇迹是万圣众贤的感应之一,都证明了他们圣品的真实,也证明了他们教门的真实。
————见《鲁白(روح البيان)》第六册348页